Frankfurt – Augsburg 1:1 (kon.)
koniec
Eintracht Frankfurt
1:1 (1:1)
FC Augsburg
Piatok 20.12.2013, 20:30 • Commerzbank-Arena • Nemecká Bundesliga
Predzápasové kurzy
     
    Vítame Vás pri on-line prenose. Stretnutie začína o 12:00.
     
    Vážení športoví priatelia, vítam Vás pri sledovaní Bundesligy prostredníctvom online textového prenosu. Dnes je na programe tradičná piatková predohrávka, v ktorej sa posledný raz pred zimnou prestávkou predstavia v súťažnom zápase hráči Eintrachtu Frankfurt a FC Augsburgu.

    Jedná sa o súboj tímov, ktoré sa nachádzajú na dvoch rozdielnych poschodiach, pretože domáci sú až na 15. mieste, no hostia okupujú peknú 8. priečku.
     
    Eintracht Frankfurt

    Frankfurt sa momentálne nachádza na 15. mieste najvyššej nemeckej súťaže, keď má po 16 zápasov na svojom konte 14 bodov za 3 výhry a 5 remíz.

    V poslednom ligovom zápase Eintracht prekvapujúco vyhral na pôde Bayeru Leverkusen 1:0, keď sa v 61. minúte presadil Marco Russ.

    Eintracht má hneď trojicu hráčov, ktorí majú na svojom konte tri góly – Marco Russ, Joselu a Alexander Meier.
     
    FC Augsburg

    Hráčom augsburského tímu patrí po 16 odohraných zápasoch 8. priečka. Na svojom konte majú 23 bodov za 7 výhier a 2 remízy.

    V poslednom ligovom vystúpení si Augsburg poľahky poradil s nováčikom z Braunschweigu na vlastnom trávniku 4:1, keď sa o dva góly Hahn a po jednom presnom zásahu pridal Altintop a Verhaegh.

    Najlepším strelcom tímu je André Hahn, ktorý v doterajšom priebehu súťaže rozvlnil sieť v súperovej bránke dovedna šesťkrát.
     
    Posledný vzájomný zápas týchto dvoch tímov, ktorý sa hral v 14.4.2013, sa skončil víťazstvom Augsburgu, ktorý na svojom trávniku zdolal Eintracht 2:0. O oba góly domácich sa postaral Wong Ji, no ten sa pred touto sezónou upísal anglickému Sunderlandu.
     
    Úvodné zostavy:

    Eintracht Frankfurt: Trapp – Jung, Zambrano, Anderson, Djakpa – Schröck, Rode, Rosenthal, Schwegler (C), Flum – Joselu
    Náhradníci: Wiedwald – Oczipka, Inuj, Barnetta, Meier, Bakalorz, Kadlec

    FC Augsburg: Hitz – Verhaegh (C), Callsen-Bracker, Klavan, Ostrzolek – Hahn, Vogt, Baier, Altintop, Werner – Bobadilla
    Náhradníci: Manninger – Reinhardt, Hong, Holzhauser, de Jong, Milik, Mölders

    Rozhodca: Weiner – Ittrich, Henschel.
     
    1
    Stretnutie sa práve začalo.
     
    1
    O úvodnú rozohrávku sa postarali domáci hráč, ktorí dnes na sebe majú ich typické čierno-biele dresy.
     
    1
    Po nej sa domáci ihneď vydali dopredu a pri rohovej zástavke na pravej strane sa teraz bude vhadzovať aut.
     
    1
    Po ňom sa Rode cez dvojicu brániacich hráčov nedokázal presadiť a hostia vyrazili dopredu.
     
    2
    Po sérii autových vhadzovaní sa Augsburg rozhodol, že skúsi prejsť cez obranu domácich, no lopta skončila len v zázemí a nasledovať bude odkop od Trappovej brány.
     
    3
    Pri lopte sú domáci, ktorí kombinujú na svojej polovici, pretože hosťujúci hráči ich aktívne napádajú.
     
    3
    Po súboji s Hahnom ostal na zemi ležať domáci Anderson a domáci tak budú rozohrávať tesne pred polovicou ihriska.
     
    4
    Hostia sa teraz dostali po ľavej strane až do šestnástky súpera, tam sa na zem po jednom zo súbojov porúčal Altintop, no pokutový kop si nevypýtal.
     
