Moreirense – Ferreira 1:1 (kon.) | Lisabon – Marítimo 2:0 (kon.) | Tondela – Benfica 0:2 (kon.)
koniec
Sporting Lisabon
2:0 (1:0)
CS Marítimo
cz Sobota 13.08.2016, 19:15 • Estádio José Alvalade, Lisabon (kapacita: 50.466 diváků) • Primeira Liga • 1. kolo
Predzápasové kurzy
     
    Doufám, že jste se u dnešního utkání bavili stejně jako já. Přeji vám příjemný zbytek sobotní noci. Mějte se! (21:15:27)
     
    Končí nám velmi zajímavé utkání, ve kterém jsme viděli dvě branky a řadu šancí. Dvě obrovské zahodilo Marítimo, které i díky tomu odjíždí z Lisabonu bez bodů. Nutno podotknout, že Sporting naplnil papírové předpoklady a během celého zápasu byl aktivnějším celkem. Nakonec byl odměněn góly Coatese a Bryana Ruize, které mu na úvod sezony zaručily výhru 2:0.
     
    90+4
    Konec zápasu.
     
    90+4
    V závěru zápasu ještě rozehrávali hosté přímý kop po faulu Semeda, ale na přímé ohrožení branky to bylo příliš daleko.
     
    90+3
    Lisabonský celek to zkoušel dlouhým centrem na Adriena, který rozhodně nebyl v ofsajdu, přesto mu ho čárový sudí odmával. Být to za jiného stavu, asi by se domácí zlobili jinak, protože jejich kapitán mohl jít sám na branku.
     
    90+2
    V polovině nastavení je míč na obranné polovině Marítima a v moci domácích hráčů, kteří už jen hlídají náskok.
     
    90+2
    César hraje pouze od poloviny zápasu, přesto bude zřejmě nejvíce okopaným hráčem Sportingu. U rohového praporku si došel pro faul, ale z následného centru střelecký pokus nepřišel.
     
    90+1
    Nastavují se čtyři minuty!
     
    90
    Potlesk vestoje si vysloužil João Mário a rozhodně zaslouženě! Poslední minuty odehraje Bruno Paulista.
     
    90
    Schelotto vybojoval u postranní čáry vhazování a jeho tým míří za vítězstvím. Ještě předtím ale vystřídá.
     
    89
    Patrício zvolil riskantní přihrávku po zemi a příliš se to nevyplatilo, protože po nepřesné přihrávce skončil míč v moci hostujících borců. Ti zkouší přejít přes defenzivu Sportingu.
     
    88
    I domácí ale chybují a nepřesnou přihrávkou nechávají svému soupeři prostor k protiútoku. Trápit je to ovšem nemusí, protože Marítimo je v ofsajdu.
     
    87
    Následný výkop Patrícia letí daleko na útočnou polovinu, kde se aktivní domácí hráči dostali k míči a mohou zaútočit.
     
    86
    Kapitán Marítima Fransérgio to zkoušel individuálně a došel si pro faul, po němž sám zahrával přímý kop. Jeho zakroucený míč ovšem trefil pouze domácího fanouška na tribuně.
     
    85
    Marítimo vhazuje v blízkosti velkého vápna a může se kombinací dostat až do zakončení. Otázkou je, zda už si dnes nenaštvalo fotbalové bohy.
     
    84
    Potlesk tribun si může vychutnat velmi dobře hrající Gelson Martin. Právě místo něho poslal domácí trenér na hřiště Ezequiela Schelotta.
     
    83
    Následně zvládla ofsajdovou past, ale velmi těsně. Babá totiž zakončoval krátce za posledním obráncem soupeře.
     
    82
    Marítimo kombinovalo na útočné polovině a zkoušelo to vzduchem na Babu, ale vysoký míč obrana Sportingu odvrátila.
     
    81
    Marítimo naposledy vystřídalo. Hřiště opouští vyčerpaný Ghazarjan a jeho místo přebírá Samuel.
     
    81
    Marítimo rozjíždělo brejkovou situaci, které zamezil obranným faulem Semedo. Takticky velmi dobře zvládnutá situace.
     
    80
    Obdobně dopadl také pozdější dlouhý nákop v podání Sportingu. Následný útok Marítima ovšem selhal a domácí opět útočí.
    79.
     
