Skalica – Ľubľana | 1:0 (kon.) | | | Kometa Brno – Zvolen | 2:1 (kon.) |
Novokuzneck – Petrohrad | 4:3 (kon.) | | | Barys – Jaroslavľ | 4:3 (kon.) | | | Jekaterinburg – Togliatti | 4:1 (kon.) |
Jugra Chanty-Mansijsk – Kazaň | 2:3 (kon.) | | | Novosibirsk – S.Moskva | 2:1 (kon.) | | | CSKA Moskva – Čeljabinsk | 3:0 (kon.) |
Čerepovec – Nižnekamsk | 1:4 (kon.) | | | Novgorod – Viťaz | 1:0 (kon.) | | | HC Slovan – Záhreb | 3:2 (kon.) |
Tappara – Zug | 3:1 (kon.) | | | Rauma – Luleå | 0:3 (kon.) | | | Litvínov – Blues | 3:2 (po pr.) |
Mníchov – EC-KAC | 6:1 (kon.) | | | Linz – Düsseldorf | 5:3 (kon.) | | | Gap – Eisbären | 3:1 (kon.) |
koniec
HC Torpedo Nižnij Novgorod
1:0
(0:0, 1:0, 0:0)
Viťaz Moskovská oblasť
Antonín Domanický
Góly a asistencie:
30. Klingberg (Sergej Kosticin)
Rozhodca: Dejev, Safjullov – Gordenko, Tomilov.
Diváci:
Nepremenená penalta:
HC Torpedo Nižnij Novgorod:
Lisutin (Proskurjakov) – Jegoršev, Pepeljajev, Chomitskij, Piganovič, Spang, Budkin, Kolganov, Kondraťjev – Dvurečenskij, Potapov, Kuljomin – Videll, Klingberg, S. Kosticin – Mozer, Sjomin, Tolpeko – Frolov, A. Kosticin, Iljin.
Náhradníci:
Tréner:
Viťaz Moskovská oblasť: Sateri (Saprykin) – Eronen, Kostromitin, Kudinov, Berdjukov, Ježov, Golovkov, Pereťjagin, Voronkov – Horák, Kempe, Palola – Šitikov, Koroljov, Kučerjavenko – Švec-Rogovoj, Afinogenov, Makejev – Soloduchin, Vyglazov, Kokšarov.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Viťaz Moskovská oblasť: Sateri (Saprykin) – Eronen, Kostromitin, Kudinov, Berdjukov, Ježov, Golovkov, Pereťjagin, Voronkov – Horák, Kempe, Palola – Šitikov, Koroljov, Kučerjavenko – Švec-Rogovoj, Afinogenov, Makejev – Soloduchin, Vyglazov, Kokšarov.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Dejev, Safjullov – Gordenko, Tomilov.
Diváci:
Torpedo Nižnij Novgorod: Lisutin (Proskurjakov) – Jegoršev, Pepeljajev, Chomitskij, Piganovič, Spang, Budkin, Kolganov, Kondraťjev – Dvurečenskij, Potapov, Kuljomin – Videll, Klingberg, S. Kosticin – Mozer, Sjomin, Tolpeko – Frolov, A. Kosticin, Iljin.
Viťaz Moskevská oblast: Sateri (Saprykin) – Eronen, Kostromitin, Kudinov, Berdjukov, Ježov, Golovkov, Pereťjagin, Voronkov – Horák, Kempe, Palola – Šitikov, Koroljov, Kučerjavenko – Švec-Rogovoj, Afinogenov, Makejev – Soloduchin, Vyglazov, Kokšarov.
Rozhodčí: Dejev, Safjullov – Gordenko, Tomilov..
Střely: 14-17
Střely na bránu: 7-9
Vhazování: 10-10;
Blokované střely: 5-4
Hity: 6-8
Fauly: 1-0
Autorem branky je CARL KLINGBERG. Asistence: Sergej Kosticin.
Střely: 18-17
Střely na bránu: 10-10
Vhazování: 14-12
Blokované střely: 2-4
Hity: 5 – 9
Fauly: 1-2
Roman Horák (CEC): 12 vyhraných buly, 2 hity. (18:20:15)