Toronto – Ottawa | 3:4 (kon.) | | | Chicago – Minnesota | 1:2 (kon.) |
Vladivostok – Barys | 3:1 (kon.) | | | Novosibirsk – Omsk | 4:2 (kon.) | | | CSKA Moskva – Togliatti | 3:0 (kon.) |
Helsinki – Red Star Kunlun | 3:1 (kon.) | | | Petrohrad – Jaroslavľ | 1:0 (kon.) | | | Viťaz – Jekaterinburg | 1:5 (kon.) |
HC Slovan – Čeljabinsk | 0:3 (kon.) |
Č. Budějovice – Zlín | 2:3 (kon.) | | | HC Litvínov – Liberec | 4:5 (po pr.) | | | Slavia – Sparta Praha | 1:10 (kon.) |
SAPA Fehérvár – Znojmo | 6:3 (kon.) |
koniec
HC Slovan Bratislava
0:3
(0:1, 0:1, 0:1)
Traktor Čeljabinsk
59:50
|
Po šarvátke sa nadeľuje, Viedenský a Bailen po dve minúty za hrubosť. Hráme štyria proti štyrom.
|
|
47:42
|
Boychuk inkasuje dvojku za vrazenie, Slovan pôjde do štvorky.
|
|
42:39
|
Řepík dostal dve minúty za nebezpečnú hru so zdvihnutou hokejkou, presilovka pre Traktor.
|
|
36:47
|
Za držanie odchádza na trestnú Borodkin, Slovan hral so šiestimi mužmi na ľade, Traktor mu palebný priestor vôbec neposkytol.
|
|
28:05
|
Seknutie v podaní Šinina, presilovku si teraz zahrá domáci klub.
|
|
19:24
|
Garbutt dostal dve minúty + desať za napadnutie hlavy a krku a Traktor opäť bude hrať sebe presilovú hru.
|
|
14:40
|
Držanie hokejky a na trestnú usadá Bačík, prvú presilovku v zápase si zahrá Traktor.
|
Góly a asistencie:
19. Kručinin (Jakuceňa, Polygalov), 32. Kručinin (Polygalov, Jakuceňa), 45. Bailen (Videll)
Rozhodca: Ansons (LOT), Birin – Lazarev, Sivov
Diváci: 7.909
Nepremenená penalta:
HC Slovan Bratislava:
Štepánek (Sedláček) – Meszároš (C), Sersen (A), Ebert, Després, Bačík, Voráček, Černý – Řepík, Viedenský, Boychuk – Mikúš, Genoway, Kašpar (A) – Lamper, Hrnka, Garbutt – Sloboda, Šerbatov, Skalický
Náhradníci:
Tréner:
Traktor Čeljabinsk: Francouz (Demčenko) – Višnevskij, Nikitin, Bailen, Riasenskij, Borodkin, Šinin (C),, A. Petrov – Jakuceňa (A), Polygalov, Videll – Gynge, Szczechura (A), Kručinin – Kravcov, Rybakov, Šarov – Senťurin, J. Petrov, Černikov – Šolochov
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Traktor Čeljabinsk: Francouz (Demčenko) – Višnevskij, Nikitin, Bailen, Riasenskij, Borodkin, Šinin (C),, A. Petrov – Jakuceňa (A), Polygalov, Videll – Gynge, Szczechura (A), Kručinin – Kravcov, Rybakov, Šarov – Senťurin, J. Petrov, Černikov – Šolochov
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Ansons (LOT), Birin – Lazarev, Sivov
Diváci: 7.909
Vladimír Korduliak