    5
    Teraz sme mohli pozorovať faul v podaní Augsburgu. Domáci budú zahrávať voľný kop z veľkej diaľky, takže k priamemu ohrozeniu brány nepríde.
     
    6
    Rozohrávku domácich teraz vystihol Werner, ktorý upaľoval po ľavej strane a následne posielal spätnú prihrávku za šestnástku domácich, kde sa lopty zmocnil Altintop, no namiesto toho, aby vystrelil sa chcel preštrikovať pomedzi trojicu obrancov a o loptu nakoniec prišiel.
     
    7
    Pri lopte sú domáci, no tí sú zatiaľ dopredu veľmi nevýrazní.
     
    8
    Hostia dnes budú spoliehať na protiútoky. Jeden z nich teraz skončil iba v Trappových rukaviciach, no domáci by to mali brať ako dobrú výstrahu.
     
    8
    Prvú žltú kartu zápasu dostáva hosťujúci, ktorý najprv vletel do súboja veľmi ostro a následne aj zahral rukou. Nasledovať bude priamy kop domácich z veľmi dobrej pozície.
     
    9
    Ku lopte sa nakoniec postavil kapitán domáceho celku Pirmin Schwegler, no jeho strela bola veľmi nepresná.
     
    11
    Máme za sebou prvých desať minút dnešného zápasu, no zatiaľ sme nevideli ani náznak nejakej šance, nieto ešte strelu na bránu.
     
    12
    Pri lopte boli teraz hostia, ktorí sa snažili prejsť cez zatiaľ pozornú obranu Frankfurtu stredom, no pokus o vysunutie Bobadillu skončil len pri Trappovi.
     
    13
    Po jeho výkope sa domáci dostali ku lopte, no vzápätí o ňu prišli a hostia sa stiahli na svoju polovicu.
     
    14
    Hráči Augsburgu kombinujú na svojej polovici a nič iné im nezostáva, pretože domáci sa rozhodli, že ich nebudú napádať a len sa stiahnu na svoju polovicu, kde priestor poriadne prehustia.
     
    15
    Napokon sa hostia, ktorí dnes hrajú v bielych dresoch rozhodli pre útočný výpad, no dlhý nákop skončil len pri brankárovi domáceho tímu. Ten loptu hodil na Djakpu, ktorý započal kombináciu Eintrachtu.
     
    16
    Ďalší nákop hostí skončil neúspešne, tentoraz bol pískaný ofsajd.
     
    17
    Domáci sa drali dopredu, no Rosenthalovi sa nepodarilo posunúť loptu na nabiehajúceho Joselu a hostia dlhým nápokom na Altintopa išli do protiútoku, no ten loptu stihol len tak-tak a po chvíli hostia o loptu prišli.
     
    18
    Domáci sa teraz rozhodli ísť dopredu podobným spôsobom, akým to skúšali aj hostia, no Rosenthal loptu dokázal zachytiť a loptu prenechával Schweglerovi, ktorého pokus bol zblokovaný a následný Flumov center Hitz pokryl.
     
    19
    Pri lopte sú naďalej domáci, ktorích dopredu ženú zatiaľ skvelý fanúšikovia.
     
    20
    Ostrzolek teraz zahral rukou napravo od vlastnej šestnástky a domácim sa tak naskytuje celkom dobrá príležitosť.
     
    21
    Schwegler sa postavil ku lopte, no jeho center našiel iba hlavu jedného z dobre pripravených hosťujúcich hráčov.
     
    22
    Hostia sa teraz rútili do rýchleho protiútoku, ktorý sa skončil nepresnou strelou nad Trappovu bránu, no nakoniec je nariadený roh, pretože loptu ešte tečoval Zambrano.
     
    23
    Hostia však roh rozohrali veľmi zle, no domáci nedokázali loptu dostať do bezpečia a z následného tlaku hostí vzišiel aj druhý rohový kop.
     
    24
    Ani druhý pokus sa im nepodaril na jednotku a Baier radšej loptu kopol na bránu z veľmi ťažkej pozície a to sa aj podpísalo na tom, kde biele čudo zamierilo.
     