    79
    Z této možnosti určitě ne, protože letící centr končí v náručí brankáře Gottardiho.
     
    78
    Domácí celek nadále útočí a za svou aktivitu byl odměněn dalším rohovým kopem. Přidá třetí gól?
     
    77
    Sporting ji zahrál podobně jako ty předchozí. První nabíhající hráč pouze posunul míč za sebe, odkud střílel k pravé tyči Adrien, ale na Gottardiho nevyzrál.
     
    76
    Marítimo sice následně chvíli útočilo, ale nakonec se muselo bránit a dokonce bude čelit gólové příležitosti. Cleber totiž přišel na hranici vápna do souboje s Máriem jako druhý a nabídl domácím zajímavou standardní situaci. To vypadá na střelu.
     
    75
    Po odpískání faulu domácího hráče dochází k dalšímu střídání Marítima. Dnes velmi zaměstnaný Patrick přenechává své místo Coronasovi.
     
    74
    Úspěšný střelec Bryan Ruiz byl na konci útočné akce, která skončila rohovým kopem Sportingu. Z této standardní situace nakonec ohrožení braky nepřišlo.
     
    73
    Další odvracený centr Sportingu. Domácí už kontrolují hru a Marítimo brání velké vápno. Pokud chce myslet na body, musí se zlepšit také v ofenzivě.
     
    71
    Celek z Lisabonu se nakonec dostal k centru na zadní tyč, kde se ho snažil vrátit do vápna João Mário, ale pouze k bránícímu hráči.
     
    71
    Aktuálně se míč nachází v domácí moci a postupnou kombinací se dostává až na útočnou polovinu Sportingu.
     
    70
    Tempo hry trochu upadlo, přesto se diváci vzrušili při centru hostujícího týmu. Pro vysoký míč si ale došel Patrício.
     
    68
    Aktuálně se opět oba týmy střídají v držení míče, ale ani jeden z nich se nedokáže dostat až k nebezpečnému zakončení.
     
    67
    Další obranný faul, který si pro změnu připsal střídající hráč Marítima Eskerdinha.
     
    66
    Tentokrát se ale bránila zajímavé standardní situaci po faulu Patricka, který zastavil Césara. Střídající hráč následně vyslal centr ze strany a míč srazil hostující kapitán.
     
    65
    V posledních desítkách vteřin se hraje převážně kolem půlící čáry, tedy spíše na obranné polovině Marítima. Ta se zatím úspěšně brání.
     
    63
    A rozhodně si zaslouží potlesk. Jmenovitě tedy Ekserdinha, jenž si na pravé straně zpracoval míč, posunul si ho na levou nohu a z rohu velkého vápna protáhl Patrícia!
     
    63
    Přetažený míč hlavičkoval na zadní tyči jeden z hostujících hráčů, který ho ale poslal pouze na kopačku domácího borce. Marítimo přesto pokračuje v útoku.
     
    62
    Radost fanoušků byla velká, ale už opět sledují další příležitost hostů. Ti zahrávají rohový kop.
    60. B. RUIZ - 2:0
     
    60
    Sporting Lisabon právě vstřelil branku!
    Domácí fanoušci se konečně dočkali. Rychlý útok skončil dalším přiťuknutím do vápna na Gelsona, jenž poslal přízemní centr na malé vápno, kde ho minul João Pereira, ale za ním už dobíhal BRYAN RUIZ a pohodlně doklepl míč do sítě – 2:0!
     
    59
    Vystřídali také hosté. Aktivního Gevara nahrazuje Eskerdinha.
     
    58
    Nutno přiznat, že při gólové šanci Sportingu si zavařil Gelson. Záložník domácích se nemusí bát trenéra, spoluhráčů ani soupeře, ale zřejmě se bude vyhýbat správci trávníku, protože po něm zůstaly slušné díry.
     
    58
    Sporting z rohového kopu nezahrozil a Marítimo mohlo zaútočit. Jak to dopadlo? Stejně jako ve většině předchozích případů – ztrátou míče.
     
    57
    Na hřišti zůstal ležet hostující brankář, ale po jeho ošetření se opět pokračuje ve hře.
    56.
     
    56
    Obě mužstva si dnes mohou podat ruce. Přetažený centr vracel do vápna Gelson, jehož centr zakončil Alan Ruiz pouze do středu branky, kde byl pozorný Gottardi. Bryan Ruiz už se k dorážce nedostal, protože míč odkopl Dirceu!
     
