Karabach – Göteborg 3:0 (kon.) | Liberec – Larnaca 3:0 (kon.) | Grasshoppers – Fenerbahce 0:2 (kon.)
Brøndby – Panathinaikos 1:1 (kon.) | Rosenborg – Austria 1:2 (kon.) | Partizani Tirana – FK Krasnodar 0:0 (kon.)
Anderlecht – Slavia 3:0 (kon.) | Sparta Praha – SønderjyskE 3:2 (kon.) | Solún – Dinamo Tbilisi 2:0 (kon.)
Škendija – Gent 0:4 (kon.) | Borisov – Astana 2:2 (kon.) | Alkmaar – Novi Sad 0:0 (kon.)
Genk – Lok. Záhreb 2:0 (kon.) | Osmanlispor – Midtjylland 2:0 (kon.) | Maribor – Qäbälä 1:0 (kon.)
Hajduk Split – Tel Aviv 2:1 (3:4 po pen.) | CZ Belehrad – Sassuolo 1:1 (kon.) | Saint-Étienne – Beitar Jeruzalém 0:0 (kon.)
Olympiakos – Arouca 2:1 (po pr.) | West Ham – Giurgiu 0:1 (kon.) | Doneck – Başakşehir 2:0 (kon.)
Rapid Viedeň – Trenčín sk 0:2 (kon.)
koniec po predl.
Olympiakos F.C.
2:1 (0:0)
FC Arouca
cz Štvrtok 25.08.2016, 20:45 • Stadio Georgios Karaiskáki (Pireus) • Európska liga (predkolá) • Play-off
Predzápasové kurzy
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 20:45.
     
    Pozvánka na odvetný duel o postup do základní skupiny Evropské ligy

    Příjemný čtvrteční večer přeji všem fanynkám a fanouškům fotbalu. Vítám Vás u sledování odvetného utkání 4. předkola Evropské ligy, ve kterém v rámci řecko-portugalského souboje změří své síly Olympiacos FC a FC Arouca. Zápasem, jehož úvodní výkop je stanoven na 20:45, vás prostřednictvím textové online reportáže provede Lukáš Jasoněk.
     
    Olympiacos FC v letošním ročníku evropských soutěží

    3. předkolo LM:
    Olympiacos FC – Hapoel Be'er Sheva 0:0
    Hapoel Be'er Sheva – Olympiacos FC 1:0 (0:0)

    4. předkolo EL:
    FC Arouca – Olympiacos FC 0:1 (0:1)
     
    FC Arouca v letošním ročníku evropských soutěží

    3. předkolo EL:
    Heracles Almelo – FC Arouca 1:1 (0:0)
    FC Arouca – Heracles Almelo 0:0

    4. předkolo EL:
    FC Arouca – Olympiacos FC 0:1 (0:1)
     
    Který z týmů je považován za favorita?

    Úvodní duel hraný na portugalské půdě vyšel o něco lépe Olympiacosu, který si z Arouky odvezl vítězství 1:0. A vzhledem k tomu, že v odvetném utkání bude celek z Pireusu plnit roli výrazného favorita, jsou jeho šance na postup do základní skupiny Evropské ligy velmi vysoké.
    Dějištěm zápasu bude Stadio Georgios Karaiskáki, jehož kapacita činí více než 33 000 diváků
     
    Delegace rozhodčích

    Pojďme si představit muže, kteří budou na zápas dohlížet z pozice rozhodčích. Hlavním z nich bude sedmatřicetiletý Rus Alexej Jeskov, asistovat mu budou jeho krajané Dmitryj Mosjakin a Igor Děmeško. Úlohu čtvrtého arbitra bude plnit Sergej Ivanov rovněž z Ruska.
     
    Úvodní sestavy:

    Olympiacos FC: Kapino – Retsos, Botía, Da Costa, De la Bella – Cambiasso, Milivojević (K) – Pardo, Fortounis, Sebá – Ideye
    Náhradníci: Leali – Domínguez, Pulido, Martins, Vouros, Zdjelar, Manthatis. Trenér: Paulo Bento

    FC Arouca: Bracali – Gegé, Jubal, Velázquez, Basto – Santos – Zequinha, Artur (K), Crivellaro, González – De Jesús
    Náhradníci: Sacramento – Luiz, Costa, Goiano, Nuninho, Mateus, Lopes. Trenér: Lito Vidigal

    Rozhodčí: Jeskov – Mosjakin, Děmeško (všichni Rusko).
     
    Ruští arbitři právě přivádějí hlavní aktéry na hrací plochu.
     