    25
    Teraz sme mali možnosť vidieť v celku zaujímavú myšlienku hosťujúceho Hahna, ktorý pred Trappa posielal strieľaný center, no gólman Frankfurtu zasahovať nemusel.
     
    26
    Domáci sú smerom dopredu neškodní a ich akcie väčšinou končia nepresnou finálnou prihrávkou, po ktorej vyrážajú hostia do protiútokov. Inakšie tomu nebolo ani teraz, ale ani hosťom sa nepodarilo ohroziť bránu svojho súpera.
     
    28
    Hra sa teraz sústreďuje na strede ihriska, pretože oba tímy robia veľmi veľa chýb vo svojich rozohrávkach.
     
    29
    Po faule na Joselua sa napokon lopty zmocnia domáci, ktorí budú rozohrávať na polovici ihriska.
     
    29
    Domáci teraz obliehali súperovu šestnástku, no o loptu nakoniec prišli a Flum v snahe vybojovať loptu späť fauloval Halila Altintopa.
     
    30
    Smerom dopredu však nepochodili ani hostia, ktorí o loptu prišli ešte skorej ako sa dokázali dostať cez polovicu.
     
    31
    Máme za sebou polhodinu hry, ktorú môžeme označiť za veľmi nudnú, pretože sme nevideli ani jednu strelu na bránu. Oba tímy sa vôbec nesnažia smerom dopredu, žeby začali so zimnou prestávkou už dnes?
     
    31
    Hahn sa teraz dostal ku lopte, no ani jeden z jeho spoluhráčov mu podporu nevytvoril a tak sa hosťujúci hráč odhodlal ku strel, ktorú však Trapp chytil.
     
    33
    FC Augsburg dal gól!

    Hostia sa dostávajú do vedenia! Center z pravej strany si našiel hlavu Verhaegha, ktorý loptu zrazil pred RAÚLA BOBADILLU a ten už problém s tým, aby trafil prázdnu bránu nemal – 0:1!
     
    34
    Domáci sa po inkasovanom góle trocha prebudili, no Joselu nedokázal loptu dopraviť do Hitzovej brány.
     
    36
    Hostia však po strelenom góle ostávajú pri hre, ktorou sa prezentovali aj pred týmto kľúčovým momentom.
     
    38
    Joselu mal na kopačke vyrovnanie! Hrotový útočník domácich bol skvelo vysunutý dopredu, no sám zoči-voči Hitzovi neuspel!
     
    40
    Eintracht sa smerom dopredu snaží, no ďalšia strela končí len vedľa brány.
     
    40
    Vogt sa teraz previnil tvrdým faulom na Schweglera a hosťujúci hráč vzápätí zbadal žltú kartu.
     
    42
    Frankfurt dal gól!

    Aktivita domácich sa napokon skončila vyrovnávajúcim gólom! Hráči Eintrachtu sa v posledných minútach prebudili a búšili do súpera čo to dalo a nakoniec sa ku lopte v šestnástke dostal JAN ROSENTHAL, ktorý ju z voleja poslal do odkrytej brány Augsburgu – 1:1!
     
    44
    Do konca polčasu ostáva už len jedna minúta a oba tímy už pravdepodobne nič nevymyslia.
     
    45
    Posledná minúta prvého polčasu sa blíži ku koncu a po prvom polčase tak bude stav nerozhodný 1:1.
     
    Prvý polčas sa skončil.
     
    Máme za sebou prvý polčas, v ktorom sme videli dve podoby hry. Do gólu z kopačky Bobadillu sa oba tímy trápili a sledovali sme nudný futbal, ktorý musel znepokojovať aj vianočne naladených priaznivcov priamo na štadióne, no práve po otvárajúcom góle sa začalo hrať a o všetko sa starali domáci. Tím sa napokon ich aktivita vyplatila a v 42. minúte vyrovnal Rosenthal.

    Druhý polčas začne približne o 21:31.
     
    46
    Začal sa druhý polčas.
     
    46
    O rozohrávku druhého polčasu sa postarali hostia. Oba tímy nastúpili do druhej 45-minútovky v takom istom zložení ako do dnešného zápasu.
     
