Washington – Toronto | 4:2 (kon.) | | | NJ Devils – Montreal | 1:2 (kon.) |
Jihlava – Liberec | 0:2 (kon.) | | | Kometa Brno – HC Kladno | 4:1 (kon.) | | | HC Litvínov – Berani Zlín | 4:3 (po s.n.) |
Vítkovice – Slavia | 0:3 (kon.) | | | Motor ČB – Chomutov | 3:4 (po pr.) |
Zlín sledge – SHK Mustangové | 4:3 (kon.) | | | Č. Budějovice – HC Sparta Praha Sledge | 1:6 (kon.) | | | Draci Kolín – Karlovy Vary | 1:3 (kon.) |
Hr. Králové – Havlíčkův Brod | 5:1 (kon.) | | | Olomouc – Benátky n/J | 8:1 (kon.) | | | Kadaň – Litoměřice | 3:1 (kon.) |
Ústí n/L – Šumperk | 3:1 (kon.) | | | Most – Chomutov | 3:14 (kon.) | | | Beroun – Písek | 1:3 (kon.) |
Jihlava – Třebíč | 2:5 (kon.) |
koniec
Washington Capitals
4:2
(1:0, 2:1, 1:1)
Toronto Maple Leafs
David Záruba
Góly a asistencie:
13. Wideman (Knuble, Backstrom), 22. Wideman (Ovečkin, Laich), 39. Backstrom (Wideman, Sjomin), 59. Wideman (Carlson, Backstrom) - 33. Kessel (Lupul, Bozak), 54. Franson
Rozhodca: Mike Hasenfratz, Francois StLaurent - Pierre Racicot, Dan Schachte
Diváci: 18506
Nepremenená penalta:
Washington Capitals:
Vokoun (Neuvirth) - Alzner, Carlson, Erskine, Wideman, Hamrlík, Orlov - Sjomin, Backstrom, Ovečkin - Halpern, Johansson, Brouwer - Ward, Laich, Chimera - Eakin, Perreault, Knuble
Trenér: Dale Hunter
Náhradníci:
Tréner:
Toronto Maple Leafs: Reimer (Gustavsson) - Gunnarsson, Phaneuf, Liles, Franson, Schenn, Gardiner - Kessel, Bozak, Lupul - Armstrong, Grabovski, Kuljomin - Crabb, Connolly, MacArthur - Dupuis, Steckel, Frattin
Trenér: Ron Wilson
Náhradníci:
Tréner:
Trenér: Dale Hunter
Náhradníci:
Tréner:
Toronto Maple Leafs: Reimer (Gustavsson) - Gunnarsson, Phaneuf, Liles, Franson, Schenn, Gardiner - Kessel, Bozak, Lupul - Armstrong, Grabovski, Kuljomin - Crabb, Connolly, MacArthur - Dupuis, Steckel, Frattin
Trenér: Ron Wilson
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Mike Hasenfratz, Francois StLaurent - Pierre Racicot, Dan Schachte
Diváci: 18506
A borci v červených dresech dělají dlouhý krok za výhrou! Že by opět přesilovka? Ano, navíc to je hattrick! DENNIS WIDEMAN dostal přesný pas na volej a přízemní ranou od modré se poprvé v kariéře zapsal mezi třígólové kanonýry NHL. Čepice létají na led, sběrači mají plné ruce práce. Asistence: Nicklas Backstrom, John Carlson.