ZWO 3:3 NIJ | PEC Zwolle - NEC Nijmegen (Holandská Eredivisie)

Niké liga

Gambrinus liga

Prípravný zápas

Anglická Premier League

Španielska LaLiga

Nemecká Bundesliga

Talianska Seria A

Belgická Jupiler Pro League

Primeira Liga

Ligue 1 Uber Eats

Rakúska Bundesliga

Holandská Eredivisie

Zwolle – Nijmegen	3:3 (kon.)	\|	GA Eagles – Eindhoven	2:3 (kon.)	\|	Den Haag – Breda	1:1 (kon.)
Arnhem – Kerkrade	3:0 (kon.)

koniec

PEC Zwolle

3:3 (2:1)

NEC Nijmegen

Sobota 01.03.2014, 18:45 • IJsseldelta Stadion, Zwolle • Holandská Eredivisie

Predzápasové kurzy

1.95 3.55 3.75

		Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 18:45.
		Příjemný sobotní večer při sledování online přenosu z nizozemské Eredivisie, která má dnes na svém programu celkem čtyři zápasy. My se zde budeme podrobně věnovat zápasu mezi domácím Zwolle a Nijmegenem.
		PEC Zwolle Zwolle se po fantastickém vstupu do sezóny propadlo do středu tabulky, momentálně svěřencům hlavního trenéra Rona Janse náleží se třiatřiceti body osmá příčka Eredevisie. Na výhry proti Rodě a Utrechtu dokázalo PEC navázat velice cenou remízou s Ajaxem, poté ale přišlo nepovedené představení na hřišti Cambuuru, který zvítězil 3:1. Také minulé kolo se Zwolle představilo na domácím hřišti, když hostili Heracles, Almelo. Pozdní branka Narsingha z nastaveného času zajistila domácím alespoň bod za remízu 1:1. O 36 vstřelených branek PEC Zwolle se v právě probíhajícím ročníku postaralo celkem čtrnáct hráčů, tím nejaktivnějším střelcem v letošní sezóně je Nizozemec Guyon Fernandez. Tento střelec, který je zde na hostování z Feyenoordu nastřílel už osm branek. Hned za ním je se sedmi trefami Fred Benson. Posledních 5 ligových zápasů: 22.02.2014 Zwolle – Heracles 1:1 16.02.2014 Cambuur – Zwolle 3:1 09.02.2014 Zwolle – Ajax 1:1 06.02.2014 Utrecht – Zwolle 1:2 01.02.2014 Zwolle – Roda 3:1
		Nijmegen EC Mužstvo z provincie Gelderland se zuby nehty snaží vyhnout sestupu, což se v posledních týdnech Nijmegenu alespoň částečně povedlo. Díky výhře z půlky února nad Waalwijkem se tento tým posunul z poslední pozice na předposlední místo, které znamená baráž o udržení. Dlouhou dobu se NEC nedařilo připsat si vítězství na hřišti soupeře, vyšlo to až na dvanáctý pokus, když Nijmegen v již zmiňovaném zápase porazil Waalwijk. Celkový bodový součet z utkání na venkovních stadionech je osm bodů za jednu výhru a pět remíz. Ve zbývajících šesti zápasech odjížděli hráči NEC domů s porážkou. Předposlední celek Eredivisie nastřílel svým soupeřům už slušných 39 branek. Největší zásluhu na tom má anglický útočník Michael Higdon, rodák z Liverpoolu má na svém střeleckém účtu devět vstřelených gólů. Posledních 5 ligových zápasů: 22.02.2014 Nijmegen – PSV 0:2 15.02.2014 Waalwijk – Nijmegen 1:3 08.02.2014 Feyenoord – Nijmegen 5:1 05.02.2014 Nijmegen – Breda 1:1 02.02.2014 Nijmegen – G.A. Eagles 1:1