    46
    Hostia stratili loptu a navyše sa aj previnili faulom. Nasledovať bude štandardná situácia v podaní Frankfurtu.
     
    47
    Domáci však túto situáciu nevyriešili podľa ich predstáv a lopta sa dostáva na kopačky hráčov Augsburgu.
     
    47
    Hostia však o ňu vzápätí prišli a z dobre vyzerajúcej akcie sa domácim skórovať nepodarila a lopta iba preletela cez vápno Augsburgu na druhú stranu ihriska. Nasledovať bude aut.
     
    49
    Bobadilla poslal na zem Djakpu, no nato ešte rozhodca nereagoval, no na odplácanie v podaní domáceho stopéra už musel zapískať.
     
    50
    Baier posunul loptu rozbehnutému Ostrzolekovi, no jeho center nikoho nenašiel.
     
    51
    Momentálne sú pri lopte domáci, ktorí kombinujú na svojej polovici a dopredu sa zatiaľ nehrnú.
     
    52
    Tobias Werner sa stredom ihriska predral až do zakončenia, no jeho strela nakoniec mierila vedľa brány.
     
    54
    Po faule na Wernera budú zahrávať hostia priamy kop z celkom dobrej pozície.
     
    55
    Ku lopte sa postavil sám faulovaný Werner, no ten svojou strelou trafil do hlavy len pred sebou stojaceho hráča z múru, ktorý si Trapp postavil veľmi dobre.
     
    56
    Hostia prišli o loptu, no ani domáci sa smerom dopredu moc neukázali. Hra z posledných minút sa veľmi podobá tej, ktorú sme mali možnosť sledovať v prvom polčase do nejakej 35. minúty.
     
    57
    Baier teraz posielal loptu na Altintopa, no jeho prihrávke chýbala patričná razancia. Ku guľatému čudu sa tak dostali domáci.
     
    59
    Schröck sa dostal ku lopte v stredovom kruhu, no rozohrávku pokazil. Na tento moment reagoval tréner domácich Armin Veh len pokrčením pliec.
     
    60
    Hodina hry je za nami a stále sledujeme zápas, v ktorom je stav nerozhodný.
     
    61
    Zatiaľ čo majú domáci loptu na svojich kopačkách, tak my môžeme sledovať to, že Frankfurt pripravuje prvé striedanie.
     
    61
    Frankfurt má loptu, no drží na polovici ihriska, odkiaľ sa gól dáva len ťažko.
     
    62
    Za veľkého aplauzu prichádza na trávnik Alexander Meier, ktorý nahradí Johannesa Fluma.
     
    63
    Klavan sa teraz pokúsil o rýchle založenie akcie, no bol pri tom faulovaný.
     
    64
    Na druhej strane skončila rýchla kontra domácich odrazenou strelou, ktorá nakoniec skončila v zázemí a nasledovať bude rohový kop.
     
    65
    Po ňom však nezapršalo a domáci navyše prišli o loptu.
     
    65
    Schröck bol pri svojej aktivite faulovaný, hlavný arbiter ponechal výhodu, no ofenzívny stredopoliar Frankfurtu o loptu napokon prišiel.
     
    66
    Schröck sa opäť dral dopredu, dostal sa aj ku strele, no tá si cestu medzi tri žrde Hitzovej brány nenašla.
     
    69
    Po faule ostal na trávniku ležať hosťujúci Klavan, ktorý sa drží za koleno.
     
    71
    Po krátkej prestávke sa plynule pokračuje v hre. Klavan je za postrannou čiarou, no každú chvíľu mu bude návrat do hry povolený.
     
    71
    Halil Altintop sa teraz ocitol vo veľkej šanci, no akciu hostí napokon zastavil ofsajdový verdikt postranného rozhodcu.
     
    72
    Na druhej strane sa domáci snažili preniknúť do pokutového územia, no pre zmenu bola ich akcia prerušená kvôli tomu, že Rosenthal zahral rukou.
     
    73
    Hosťom sa teraz útočná akcia nevydarila podľa ich predstáv a lopta sa dostala až ku Trappovi, ktorý ju pred dotierajúcim Altintopom radšej schoval do svojho náručia.
     
    74
    Sebiastian Rode teraz inkasuje žltú kartu za zbytočné vyjednávanie s hlavným arbitrom. Dnešný zápas sa však nesie vo veľmi dobrom duchu, pretože toto je len tretia žltá karta.
     
    74
    Ku lopte sa teraz dostal Hahn, no ten sa cez trojicu protihráčov nedokázal presadiť a ku lopte sa dostávajú domáci.
     
