Novokuzneck – Barys | 2:5 (kon.) | | | Novosibirsk – Omsk | 3:5 (kon.) | | | Čeljabinsk – Helsinki | 1:2 (kon.) |
Togliatti – Petrohrad | 2:4 (kon.) | | | Jaroslavľ – Metallurg Magnitogorsk | 1:4 (kon.) | | | Nižnekamsk – Riga | 2:3 (kon.) |
Viťaz – Jekaterinburg | 6:1 (kon.) | | | D. Moskva – Kazaň | 3:2 (kon.) |
Žilina – B. Bystrica | 5:6 (kon.) | | | HC Slovan – Poprad | 1:2 (0:1 po s.n.) | | | Skalica – Spišská N. Ves | 0:0 (kon.) |
Trenčín – Zvolen | 2:2 (0:1 po s.n.) | | | Topoľčany – Košice | 0:7 (kon.) | | | Nitra – Lipt. Mikuláš | 5:4 (kon.) |
Kometa Brno – Zlín | 3:1 (kon.) | | | HC Plzeň – HC Litvínov | 2:0 (kon.) | | | Třinec – Jihlava | 4:3 (kon.) |
Kladno – Chomutov | 4:3 (kon.) | | | Pardubice – Olomouc | 2:1 (3:2 po s.n.) | | | Sparta Praha – Liberec | 2:6 (kon.) |
Slavia – Mladá Boleslav | 2:3 (kon.) | | | Vítkovice – Č. Budějovice | 3:1 (kon.) |
Znojmo – EC-KAC | 4:3 (kon.) |
Benátky n/J – Kadaň | 2:3 (kon.) | | | Ústí n/L – Kladno | 1:6 (kon.) | | | Havířov – Šumperk | 6:2 (kon.) |
Prostějov – Třebíč | 2:4 (kon.) | | | Litoměřice – Jihlava | 3:0 (kon.) | | | Most – Chomutov | 3:2 (2:1 po s.n.) |
koniec
Lokomotiv Jaroslavľ
1:4
(0:2, 0:1, 1:1)
Metallurg Magnitogorsk
Góly a asistencie:
54. Jakovlev (Apalkov) – 12. Zaripov (Kovář, Moziakin), 20. Zaripov (Moziakin), 31. S. Tereščenko (Kovář, Platonov), 48. Kosov (Bartyršin)
Rozhodca: Romasko, Ronn – Goliak, Deďuľa
Diváci: 9.000
Nepremenená penalta:
Lokomotiv Jaroslavľ:
Sanford (Kolesnik) – Kronwall (C), Jakovlev, Gorochov (A), Martynov, Ľubuškin, Višnevskij, Konkov, Holøs – Plotnikov, Averin, Apalkov – Thörnberg, Novotný (A), Kručinin – Gračov, Platt, Kapustin – Kartajev, Galimov, Korškov
Náhradníci:
Tréner:
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (Pečurskij) – Biriukov (A), Antipin, Chabarov, Lee, Batyršin, Bereglazov, S. Tereščenko, E. Grigorenko – Moziakin (C), Kovář, Zaripov (A) – Platonov, Brent, Osala – Kosov, Kamenev, Jakucenia – Pare, Junkov, Timkin
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (Pečurskij) – Biriukov (A), Antipin, Chabarov, Lee, Batyršin, Bereglazov, S. Tereščenko, E. Grigorenko – Moziakin (C), Kovář, Zaripov (A) – Platonov, Brent, Osala – Kosov, Kamenev, Jakucenia – Pare, Junkov, Timkin
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Romasko, Ronn – Goliak, Deďuľa
Diváci: 9.000
Vladimír Korduliak