		Vzájemné zápasy Oba týmy v právě probíhající ligové sezóně se pochopitelně už jednou proti sobě postavili. Stalo se tak v polovině srpna minulého roku a utkání tehdy skončilo vysokou výhrou hostujícího Zwolle. Pro Nijmegen se utkání vyvíjelo hrozivě, krátce po začátku druhé půle už totiž prohrávali 0:5. Nakonec ještě dokázali domácí snížit a utkání tak skončilo 1:5. Posledních 5 vzájemných ligových zápasů: 17.08.2013 Nijmegen – Zwolle 1:5 21.04.2013 Nijmegen – Zwolle 1:3 01.09.2012 Zwolle – Nijmegen 0:4 21.02.2004 Zwolle – Nijmegen 2:1 20.12.2003 Nijmegen – Zwolle 1:0
		Úvodní sestavy: PEC Zwolle: Boer – Van Polen, Van der Werff, Broerse, Van Hintum – Klich, Drost, Samyak, Thomas, Fernandez, Karagounis Náhradníci: Begois – Narsingh, Benson, Mahmudov, Hiwat, Gravenbeek, Pereira Trenér: Ron Jans Nijmegen EC: JJohnsson – Vermijl, Van Eijden, Nielsen, Štefánik – Conboy, Koolwijk, Rieks – Foor, Jahanbakhsh, Higdon Náhradníci: Gentenaar – Haitz, Hemlein, Disveld, Jantscher, Leiwakabessy, Castillion Trenér: Anton Janssen.
		Oba týmy v čele s trojicí rozhodčích již vstupují na hrací plochu výborně zaplněného IJsseldelta Stadionu.
	1	Utkání právě začalo.
	1	Úvodní výkop zápasu obstarali domácí, kteří hrají v modrobílé kombinaci dresů. Nijmegen nastoupil v černé variantě.
	1	Už po patnácti vteřinách domácí vybojovali první rohový kop zápasu.
	1	Ten sice Klich nerozehrál ideálně, Zwolle se ale stále drží u balónu.
	2	Thomas mířil svou nahrávku na Fernandeze, který vybojoval alespoň aut pro svůj tým.
	2	Rieks signalizuje sudímu že Van der Weff po jeho zákroku simuloval, přesto budou rozehrávat domácí.
	3	Napadání Nijmegenu zapříčinilo návrat balónu až k brankáři Zwolle, kterým je i dnes Diederik Boer.
	4	Klich svou dlouhou přihrávku našel van Polena, jenž byl ale v momentě přihrávky v ofsajdu, který také pomezní rozhodčí viděl.
	4	Snad poprvé v utkání můžou svou útočnou akci v klidu začít hostující hráči.
	5	S míčem se dopředu dral Štefánik, jehož ale zastavil hned první stojící obránce Zwolle.
	5	Hlavní rozhodčí viděl vlající praporek jeho kolegy na čáře a tak se píská ofsajd, ve kterém byl Fernandez.
	6	Zwolle právě vstřelilo branku! Fantastický úvod zápasu pro domácí tým! Ztráta míče ve středu hřiště znamenala zisk míče Klicha, který kolmou přihrávkou vyslal do úniku GUYONA FERNANDEZE, který v souboji proti brankáři svým obloučkem uspěl.
	7	Opět se domácí tlačí do útoku a žádali si také pokutový kop, který se ale nepískal.
	8	Úvodní gól zápasu ještě více rozproudil už tak skvělé diváky Zwolle, kteří vytvářejí fantastickou kulisu na zdejším stadionu.
	8	S problémy ale přece dokázali obránci hostů překombinovat vysunuté napadající hráče PEC Zwolle.
	9	Nijmegen drží míč, ten se ale pohybuje daleko od branky Boera.
	10	Nepřesnost Štefánika a u míče už opět jsou domácí hráči.
	10	Hosté se dostali ke střele, ta ale Boerovi žádné problémy nenadělala a gólman Zwolle může z klidu odkopnout míč zpátky do hřiště.
	10	Bart van Hintum nevěděl co s míčem a tak ho raději poslal až k půlce hřiště.
	11	Van Eijden si nepříjemně zranil nohu při nešťastném zákroku, po pár vteřinách se ale s pomocí lékařů Nijmegenu zvedl a pravděpodobně bude pokračovat ve hře.
	12	Je tomu tak, obránce hostů se vrací na hřiště, u míče jsou ovšem domácí, kteří mají k dispozici autové vhazování.