    55
    Marítimo si opravdu koleduje. Místo útoku přišla ztráta míče a další obranný faul na obranné polovině hřiště, kterého se dopustil Fransérgio.
     
    54
    Pro centr z pravé strany si došel Gottardi a bez problémů ho ukryl do svých rukavic.
     
    54
    Obranný blok Marítima se posunul o něco výš, přesto musí být pořád pevný, protože Sporting nadále útočí.
     
    53
    Tlak Sportingu pokračuje a obrana Marítima musí odvracet jeden centr za druhým. Další gól Sportingu visí ve vzduchu.
     
    52
    João Mário neuspěl ani o několik vteřin později, když jeho nebezpečnou střelu vyrazil brankář Gottardi.
     
    52
    Sporting nebyl daleko od druhé branky. Povedenou akci po pravé straně zakončil Gelson nebezpečným centrem na Joãa Mária, jenž z rohu malého vápna pálil těsně vedle!
     
    51
    Bruno César už ochutnal důraz hostujícího celku. Kousek za polovinou hřiště ho totiž dohrál Patrick Vieira (MAO) a vysloužil si žlutou kartu.
     
    50
    Útočný faul Sportingu sudí Xistra dobře viděl a Marítimo rozehrává v hloubce své obranné poloviny.
     
    49
    Na druhé straně se hosté dostali k centru a následně udrželi míč v okolí velkého vápna, odkud se však vyhnali nepřesnou přihrávkou. Útočí Sporting.
     
    48
    Hostující celek sice vhazoval, přesto o míč rychle přišel a dokonce se do zakončení dostal Gelson, jehož střelu na zadní tyč zlikvidoval Gottardi.
     
    47
    Lisabonské mužstvo kombinovalo na útočné polovině a metr po metru se přibližovalo velkému vápnu. U něj ovšem narazilo na obranu Marítima.
     
    46
    Sporting vstoupil do druhého poločasu s jednou změnou. Jeffersona nahrazuje César, což je zaviněno zřejmě zdravotními komplikacemi, protože Jefferson hrál v první půli slušně.
     
    46
    Začal druhý poločas.
     
    Po první půli tedy vede favorit zápasu, ale musí si dát pozor, protože mohlo být vše jinak. Uvidíme, co nám ještě nabídne druhý poločas tohoto zajímavého zápasu.
     
    Vzápětí navíc končí první poločas, v němž jsme viděli mnoho zajímavého. Už po šestnácti minutách totiž mohlo být veselo na Madeiře, protože měl obrovskou šanci Babá, jenže selhal. O pět minut později byli hosté potrestáni, když při rohu neuhlídali Coatese, a ten poslal svůj tým do vedení. Blízko vyrovnání bylo Marítimo ve 39. minutě, kdy trefil tyč Ghazarjan.
     
    45
    První poločas skončil.
     
    45+1
    Z něho domácí nezahrozili a hosté odvrací míč.
     
    45
    Z pravé strany se snažil proniknout do vápna Gelson, jehož cestu zastavil skluz bránícího hráče – rohový kop.
     
    45
    Centrovaný míč mířil na zadní tyč, kde si nabíhala řada hráčů ve žlutých dresech a zasáhl ho Fransérgio, ale z velkého úhlu neuspěl. Marítimo se musí bránit.
     
    44
    V závěru prvního poločasu dostane slibnou příležitost také Marítimo. Hostující celek si vybojoval obranný faul 36 metrů od branky a může tedy způsobit nepříjemnosti.
     
    42
    Akce nakonec pokračovala, když centroval opět Jefferson a tentokrát našel Gelsona, jenž sklepl míč João Máriovi, a ten ho poslal těsně nad branku Marítima!
     
    41
    Jefferson byl na konci útočné kombinace svého týmu, když mohl odcentrovat z levé strany. Vysoký míč ovšem mířil do míst, kde nestál nikdo z jeho spoluhráčů.
     
    40
    Ze střední vzdálenosti to zkoušel jeden z hostujících hráčů, ale tato dělovka neměla šanci na úspěch.
    39.
     
    39
    Sporting sice vede, ale také mohl bez problémů prohrávat. Další brejk Marítima skončila centrem na Babu, jenž trefil míč ve výskoku, ale k odraženému míči se dostal Ghazarjan, který trefil pouze pravou tyč! Od ní se sice míč odrazil na malé vápno, kde dobíhal Fransérgio, ale před ním pro změnu zasáhl Semedo.
     
