SK 
CZE
PL
EN
HU
RU
Hokej
Futbal
Florbal
Tenis
Hádzaná
Basketbal
Hokejbal
| Linz – K. Vary | 0:0 (*19:15) |
| Kölner Haie – Poľsko | 7:1 (kon.) |
koniec
Kölner Haie
7:1
(2:1, 3:0, 2:0)
Poľsko
mn
Góly a asistencie:
5. Weis (Petttinger, Classen), 13. Pettinger (Jaspers), 13. Pettinger (Jaspers), 21. Tripp (Stephens, D Aversa), 26. D Aversa (Pettinger, Gogulla), 31. Weiss (Jaspers, Paiement), 47. Hauner (Claassen), 52. Boos (Ohmann)
Rozhodca: T. Orolín - Bednár, Rovenský
Diváci:
Nepremenená penalta:
Kölner Haie:
Aus den Birken (Ziffzer) - Ankert, D´Aversa, Krupp, Lavallee, Ludemann, Muller, Paiement - Boos, Breitkreuz, Claassen, Gogulla, Hauner, Jaspers, MacKay, Ohmann, Pettinger, Riefers, Stephens, Tripp, Weiss. Tréner: Uwe Krupp
Náhradníci:
Tréner:
Poľsko: Zborowski (Plaskiewicz)-Zatko, Dutka - Csorich,Skrzypkowski - Rompkowski, Dabkowski - Pociecha, Kmiecik. - Urbanowicz, Pasiut, Lopuski - Kolusz, Zapala, Kapica - Danieluk, Slabon, Laszkiewicz - Kozlowski, Dziubinsky, Malasinski. Tréner: Wiktor Pysz
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Poľsko: Zborowski (Plaskiewicz)-Zatko, Dutka - Csorich,Skrzypkowski - Rompkowski, Dabkowski - Pociecha, Kmiecik. - Urbanowicz, Pasiut, Lopuski - Kolusz, Zapala, Kapica - Danieluk, Slabon, Laszkiewicz - Kozlowski, Dziubinsky, Malasinski. Tréner: Wiktor Pysz
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: T. Orolín - Bednár, Rovenský
Diváci:
Exhibícia Kolína pokračuje, ďalšia pohľadná kombinácia a pekný gól.
V)yhraté buly a ľahká strela do šibenice Plaskiewicza, ktorý strelu nevidel.
Weiss dostáva prihrávku spoza bránku, otáča sa medzi kruhmi a opäť bekhendom pridáva piaty gól.
Po peknej presilovkovej kombinácii to napokon žralokom z Kolína vyšlo a dávajú gól po strele od modrej čiary.
Stephens sa prešmykol po ľavej strane, poslal ideálnu prihrávku, ktorú sa snažil poľský obranca odpratať do bezpečia, ale prešla mu po hokejke až k Trippovi, a ten sa nemýlil po bekhendovom zakončení.
Gól strelil PETTINGER. Asistencie Jaspers.