    1
    Utkání právě začalo.
     
    1
    Fotbalisté domácího týmu hrají v červených dresech a hosté oblékli dresy žluté barvy.
     
    2
    O první útočnou akci se postaral Pardo. Ten se rozeběhl po levé straně a jen za cenu faulu ho zastavil Zequinha.
     
    2
    Fortounis se ujal exekuce přímého volného kopu a po jeho pasu na zadní tyč míč do bezpečí odhlavičkoval obránce.
     
    3
    Následně se domácí pokusili vniknout do šestnáctky zprava, ale vytěžili pouze roh. Míč do hry uvedl Fortounis a po hlavičkovém souboji se hrací předmět objavil v Bracaliho rukavicích.
     
    4
    Ideye si na hranici šestnáctky nabíhal na centr, ale přitom se srazil z bránícím hráčem, spadl na zem a nezvedal se. Hosté proto balon sportovně odkopli do zámezí.
     
    5
    Napadat rozehrávku Arouky se snažil Fortounis, avšak vybojovat balon se mu nepodařilo, protože podrazil Basta a byl mu tedy odpískán útočný faul.
     
    7
    Řekové disponují výraznou územní převahou a obranu hostujícího týmu se snaží dostat pod tlak.
     
    8
    Hosté teď na chvíli mrkli na útočnou polovinu, jenže tam po ztrátě míče zbytečně fauloval González.
     
    10
    Fortounis se rozeběhl směrem k pokutovému území a zhruba osm metrů od jeho hranice ho nedovoleným způsobem poslal k zemi Artur.
     
    11
    Exekutorem standardní situace se stal faulovaný Fortounis, ale trefit cílené zařízení se mu nepovedlo. Mířil totiž hodně vysoko nad břevno.
     
    13
    Hráči Olympiacosu nadále dobývají pokutové území svých protivníků, ovšem defenziva Arouky působí kompaktním dojmem.
     
    15
    Žlutou kartu dostává Velázquez (FC Arouca).
     
    15
    Po nedovoleném zákroku André Santose se k míči postavil Fortounis a po jeho sraženém centru budeme svědky rohového kopu.
     
    16
    Sebá vyslal míč přímo do předbrankového prostoru, kde kralovali obránci portugalského mužstva.
     
    17
    Kop od rohového praporku také na druhé straně hřiště. Domácí se po jeho neúspěšném provedení dostali do protiútoku, který jen za cenu žluté karty zastavil Zequinha (FC Arouca), jenž si vyšlápl na unikajícího Parda.
     
    19
    Hra se přenesla doprostřed hřiště, u míče zůstává domácí výběr.
     
    21
    Řekové si poblíž středové čáry nedokázali přesně přihrát a do útoku se tak mohli řítit hosté. Jenomže ofenzivní výpad Vidigalových svěřenců byl záhy čistým způsobem zastaven.
     
    23
    Uvnitř pokutového území si De Jesús nabíhal na centr z levé strany, nicméně trefit balon se mu nepovedlo.
     
    24
    Arturův dlouhý nákop od postranní čáry z přímého kopu zachytil Rafael Crivellaro, jehož pokus ze skrumáže uvnitř šestnáctky skončil asi tři metry vedle brány.
     
    26
    Fortounis centrem od rohového praporku našel hlavu Botíi, jenž číhal u zadní tyče, ale nezamířil nejlépe.
     
    29
    Od úvodního hvizdu uplynula téměř půl hodina a první gólové příležitosti jsme se zatím nedočkali.
     
    30
    Botía byl u postranní čáry pozdě v souboji s Zequinhou a hlavní arbitr neměl jinou možnost, než odpískat šlapák.
     
    32
    Manuel Da Costa zblokoval ránu Gonzáleze a praporek asistenta rozhodčího ukázal na roh. Na Arturův centr si na přední tyči naběhl Velázquez a balon poslal jen těsně kolem ní!
    32. Velázquez (ARC)
     
    34
    Na druhé straně se dokázal protlačit do zakončení Pardo, s jeho slabým přízemním pokusem však Rafael Bracali neměl sebemenší potíže.
     
    36
    Ideye drze pronikl do vápna a pro svůj celek vybojoval rohový kop.
     
    37
    Tak tohle velmi vážně zavánělo gólem! Po centru Séby se odražený míč objevil na kopačce Ideyeho, který z bezprostřední blízkosti Bracaliho nedokázal propálit. Gólman hostujícího celku stál ve správný čas na správném místě a ochránil Arouku inkasované branky.
    37. Ideye (OLY)
     
    40
    Nyní se hra přesunula do středu hřiště, kde probíhají četné a mnohdy i urputné souboje o míč.
     
    41
    Obě mužstva se střídají v držení míče a podnikli po jedné útočné akci na každé straně.
     
    42
    V ideální střelecké příležitosti se objevil De la Bella, jehož jedovatá rána z hranice velkého vápna prosvištěla těsně kolem levé konstrukce brány.
     