	13	Íránec Alireza Jahanbakhsh bojoval u pravé postranní čáry o míč, který následně také odcentroval, balón ale přistál jen na kopačce domácích obránců.
	14	Rens van Eijden předvedl proti unikajícímu soupeři ukázkový hokejový bodyček, který byl ale potrestán žlutou kartou.
	15	Nijmegenu se podařilo vyrovnat hru, už také hosté začínají zatápět obraně Zwolle.
	16	Po přihrávce Karagounise, který ve vápně našel volného Ryana Thomase mířil novozélandský hráč pouze doprostřed brány, kde stál připravený Johnsson.
	17	Hosté se po dlouhé kombinaci na vlastní polovině vydali také na návštěvu k vápnu soupeře, tam ale dobře zapracovali obránci domácích.
	18	Opět museli zasahovat stopeři Zwolle, kteří s problémy odkopli míč alespoň do zámezí.
	18	Aut se Nijmegenu vůbec nepodařil a po pár vteřinách můžou ze stejné pozice rozehrávat domácí.
	19	Jahanbakhsh při napadání fauloval soupeře, což rozhodčímu neuniklo.
	19	Po krátké chvíli opět v hlavní roli Alireza Jahanbakhsh, jemuž centr do vápna zablokovalí domácí obránci.
	20	Potlesk si zasloužilo gesto fair-play v podání hostujícího mužstva.
	21	Nielsen předvedl taktický faul na půli hřiště, kde poslal k zemi Fernandeze. V dané situaci to bylo to nejlepší co mohl udělat.
	22	Po úvodní desetiminutovce taktovku zápasu převzali hosté, kteří svého soka téměř nepouští k balónu.
	23	Fernandez se hnal k balónu, blíže k němu ovšem byl Nielsen, jenž raději zvolil přihrávku na Johnssona.
	23	Zatím největší šanci hostů měl na kopačce Foor, kterého pěkným pasem do šance vyslal Jahanbakhsh. Diederik Boer jeho střelu ale precizně vyrazil do rohu hřiště.
	24	Vermijl přenechal před vápnem Štefánikovi, jehož střela z nepřipravené pozice skončila nad brankou Boera.
	25	Po centru, který zamířil jen do autu se jednoduše dostávají domácí k balónu, jenž se zjevil až u brankáře.
	26	Útočným faulem se provinil anglický útočník Higdon, po jehož zákroku můžou zaútočit hráči Zwolle.
	27	Ti ale po pár vteřinách o balón rychle přišli a dali tak další možnost Nijmegenu.
	27	Střelu Higdona zablokoval na rohový kop van der Werff.
	27	Roh rozehrál Koolwijk a to hodně přesně! Boer musel ukázat těžký reflexivní zákrok po střele hostujícího Conboye.
	28	Po dalším rohu se k míči před Higdonem dostal brankář Boer, který může dát svým obráncům chvíli na odpočinek.
	29	Záložní řada Nijmegenu dobře zahustila prostor ve středu hřiště a vybojovala tak míč, který domácí hráči nedostali do blízkosti Johnssona.
	30	Další ztráta míče Zwolle znamenala pro domácí fanoušky velké rozčarování, které dali hlasitě najevo.
	31	Úvodní půlhodina je za námi, z úvodního tlaku Zwolle domácí vytěžili maximum, od střelené branky už ale na trávníku vládnou hosté.
	32	Foor se ve vápně dostal do obklíčení protihráčů, přesto nůžkami dokázal odcentrovat na Riekse, před kterým ale míč ukořistil Boer.
	33	Po faulu van Polena na Riekse pokračuje nápor Nijmegenu, jenž má k dispozici volný přímý kop z levé strany.
	33	Ten rozehrál Koolwijk a při snaze vyboxovat míč se domácí gólman mírně zranil, po chvíli ztrávené na trávníku ale Boer odkopává míč.