    38
    Marítimo opět neuspělo, ale při protiútoku Sportingu získalo míč zpět do své moci.
     
    37
    Nebudou. Alan Ruiz sice u postranní čáry nasadil ukázkové housle, po nichž domácí zaútočili, jenže jejich akce skončila u Joãa Mária, kterému se míc zamotal mezi nohy. Odkop od branky.
     
    37
    Nižší fotbalová kvalita je v útočné fázi znát a dopředu se opět ženou borci v pruhovaných dresech. Budou úspěšní?
     
    36
    Obrana Marítima odvrací vysoký míč a po vhazování před polovinou hřiště mohou zaútočit také hosté.
     
    35
    Domácí se však vydali opět dopředu a vybojovali si rohový kop díky obrannému skluzu hostujícího stopera.
     
    34
    Na druhé straně hosté neuspěli a museli se vracet. Gelsona však hlídal Soares a po souboji s domácím záložníkem byl faulován.
     
    33
    Přímý kop Sportingu ovoce nepřinesl, protože ho přerušil hvizd sudího. Xistra totiž zareagoval na útočný faul Sportingu.
     
    32
    Za faul na hranici vápna si Gevaro Nepomuceno (MAO) prohlédl žlutý kartonek. Máme za sebou první trest zápasu.
     
    32
    João Pereira dostal zajímavý pas do vápna a okamžitě se vydal za míčem, ale na hranici vápna ho zastavil Gevaro. Penalta se ovšem nepíská.
     
    31
    To mohlo být zajímavé. Fransérgio dostal míč na polovině hřiště a postřehl, že je Patrício venku z branky. Kapitán Marítima tedy zkusil vystřelit, ale jeho vysoký pokus na odkrytou bránu mířil hodně mimo.
     
    30
    Jejich útočná snaha šla opět po pravé straně, odkud dnes létá jeden centr za druhým, ale opět to tribunami pouze zahučelo, protože míč mířil ven z vápna.
     
    29
    Domácí kapitán Adrien se za polovinou hřiště dostal k míči a po faulu Clebera mohou domácí rozehrávat.
     
    29
    Centr do vápna skončil u brankáře Gottardiho, jenž založil neúspěšný brejk svého mužstva. To dostalo druhou možnost o několik vteřin později, ale na útočné polovině zahnalo míč do autu.
     
    28
    João Pereira si dneska natrénuje vhazování. Opět je jeho exekutorem v blízkosti velkého vápna, odkud se dá zahrozit.
     
    27
    Marítimo se posunulo za půlící čáru, ale neuspělo Cleberovým centrem ani pozemní kombinací. Míč v moci domácích.
     
    27
    Dokonce si došli pro faul a mohou kombinovat na vlastní polovině. Podaří se jim ohrozit Patrícia?
     
    26
    Adrien posunul míč Bryanu Ruizovi, jenž vystřelil, ale trefil pouze bránícího hráče. Odražený míč dopadl k hráči v zeleno-bílé kombinaci, ale o chvíli později už vhazují hosté.
     
    25
    Před hranicí vápna si dobře podržel míč Gelson a Dirceu neměl jinou možnost, než ho poslat k zemi. Velmi dobrá příležitost Sportingu.
     
    24
    Domácí tým nadále kombinuje na útočné polovině a dělá vše pro to, aby vybojovalo další gólovou příležitost.
     
    23
    Marítimo se vydalo do útoku, jenže jeho kombinaci chyběla potřebná přesnost. Sportingu dodala branka klid na kopačky.
    21. COATES - 1:0
     
    21
    Sporting Lisabon právě vstřelil branku!
    Babá si zřejmě sype popel na hlavu, protože nebýt jeho selhání, mohlo být pouze vyrovnáno. Hostující stoper neuhlídal ve vápně COATESE, jehož přesná a důrazná hlavička otevřela skóre zápasu – 1:0!
     
    21
    Další odpískaný faul Marítima na polovině hřiště. Sporting mohl následně zaútočit, což také zužitkoval a po pěkné individuální snaze svého hráče vybojoval rohový kop.
     
    20
    Pastva pro divákovy oči v podání Sportingu. Gelson našel Bryana Ruize, jenž mu míč vrátil parádní patičkou a celé akci chyběl jen lepší centr, který hosté odvrátili.
     