    43
    Za držení De Jesúse a jeho následné stažení k zemi byl žlutě zbarveným kartonkem potrestán Botía (Olympiacos FC).
     
    45
    V samém závěru úvodního dějství vypálil z hranice vápna Ideye, tomu ale fotbalová brána byla malá, a ohrozil tak jen obecenstvo na tribuně.
     
    45+1
    Sudí Jeskov nastavil nad rámec první půle jedinou minutu.
     
    45+1
    První poločas skončil.
     
    Úvodní poločas byl na gólové šance poměrně skoupý, hráči se totiž do střeleckých pozic dostávali málokdy. Domácí se snažili o konstruktivní hru založenou na kombinační souhře, zatímco hostující tým spoléhal zejména na rychlé protiútoky.
     
    Hráči obou celků už se vracejí na hřiště.
     
    46
    Začal druhý poločas.
     
    47
    Hosté se pokusili zahrozit prostřednictvím dlouhé přihrávky směřující za obranu, ovšem u míče byl dříve vyběhnuvší Kapino.
     
    48
    Rafael Crivellaro si v pokutovém území nejprve zpracoval míč na prsa a poté to zkusil takzvanými "nůžkami". Jako akrobatický pokus ale nevyšel, jelikož byl příliš vysoký.
     
    49
    Portugalci vstoupili do druhého poločasu velmi aktivně a vytrvale zaměstnávají obránce Olympiacosu.
     
    50
    Ofenzivní akce se domácím nevydařila, zastavil ji totiž ofsajd, v němž byl chycen Fortounis.
     
    52
    Roh pro hosty. Míč do hry uvedl Rafael Crivellaro, ale jeho centr nenašel správného adresáta.
     
    53
    Míč si příliš daleko od nohy předkopl Retsos a hrací předmět skončil až za koncovou čárou. Hra tedy bude navázána Bracaliho odkopem.
     
    56
    Hra se mezitím přesunula doprostřed hřiště, kde probíhají souboje o balon, který velmi často střídá svého majitele.
     
    57
    Arouca mohla udeřit prostřednictvím rohového kopu. Rafael Crivellaro totiž posadil míč na hlavu Gonzáleze a ten ho poslal nad břevno.
     
    58
    Au! To muselo bolet. González inkasoval tvrdý zásah do nohy od Seby (Olympiacos FC), jenž byl za svůj prohřešek zcela po právu "odměněn" žlutou kartou.
     
    60
    De Jesús si nepohlídal ofsajdovou linii, nepřímý volný kop pro Olympiacos.
     
    62
    Pardo (Olympiacos FC) si přidržel Artura, což samozřejmě neuniklo bystrému zraku hlavního arbitra. Tady žlutá karta prostě musela přijít a záložník řeckého klubu se nemá čemu divit. Provinl se? Provinil. Tak musí pykat.
     
    65
    González si v pokutovém území naběhl na vzdušný centr zprava a hlavičkou velmi výrazně prověřil schopnosti Kapina, který balon vyrazil před sebe a sklidil potlesk domácího publika.
    65. González (ARC)
     
    66
    Na druhé straně byl Ideyemu odmáván ofsajd.
     
    68
    Pardo se po souboji s De Jesúsem ocitl na zemi a nejspíš bude potřebovat lékařské ošetření.
     
    70
    Gegé (FC Arouca) zbytečně dohrál souboj s Pardem a byl potrestán udělením žluté karty.
     
    71
    Fortounis z přímého kopu poslal míč na přední tyč, kde hlavičkoval obránce.
     
    72
    Střídání v týmu Olympiacos FC: zatímco hrací plochu opouští Fortounis, na hřiště vbíhá André Martins.
     
    74
    Momentálně je k vidění nečetné množství osobních soubojů ve středu hracího pole.
     
    75
    Zequinha pospíchal za dlouhým pasem, ale nedovoleným způsobem ho zastavil De la Bella (Olympiacos FC), který si vysloužil karetní trest.
     
    76
    Na Crivellarův centr si naskakoval jeden z nabíhajících hráčů, ale k tomu, aby zasáhl míč, by podle všeho potřeboval trampolínu. Ta ale na hřiště samozřejmě nepatří, takže budeme sledovat Kapinův odkop.
     