	34	Zwolle právě vstřelilo branku! Po dlouhé době práce také pro zadáky Nijmegenu a hned je z toho druhá branka Zwolle! Centr, který do vápna vyslal MATEUSZ KLICH propadl k překvapení všech až za záda brankáře hostů.
	35	To je jistě velká rány pro hosty, kteří půl hodiny bezúspěšně tlačili svého soupeře.
	36	Odražený míč se Drost pokusil poslat kolmou přihrávkou na Fernandéze, kulatý nesmysl se ale k útočníkovi domácích nedostal.
	37	Karagounis krátkou přihrávkou vyzval ke střele autora druhé branky, Klichovou střelu ale zablokoval Conboy.
	38	Slalom přes několik protihráčů předvedl Thomas, jenž také přihrál Karagounisovi do dobré střelecké pozice. Střela řeckého záložníka byla sražená na rohový kop, po kterém se míč dostal rychle až na druhou stranu hřiště.
	39	Boj o míč ve středu hřiště vyhrál Klich, který se zmocnil míče a posílá ho dalším svým spoluhráčům, ti můžou rozjet další kontr Zwolle.
	40	Pomalu ale jistě se nám blíží konec první půle, u míče po centru z levé strany je domácí gólman Diederik Boer.
	41	Poslední pětiminutovku úvodní půle zahajují s míčem na nohou obránci Nijmegenu.
	41	S centrem Koolwijka si domácí obrana poradila.
	41	Po rychlé akci se musel do pozoru dostat Johnsson, před kterým spadl domácí hráč, penalta to opět nebude.
	42	Ryan Koolwijk vybojoval rohový kop, který také on sám rozehraje.
	43	Jeho centr na první tyči odvrátila obrana na další roh....
	43	Nijmegen právě vstřelil branku! Tak přece se hosté dočkali! Míč se po rohovém kopu odrazil na hranici vápna, kde do něj vší silou udeřil SOREN RIEKS. Jeho dělovka skončila až za zády Boera, jenž neměl šanci proti téhle bombě zakročit.
	44	To může být hodně studená sprcha pro domácí, kteří už mohli jít do kabiny s dvojbrankovým vedením.
	45	Nastavovat se bude jedna minuta.
	45+1	Zmatek domácí obrany končí rohovým kopem pro Nijmegen.
	45+1	Další branka z této standartní situace nepadla, do kabin se půjde za stavu 2:1.
	45+2	První poločas skončil.
		Skončil nám první poločas šestadvacátého kola Eredivisie ve kterém po první půli jdou do kabiny týmy za stavu 2:1 pro domácí Zwolle. Právě domácí celek se po rychlém protiútoku dostal gólem Fernandeze do vedení. Po dlouhém obléhání domácí branky se paradoxně další branky dočkalo opět Zwolle. Před koncem prvním půle ale po rohovém kopu stav na 2:1 snížil tvrdou ránou Rieks.
		Hráči již jsou na svých místech, druhý poločas může začít.
	46	Začal druhý poločas.
	46	Ve druhé půli měli výkop na starosti hosté.
	46	Přetažený centr na trávníku ještě stihl Foor. Ten přihrál balón Higdonovi, jehož střela nebezpečná nebyla.
	46	Nijmegen právě vstřelil branku! Tak takovýto vstup do druhé půlky si domácí nepřestavovali! Vermijl svou přízemní přihrávkou ve vápně našel nohu MICHAELA HIGDONA, který špičkou kopačky poslal míč do branky.
	47	Krátce po rozehrání Zwolle zase přišlo o míč.
	48	Centr z levé strany v podání dánského záložníka Conboye z vápna odhlavičkoval stoper Zwolle.
	49	Fernandez se ve vápně natahoval ve vápně, těsně před ním mu ovšem protihráč odkopl míč pryč z nebezpečné oblasti.
	50	V pravé části pokutového území se ke střele odhodlal Karagounis, jenž ale trefil jen boční síť branky Johnssona, který zasahovat nemusel.