    19
    Z něho Marítimo nezahrozilo a musí se opět bránit. Sporting je sice aktivnější, ale na okénka v obraně si musí dát pozor, protože by je mohl celek z Madeiry potrestat.
     
    18
    Také to tak bylo a Jefferson odvracel míč pryč z vápna. Nakonec ovšem pouze k hostujícímu hráči a došlo na velmi podobnou situaci jako před pár vteřinami, ale tentokrát byl Babá zablokovaný a vybojoval alespoň rohový kop.
     
    17
    Domácí neuspěli nadvakrát po pravé straně hřiště a opět se musí bránit. Marítimo vhazuje na útočné polovině a vypadá to na dlouhý aut přímo do vápna.
     
    16
    Neuvěřitelné selhání hostujícího útočníka! Marítimo sice o míč přišlo, ale vzápětí ho získalo zpět a šanci k brejku využilo. Po levé straně unikl jeden z hostujících hráčů, který si narazil míč se svým spoluhráčem a přesnou přihrávkou našel zcela volného Babu, jenž z malého vápna trefil pouze Patrícia. Obrovská šance hostů.
     
    15
    Sportingu tentokrát útočná akce nevyšla a po dlouhé době si může zaútočit Marítio. Babá vybojoval po souboji se soupeřem autové vhazování na útočné polovině.
     
    14
    S útočnou aktivitou to přehnal Alan Ruiz, když byl u míče později, než Patrick a tvrdým skluzem ho poslal k zemi. Xistra zatím pouze domlouval.
     
    13
    Útočný faul Marítima na polovině hřiště sudí viděl a dal příležitost Sportingu. Ten ji okamžitě využil, když z levé strany centroval jeden z domácích hráčů a míč se od bránícího soupeře odrazil k João Máriovi, kterému střela vůbec nesedla.
     
    12
    Následný rohový kop Sportingu zahrával João Mário, který našel hlavu Semeda. Hlavička domácího útočníka ovšem nemohla mít šanci na úspěch.
     
    11
    Domácí útočník mohl napravit své zaváhání o chvíli později, když využil chybičky levého obránce Marítima a z pravé strany prověřil pozorného Gottardiho.
     
    10
    Na hranici vápna se na pravé straně prodral k Alan Ruiz, jenž ovšem centroval pouze za brankovou čáru. Odkop od marítimské branky.
     
    9
    João Pereira se pokusil něco vymyslet společně s Joãem Máriem, jenže hostující obrana si na své levé straně vedla velmi dobře.
     
    9
    Sledujeme řadu postupných útoků domácích, na které reaguje pevná obranná linie hostí.
     
    8
    Neohrozí. Dlouhá přihrávka na útočícího hráče domácích byla příliš prudká a skončila za brankovou čárou. Výkop od hostující branky.
     
    8
    João Pereira už poněkolikáté vhodí míč do hry na útočné polovině hřiště, kde mohou hosté zakombinovat. Ohrozí Gottardiho?
     
    7
    Ghazarjan už se hnal na levé straně dopředu, ale bohužel pro hosty zbytečně. Sudí Xistra mu odpískal faul.
     
    5
    Dlouhý míč nakonec přeletěl velké vápno Marítima, ale přinesl alespoň závar, při němž odvrátil bránící hráč míč pouze na kopačku soupeře, a ten z hranice velkého vápna trefil pouze bránícího hráče.
     
    5
    Na útočné polovině se neudrželi dlouho a museli zpět do obrany. U postranní čáry navíc fauloval Patrick a faulovaný João Mário bude centrovat do vápna.
     
    4
    Marítimo si může trochu odpočinout, protože si pro faul došel Fransérgio a hosté rozehrávají.
     
    3
    Sporting nadále kombinuje na útočné polovině, což bude zřejmě častý obrázek dnešního zápasu. Marítimo už ovšem několikrát předtím ukázalo, že je schopné dát gól.
     
    3
    V prvních vteřinách třetí minuty přišel centr z pravé strany, pro který se natahoval jeden z domácích útočníků, ale Dirceu ho odvrátil pryč.
     
    2
    Domácí se nakonec prokombinovali až k centrovanému míči, pro který si musel dojít brankář Gottardi. O několik vteřin později už opět útočí Sporting.
     
    1
    První minuta zápasu se odehrála na útočné polovině Sportingu, jehož hráči zamotali hlavy hostujícím hráčům a vybojovali si vhazování vedle velkého vápna.
     