    77
    Střídání v týmu FC Arouca: ze zatravněné plochy odchází Zequinha a na jeho místo nastupuje Mateus.
     
    80
    Arouca právě vstřelila branku!
    Na Stadio Georgios Karaiskáki zavládlo ticho, domácí Olympiacos totiž překvapivě inkasoval! Po Arturově centru z přímého volného kopu vyhrál v pokutovém území hlavičkový souboj De Jesús. Odražený míč se dostal na kopačku GEGÉHO a ten brankáře Kapina propálil razantní ránou k bližší tyči.
    80. GEGÉ - 0:1
     
    82
    Arouca zahrávala roh, ale Mateus nedokázal trefit bránu.
     
    83
    Na opačné straně rovněž po rohovém kopu vypálil nepřesně Cambiasso.
     
    86
    Domácí celek za žádnou cenu nechce hrát prodloužení a snaží se o vyrovnání.
     
    87
    Nabídka Parda z pravé strany doskákala až do Bracaliho náruče.
     
    87
    Milivojević (Olympiacos FC) se dostal do křížku s Rafaelem Crivellarem a za oplácení uviděl v rukou hlavního arbitra žlutou kartu. Tohle by se vážně stávat nemělo.
     
    90
    V poslední minutě řádné hrací doby se odhodlal ke střele Pardo, ale ze záklonu nenasměroval míč tím správným směrem.
     
    90+1
    Hlavní rozhodčí prodloužil druhý poločas o tři minuty. Pokud do této doby nepadne gól, uvidíme prodloužení.
     
    90+2
    Za přidržení unikajícího Ideyeho obdržel žlutou kartu kapitán Artur (FC Arouca).
     
    90+4
    Střídání v týmu FC Arouca: ze hřiště odchází Artur, přichází Nuninho.
     
    90+5
    Druhý poločas skončil.
     
    Ve druhém poločase měli více ze hry fotbalisté hostujícího celku. Svěřenci trenéra Lita Vidigala v 80. minutě otevřeli gólový účet zápasu a vzhledem k výsledku z prvního duelu si vynutili prodloužení, v němž se pokusí překvapit.
     
    91
    Začal první poločas prodloužení.
     
    91
    Střídání v týmu Olympiacos FC: do prodloužení nastoupil Domínguez, jenž nahradil Cambiassa.
     
    93
    Střelou zpoza pokutového území se prezentoval Ideye, jeho pokus ale obrana zblokovala.
     
    94
    Olympiacos právě vstřelil branku!
    K ohromné radosti příznivců domácího klubu je vyrovnáno! Pardo po rohovém kopu adresoval balon ALEJANDRU DOMÍNGUEZOVI a ten se kousek od pravého rohu vápna odhodlal ke střele. Jeho křižný přízemní pokus skrytý mezi dvěma obránci Bracali uviděl na poslední chvíli a míč vytěsnil pouze do tyče, od níž se hrací předmět dokutálel až za brankovou čáru.
    94. Alejandro DOMÍNGUEZ - 1:1
     
    97
    Hosté se rychle snaží vyrovnat a obléhají pokutové území Olympiacosu.
     
    98
    Pardo má nějaké potíže a zdá se, že bude muset být vystřídán.
     
    99
    Ideye z pravé strany vnikl do pokutového území a jeho pokus srazil obránce mimo tři tyče.
     
    99
    Třetí a zároveň poslední střídání v týmu Olympiacos FC: ze hřiště odchází Pardo, zahraje si Manthatis.
     
    100
    Domácím se ze standardní situace nepodařilo zahrozit, Domínguezův centr totiž defenziva Arouky zneškodnila.
     
    102
    Téměř z kroku vypálil González a jeho pokus zpoza vápna Kapino po celou dobu kontroloval.
     
    105
    Arouca zahrávala roh, jenomže Crivellarův centr byl přetažený.
     
    105+1
    V prvním prodloužení byly nastaveny dvě minuty.
     
    105+2
    Domácí se v této fázu spoléhají především na defenzivu a útočí pouze ve dvou lidech.
     
    105+2
    Přesto dokázali vybojovat standardní situaci, ta ale byla rozehrána ledabyla.
     
    105+3
    První prodloužení skončilo.
     
    Následuje opravdu kraťoučká přestávka a výměna stran.
     
    106
    Začalo druhé prodloužení.
     
    107
    Domácí kontrolují výsledek kombinační souhrou na polovině svých protivníků.
     
    108
    Ve skrumáži před brankou dokázal vystřelit Ideye, svůj slabý pokus ale nasměroval jen do dobře postaveného obránce.
     