	51	Nechybělo moc a Foor se řítil sám na brankáře, naštěstí pro domácí se mu míč zamotal mezi nohama a následně o balón přišel.
	52	Po osobním souboji se na trávníku ocitl jeden z domácích hráčů, kterému se spustila krev z obličeje. Chvíli se tedy hrát nebude.
	53	Tím postíženým je Thanasis Karagounis, který už ale čeká na vpuštění do hřiště.
	54	Hostům byla ponechána výhoda a do vápna se ve velké rychlosti vřítil Štefánik, kterého na poslední chvíli zastavil domácí obránce, jenž srazil míč na roh.
	55	Ten rozehrál Koolwijk, obrana Zwolle si tentokrát poradila a nepřipustila inkasování třetí branky.
	55	Jahanbakhsh plánoval nahrávku na volného spoluhráče, tu ale zachytil pozorný Joost Broerse.
	56	Karagounis nemůže pokračovat v zápase, nahradil ho Narsingh.
	57	Zwolle právě vstřelilo branku! Nádherný gól nyní mohli vidět fanoušci na stadionu Zwolle. Ke střele z pětatřiceti metrů se odhodlal obránce JOOST BROERSE, jehož dělovka zapadla pod horní tyč branky Nijmegenu. Tahle střela se chytat vskutku nedala.
	58	Po dlouhé době o sobě výrazně dávají vědět také místní fanoušci, kteří tento gól rozhodně potřebovali.
	59	Thomas se už ve vápně napřahoval ke střele, dobrou práci tentokráte předvedl Karl-Johan Johnsson, který útočníkovi Zwolle ukradl míč z pod nohou.
	60	Marnick Vermijl se provinil nedovoleným zákrokem, jenž rozhodčímu neunikl.
	61	Dobrou práci v blízkosti branky předvedl van Hintum, který před soupeřem stihl odehrát míč ven z pokutového území.
	61	Autor poslední branky nyní zablokoval střelu, kterou vyslal na branku Boera Jahanbakhsh.
	62	Štefánik přišel o míč a tak se domácí rychle postarali o protiútok. Narsingh ale čtvrtou branku Zwolle zatím nepřidal.
	63	Jahanbakhsh se kličkou dokázal odpoutat od dotírajících protihráčů a následně také vystřelit. Pokus hostujícího útočníka zablokovala obrana na roh.
	64	Boer musel vytasit zákrok po hlavičce hostujícího obránce.
	65	Velké štěstí pro domácí mužstvo! Van der Werff při obraném zákroku tečoval míč tak, že se balón otřel o tyčku.
	65	Střídání v týmu Nijmegen EC: ze hřiště odchází Foor, přichází Jantscher.
	66	O zajímavé momenty není nouze,nyní hlavičkoval Higdon, jehož pokus skončil nad horní tyči branky Boera.
	66	Míč se přesunul na druhou stranu, v blízkosti rohového praporku bude vhazovat krajní bek Zwolle.
	67	Narsingh svou přízemní přihrávkou hledal Fernandeze, ten byl ovšem dobře pokryt obranou Nijmegenu.
	68	Po centru z pravé strany do svých rukavic lapil míč švédský brankář Nijmegenu Johnsson.
	68	Jahanbakhsh dostal míč na paty a tak o míč přišel, Nijmegen ale pokračuje v útočné snaze.
	69	Rohový kop NEC rozehraje Koolwijk.
	69	Domácí se osvobodili jen dočasně, míč se dostal na půli hřiště, kde s ním ale operují další hráči Nijmegenu.
	70	Nijmegen právě vstřelil branku! Střílený centr Conboye před malým vápnem do branky tečoval SOREN RIEKS, který si tak připisuje druhý gól v tomto zajímavém zápase.
	71	Trenér Zwolle reaguje střídáním Fernandeze, kterého na hřišti nahrazuje Fred Benson.
	72	Přihrávka Samyaka zůstala nepochopena, míče se snadno chopil Karl-Johan Johnsson.