    1
    Úvodní výkop zápasu obstarali domácí a okamžitě zakládají postupný útok.
     
    1
    Utkání právě začalo.
     
    Všichni přítomní drželi minutu ticha za oběti požáru na Madeiře a zároveň vyjádřili podporu všem, kterých se tato smutná událost dotkla.
     
    Zda se dočká tento špunt vítězství ještě nevím, ale bude jasno v nejbližších hodinách. Oba týmy už nastoupily na hrací plochu.
    Fanoušci Sportingu jsou připraveni bez rozdílu věku
     
    Úvodní sestavy:

    Sporting Lisabon: Patrício – João Pereira, Coates, Semedo, Jefferson – William – João Mári, Adrien, Gelson – A. Ruiz, B. Ruiz.
    Náhradníci: Beto, Naldo, Schelotto, César, Paulista, Matheus, Barcos.

    CS Marítimo: Gottardi – Maurício, Dirceu, Patrick, China – Soares, Ghazarjan, Cleber, Fransérgio – Babá, Gevaro.
    Náhradníci: Haghighi, Coronas, Samuel, Teles, Djousse, Eskerdinha, Xavier.

    Rozhodčí: Xistra – Aguilar, Pereira (vš. POR).
     
    Otázkou je, jak se na celku z Madeiry projeví aktuální situace na tomto portugalském ostrově. Město Funchal totiž zasáhly rozsáhlé požáry, které vyvolaly vlnu solidarity.
     
    Nový kouč hostí Paulo César Gusmão bude mít plné ruce práce, protože jeho tým bude chtít ukončit sérii čtyř porážek v řadě ze závěru předešlé sezony. Svěřenci Jorge Jesuse jich pro změnu devět v řadě vyhráli a dnes rozhodně končit nehodlají.

    V případě úspěšného vstupu do sezony navíc potvrdí pozitivní bilanci s Marítimem. To zdolali včetně jednoho pohárového utkání už sedmkrát v řadě, ale jeho výhry se nerodily lehce. Zajímavá je střelecká bilance Marítima.

    To v posledních dvou domácích zápasech nedalo ani gól a prohrálo shodně 0:1, jenže potom prohrálo na Sportingu "jen" 1:3, předtím 2:4 a o venkovní zápas dříve dokonce 2:3. Střelecky se jim tedy daří více venku.
     
    S malými změnami a touhou vylepšit třináctou pozici půjdou do nové sezony fotbalisté Marítima. Ti musí zlepšit zejména defenzivu, protože se vstřelenými brankami patřili k tomu lepšímu, naopak jejich obrana byla druhou nejhorší v celé soutěži.

    Bez výrazných změn se během léta obešel také Sporting Lisabon, jenž by rád v této sezoně sesadil z trůnu městského rivala – Benficu. Do boje půjde i s novým brankářem Betem, jenž přišel po konci smlouvy v Seville. Řada hráčů pak odešla na hostování do různých koutů Evropy.
     
    Dobrý den! Evropské fotbalové soutěže startují a ta portugalská není výjimkou. My budeme společně sledovat střetnutí Sportingu Lisabon a Marítima, které bude mít jednoznačného favorita. Utkání startuje v 19:15.
    Komentuje

    Daniel Ryl

    CZ@D_Ryl

    Góly & zostavy
    Góly: 21. Coates, 60. B. Ruiz

    Karty:   32. Gevaro (MAO), 51. Patrick (MAO)

    Držení míče: 60 % : 40 %.
    Střely na branku: 9:3. Střely mimo: 8:4. Rohy: 9:2. Ofsajdy: 1:4. Fauly: 14:18.
    Sporting Lisabon: Patrício – João Pereira, Coates, Semedo, Jefferson (46. César) – William – João Mário (90. Paulista),, Adrien (C), Gelson (84. Schelotto) – A. Ruiz, B. Ruiz.
    Náhradníci: Beto, Naldo, Schelotto, César, Paulista, Matheus, Barcos.
    CS Marítimo: Gottardi – Patrick (75. Coronas), Dirceu, Maurício, China – Soares, Cleber, Fransérgio (C) – Gevaro (59. Eskerdinha), Babá, Ghazarjan (81. Samuel).
    Náhradníci: Haghighi, Coronas, Samuel, Teles, Djousse, Eskerdinha, Xavier.
    Rozhodca: Xistra – Aguilar, Pereira (vš. POR).