    75
    Augsburg sa teraz tlačil dopredu, no pozorná obrana Eintrachtu Frankfurt teraz prihrávku na Halila Altintopa nepustila.
     
    77
    Vogt teraz vystrúhal parádny pas, ktorým poslal dopredu Verhaegha, no útočne ladený krajný obranca hostí sa cez Andersona nedokázal presadiť.
     
    79
    Kapitán domácich Schwegler sa teraz zahral na hokejistu a parádnym bodyčekom, za ktorý by bol v hokeji pochválený, poslal k zemi jedného z hostí a za tento zákrok vidí žltú kartu.
     
    80
    Hostia sa v posledných minútach rozhodli viac brániť, no teraz sa dostali pred Trappa, no ten v spolupráci s Andersonom túto situáciu zvládol.
     
    81
    Arkadiusz Milik.

    Máme tu prvé striedanie na strane hostí: z ihriska odchádza strelec úvodného gólu stretnutia Raúl Bobadilla, prichádza Arkadiusz Milik.
     
    82
    Do konca zápasu nám ostáva menej ako desať minút a my stále sledujeme zápas, ktorý zatiaľ nepozná svojho víťaza, aj keď remíza by bola určite najspravodlivejšia.
     
    85
    Baier teraz vysunul dopredu Milika, ktorý svoju prvú strelu namieril len do Trappovej ruky, no jeho druhý pokus aj s prispením Andersona putoval do brány, no Djakpa v poslednej chvíli odkopol loptu do zázemia!
     
    86
    Hostia budú zahrávať rohový kop, no hlavný arbiter musí riešiť drobné strkanice vo vápne Frankfurtu.
     
    87
    Ku lopte sa postavil Werner, ktorý do pred Trappa neposlal dobrý center, no lopta sa odrazila ku Vogtovi, no strela sa mu vôbec nevydarila.
     
    88
    Eintracht Frankfurt strieda: trávnik opúšťa Joselu, na jeho miesto putuje Marvin Bakalorz.
     
    88
    Toto striedanie nám len ozrejmilo to, že domáci sa chystajú brániť jeden bod. Hrotového útočníka Joselua nahradil defenzívny hráč Bakalorz.
     
    89
    Hostia držia loptu na svojich kopačkách za hlasitého pískania domácich tribún.
     
    90
    Nastavujú sa dve minúty.
     
    90+1
    Střídání v týmu FC Augsburg: ze hřiště odchází Tobias Werner, přichází Marcel de Jong.

    Taktické striedanie hostí: ihrisko opúšťa dnes veľmi aktívny Tobias Werner, na pár desiatok sekúnd na trávnik ide Marcel de Jong.
     
    90+2
    Domáci sa dožadovali pokutového kopu, po tom čo zahral rukou jeden z hosťujúcich hráčov, no nasledovať bude iba rohový kop!
     
    Koniec zápasu.
     
    Máme tu koniec zápasu, v ktorom sa hráči Frankfurtu a Augsburgu rozlúčili s kalendárnym rokom 2013 remízou 1:1.

    V druhom polčase gól nepadol, aj keď hostia mali pár dobrých príležitostí na skórovanie, no ani jednu nedokázali premeniť v presný zásah.

    Ja Vám ďakujem z pozornosť a prajem dobrú noc. (22:27:32)

    Roland Hric

    Góly: 42. Rosenthal – 33. Bobadilla

    Karty:   74. Rode (EIN), 79. Schwegler (EIN) – 8. Baier (AUG), 40. Vogt (AUG)


    Eintracht Frankfurt: Trapp – Jung, Zambrano, Anderson, Djakpa – Schröck, Rode, Rosenthal, Schwegler (C), Flum – Joselu
    Náhradníci: Wiedwald – Oczipka, Inuj, Barnetta, Meier, Bakalorz, Kadlec

    FC Augsburg: Hitz – Verhaegh (C), Callsen-Bracker, Klavan, Ostrzolek – Hahn, Vogt, Baier, Altintop, Werner – Bobadilla
    Náhradníci: Manninger – Reinhardt, Hong, Holzhauser, de Jong, Milik, Mölders

    Rozhodca: Weiner – Ittrich, Henschel