	73	Po dlouhé době je k vidění klidnější úsek zápasu, u balónu jsou stále hosté, kteří se pomalu ale jistě blíží k vápnu Zwolle.
	73	Dnešní utkání přímo na stadionu sleduje 12 100 diváků.
	74	Dalekonosná střela van Polena brankáře hostů neohrozila, tato rána výrazně přeletěla horní tyč Johnssonovy brány.
	75	Benson se vřítil do vápna, kde skončil na trávníku po zákroku van Eijdena, následuje rohový kop Klicha.
	75	Tuto situaci obrana Nijmegenu zvládla na jedničku, Zwolle rychle přišlo o míč bez toho aby se dostali ke střele.
	76	Lasse Nielsen musel ve výskoku odehrát balón před úplně volným Bensonem, což se mu také povedlo.
	77	Po úsměvném hraní rukou domácího hráče můžou rozehrávat u půlící čáry standatrní situaci hosté.
	78	Míč Nijmegenu ovšem ukradl Thomas, novozélandský záložník ihned v blízkosti čáry sprintoval na půli soupeře, na tu se ale díky obránci NEC nedostal.
	79	Útok Zwolle vypadal nebezpečněji než ve skutečnosti byl, balón se snad ani do pokutového území Nijmegenu nedostal.
	80	Už jen deset minut zbývá oběma týmům na rozhodnutí tohoto velezajímavého zápasu.
	82	Dlouhá lobovaná přihrávka Klicha na Samyaka nebezpečí nepřinesla, útočník Zwolle již neměl dostatek sil na přesprintování soupeře.
	82	Rieks mohl zaútočit na hattrick, těsně před tím než vystřelil z voleje mu ale míč odskočil a tak dvojnásobný střelec netrefil ideálně míč, který branku neohrozil.
	83	Jen to v ochozech zahučelo po střele Samyaka, jehož pokus mířil do středu branky kde stal připravený Johnsson.
	84	Znova hledal Conboy ve vápně číhajícího Riekse. Ani teď se hostujícímu hráči nepodařilo ideálně zpracovát a tak se míč odrazil k hráčům Zwolle.
	84	Žlutou kartu dostává Samuel Štefánik (Nijmegen EC).
	85	Domácí obrali svého soupeře o míč a už obléhají vápno Nijmegenu.
	86	Zwolle drží míč, přes obraný blok se jim ale nedaří projít.
	87	Z ničeho nic se sám před Johnssonem ocitl Benston, který svou střelou pouze trefil vyběhnuvšího gólmana hostů.
	88	Hostující hráči se nestihli vrátit a tak Benson bez potíži nahrál míč Klichovi, tomu ale míč odkopl Nielsen.
	89	Celý druhý poločas se hraje v obrovském tempu všech zúčastněných, o výsledku zápasu rozhodně ještě rozhodnuto není.
	90	V hlavní roli se ocitly rukavice Boera, které jistě ukořistil míč po centru z levé strany.
	90	Střídání v týmu PEC Zwolle: ze hřiště odchází Saymak, přichází Giovanni Gravenbeek.
	90+1	Hlavní rozhodčí Haller se rozhodl prodloužit toto utkání o tři minuty nastaveného času.
	90+2	Johnssonovi se nepodařil odkop od branky a tím daroval míč soupeři, který se jistě pokusí o vstřelení čtvrté branky.
	90+3	Broerse efektně a také efektivně ukradl míč před dotírajícím soupeřem.
	90+3	U míče jsou zadáci Nijmegenu, utkání se řítí do svého konce.
	90+3	Conboy v poslední akci narazil na van Polena, oba se nepříjemně střetli, rozhodčí ale místo faulu ukončuje toto vyhecované utkání.
		Konec zápasu.
		Z mé strany je to z tohoto krásného zápasu vše, s konstatováním že Zwolle na domácím hřišti pouze remizovalo s Nijmegenem se s Vámi loučím. Hezký zbytek dne! (20:37:02)