    109
    Arouca už nemá na co čekat a všechny své síly se snaží vrhnout do útoku. Překročit půlící čáru se však hráčům portugalského týmu moc nedaří.
     
    111
    González si před obráncem zasekl míč a vytvořil si střeleckou pozici. Jeho střelu z úhlu k bližší tyči zkrotil Kapino nadvakrát.
     
    112
    Lito Vidigal nabádá své svěřence k větší aktivitě. Zavděčit se mu chtěl De Jesús, ale při svém náběhu na centrovaný balon se ocitl v ofsajdu.
     
    112
    Střídání v týmu Olympiacos FC: ze hřiště odchází Gegé, přichází Bruno Lopes.
     
    113
    Kapino (Olympiacos FC) inkasoval žlutou kartu za zdržování hry.
     
    113
    Olympiacos právě vstřelil branku!
    André Martins na útočné polovině vybojoval míč, který okamžitě adresoval IDEYEMU. Ten převzal přihrávku na hranici velkého vápna, kde mezi dvěma obránci udělal krok dopředu a posléze poslal balon do pravé části brány. Bracali se po míči natahoval marně a podruhé kapituloval.
    113. IDEYE - 2:1
     
    116
    Roh Olympiacosu Sebá rozehrál nakrátko.
     
    118
    Rozdíl ve skóre mohl být výraznější! Bracali neudržel Martinsovu jedovatou ránu a vyrazil míč před sebe. Do zakončení se dostal dobíhající Ideye, ale ten strážce brány Arouky z bezprostřední blízkosti neprostřelil.
    118. Ideye (OLY)
     
    119
    De Jesús stál v ofsajdu, míč pro řecký klub.
     
    120
    Žlutou kartu dostává Manuel Da Costa (Olympiacos FC).
     
    120+1
    Ve druhém nastavení hlavní sudí přidal dvě minuty.
     
    120+2
    V samém závěru utkání domácí ještě rozehrávali rohový kop, ten provedl Manthatis krátkou přihrávkou, aby ušetřil cenné vteřiny.
     
    120+2
    Konec zápasu.
     
    Urputný boj nakonec zvádl lépe Olympiacos, který se může těšit z vytouženého postupu do základní skupiny Evropské ligy. Na úvodní gól odvetného duelu se přitom čekalo až do 80. minuty a k obrovskému překvapení ho vstřelili hostující celek, který si jedinou brankou v řádné hrací době vynutil prodloužení. V extra čase ale jednoznačně dominoval klub z Řecka, za něhož skóroval Domínguez a pojistku pak přidal Ideye. (23:26:11)

    Lukáš Jasoněk

    Góly: 94. Domínguez, 113. Ideye – 80. Gegé

    Karty:   43. Botía (OLY), 58. Sebá (OLY), 62. Pardo (OLY), 75. De la Bella (OLY), 87. Milivojević (OLY), 113. Kapino (OLY), 120. Da Costa (OLY) – 15. Velázquez (ARC), 17. Zequinha (ARC), 70. Gegé (ARC), 90+2. Artur (ARC)


    Držení míče: 52 % : 48 %.
    Střely na branku: 7:3. Střely mimo: 8:8. Rohy: 9:6. Ofsajdy: 3:3. Fauly: 20:14.
    Olympiakos F.C.: Kapino – Retsos, Botía, Da Costa, De la Bella – Cambiasso (91. Domínguez), Milivojević (K) – Pardo (99. Manthatis), Fortounis (72. Martins), Sebá – Ideye
    Náhradníci: Leali – Domínguez, Pulido, Martins, Vouros, Zdjelar, Manthatis. Trenér: Paulo Bento

    FC Arouca: Bracali – Gegé (112. Lopes), Jubal, Velázquez, Basto – Santos – Zequinha (77. Mateus), Artur (K) (90.+4 Nuninho), Crivellaro, González – De Jesús
    Náhradníci: Sacramento – Luiz, Costa, Goiano, Nuninho, Mateus, Lopes. Trenér: Lito Vidigal

    Rozhodca: Jeskov – Mosjakin, Děmeško (všichni Rusko)
    18.08.2016
    Arouca - Olympiakos 0:1

    Góly: 27. Séba

    Karty:   31. Carleto (ARC), 41. Coelho (ARC), 58. Gonzaléz (ARC), 86. Costa (ARC) – 90+2. Figueiras (OLY)

    Držení míče: 45 % : 55 %.
    Střely na branku: 4:4. Střely mimo: 5:6. Rohy: 5:4. Ofsajdy: 3:5. Fauly: 13:13.