Komentuje

Petr Kašpárek

Góly & zostavy

Góly: 6. Fernandez, 34. Klich, 57. Broerse – 43. Rieks, 46. Higdon, 70. Rieks

Karty: 14. Eijden (NIJ), 84. Štefánik (NIJ)

PEC Zwolle: Boer – Van Polen, Van der Werff, Broerse, Van Hintum – Klich, Drost, Samyak, Thomas, Fernandez, Karagounis
Náhradníci: Begois – Narsingh, Benson, Mahmudov, Hiwat, Gravenbeek, Pereira
Trenér: Ron Jans

NEC Nijmegen: Johnsson – Vermijl, Van Eijden, Nielsen, Štefánik – Conboy, Koolwijk, Rieks – Foor, Jahanbakhsh, Higdon
Náhradníci: Gentenaar – Haitz, Hemlein, Disveld, Jantscher, Leiwakabessy, Castillion
Trenér: Anton Janssen

Rozhodca: Haller – Dennie, Columms

Diváci: 12 100

Senica – Zlaté Moravce	2:1 (kon.)	\|	Trnava – Nitra	0:0 (kon.)	\|	Trenčín – Žilina	2:1 (kon.)
Slovan Bratislava – B. Bystrica	2:0 (kon.)	\|	Dunajská Streda – Košice	0:0 (kon.)	\|	Myjava – Ružomberok	0:3 (kon.)

Bohemians – Jablonec n. J.	1:0 (kon.)	\|	Pardubice – Sparta B	2:0 (kon.)	\|	Poprad – Podbrezová	0:2 (kon.)
Roudnice – Varnsdorf	1:0 (kon.)	\|	Vlašim – Pelhřimov	2:0 (kon.)

Everton – West Ham	1:0 (kon.)	\|	Fulham – Chelsea	1:3 (kon.)	\|	Hull City – Newcastle	1:4 (kon.)
Stoke City – Arsenal	1:0 (kon.)	\|	Southampton – Liverpool	0:3 (kon.)

Malaga – Valladolid	1:1 (kon.)	\|	Levante – Osasuna	2:0 (kon.)	\|	Getafe – Espanyol	0:0 (kon.)
Elche – Vigo	1:0 (kon.)

Augsburg – Hannover	1:1 (kon.)	\|	Braunschweig – Mönchengladbach	1:1 (kon.)	\|	Brémy – Hamburger	1:0 (kon.)
Dortmund – Norimberk	3:0 (kon.)	\|	Leverkusen – Mainz	0:1 (kon.)	\|	Bayern – Schalke	5:1 (kon.)

Gent – Charleroi	2:1 (kon.)	\|	Kortrijk – Cercle Bruggy	4:0 (kon.)	\|	Lierse – Leuven	0:0 (kon.)
Mons – Oostende	3:0 (kon.)	\|	Waasland-Beveren – Waregem	2:2 (kon.)

Saint-Étienne – Monaco	2:0 (kon.)	\|	Lorient – Bastia	1:1 (kon.)	\|	Nice – Toulouse	0:2 (kon.)
Remeš – Valenciennes	3:1 (kon.)	\|	Rennes – Guingamp	0:2 (kon.)	\|	Sochaux – Bordeaux	2:0 (kon.)

Austria – Wacker	2:1 (kon.)	\|	Grodig – Neustadt	1:2 (kon.)	\|	Sturm Graz – Wolfsberger	1:4 (kon.)
Admira Wacker Mödling – Ried	2:2 (kon.)