Astana – Hapoel Tel Aviv 3:0 (kon.) | Almaty – Esbjerg 1:1 (kon.) | Neftçi Baku – Koper 1:2 (kon.)
Laçi – Zorja Luhansk 0:3 (kon.) | Košice – Liberec 0:1 (kon.) | Budućnost Podgorica – Omonia Nikózia 0:2 (kon.)
Minsk – MYPA 2:0 (kon.) | Trenčín – Novi Sad 4:0 (kon.) | Atlantas – Karaganda 0:0 (kon.)
Elfsborg – Keşla FK 0:1 (kon.) | Kalju – Lech Poznań 1:0 (kon.) | Ruch Chorzów – Vaduz 3:2 (kon.)
RoPS Rovaniemi – Asteras 1:1 (kon.) | FC Zestafoni – Trnava 0:0 (kon.) | Ploiesti – Flamurtari 2:0 (kon.)
Plovdiv – St. Pölten 2:1 (kon.) | Brommapojkarna – Crusaders 4:0 (kon.) | Mladá Boleslav – Široki Brijeg 2:1 (kon.)
Rosenborg – Sligo 1:2 (kon.) | Neman Grodno – Hafnarfjördur 1:1 (kon.) | Kluž – Jagodina 0:0 (kon.)
CSKA Sofia – Zimbru Kišiněv 1:1 (kon.) | Luzern – St. Johnstone 1:1 (kon.) | Litex – Diósgyöri 0:2 (kon.)
Víkingur – Tromso 0:0 (kon.) | ETO Györ – Göteborg 0:3 (kon.) | Waregem – Zawisza Bydgoszcz 2:1 (kon.)
Sillamäe Kalev – FK Krasnodar 0:4 (kon.) | Bursaspor – Čichura 0:0 (kon.) | Met. Skopje – Željezničar Sarajevo 0:0 (kon.)
Rijeka – Ferencvároš 1:0 (kon.) | RNK Split – Be'er Sheva 2:1 (kon.) | Molde – ND Gorica 4:1 (kon.)
Aberdeen – Groningen 0:0 (kon.) | Derry City – Soligorsk 0:1 (kon.) | Dundalk – Hajduk Split 0:2 (kon.)
Linfield – Štokholm 1:0 (kon.) | Motherwell – Stjarnan 2:2 (kon.) | FK Sarajevo – Haugesund 0:1 (kon.)
Čukarički Belehrad – Grodig 0:4 (kon.)
koniec
AS Trenčín
4:0 (1:0)
Vojvodina Novi Sad
Štvrtok 17.07.2014, 17:30 • Mestský štadión Dubnica nad Váhom • Európska liga (predkolá)
Predzápasové kurzy
     
    S konštatovaním, že AS Trenčín po skvelom výkone zdolal Vojvodinu Novi Sad vysoko 4:0 a vytvoril si výbornú východiskovú pozíciu do odvety, sa s vami lúčim a prajem príjemný zvyšok večera! (19:26:46)
     
    O tomto zápase sa zrejme bude písať ešte veľmi dlho. Slovenský tím v Európe už dlho nezaznamenal takéto výrazné víťazstvo nad silným súperom. Dnes si to môžu užiť Trenčania, ich fanúšikovia, aj všetci priaznivci slovenského futbalu, veď slovenský klub zdolal tretí najlepší tím Srbska jednoznačne 4:0!
     
    Vážení športoví priatelia, tak dnes sme videli nádherné futbalové predstavenie v podaní AS Trenčín! Ten zdolal v prvom zápase 2.predkola Európskej ligy UEFA srbskú Vojvodinu Novi Sad vysoko 4:0 a vytvoril si skvelú východiskovú pozíciu do odvety! Hetrikom sa blysol Moses Simon, štvrtý gól pridal Jairo da Silva. Domáci dnes boli jednoznačne lepší, predviedli naozaj skvelý výkon a ukázali, že slovenský futbal sa môže v Európe merať aj s tými papierovo silnejšími. Hostí definitívne položil úsek medzi 53.-72.minútou, kedy inkasovali tri góly a ešte aj prišli o vylúčeného hráča. Slabý výkon Vojvodiny však nijako neznižuje hodnotu vysokej trenčianskej výhry, domáci totiž krásnymi akciami potešili oči prítomných fanúšikov. Diváci teraz nadšene vyprevádzajú svojich miláčikov búrlivým potleskom, tí si to za dnešok rozhodne zaslúžia!
     
    90+3
    Koniec zápasu.
     
    90+2
    Domáci si vychutnávajú záver zápasu. Nahrávajú si loptu v obrane a užívajú si skandovaný potlesk spokojných tribún.
     
    90+1
    Po kombinačnej akcii AS a priťuknutí Hajradinoviča sa k strele z 20 metrov dostal Kubík, z prvej ale mieril nad bránu a Jovanovič tak zasahovať nemusel.
     
    90
    Nadstavujú sa 3 minúty.
     
    90
    Domáci mohli ešte v závere prikrášliť výsledok, keď po centri Čögleya z pravej strany zakončoval na bližšej žrdi Mondek, mieril ale tesne mimo!
     
    89
    Roh bol zahraný nakrátko, po centri do šestnástky hlavičkoval zblízka Kleščík, vo výskoku ale fauloval protihráča a tak bola akcia zastavená.
     
    88
    Rundič si prebral outové vhadzovanie a z hranice šestnástky nebezpečne vystrelil, po teči obrancu končí situácia rohovým kopom AS.
     
    87
    Ramón na útočnom výlete, na pravej strane ešte cez jedného protihráča prešiel, potom však o loptu prišiel. To ale domácich nemrzí, nakoľko stále držia loptu na svojich kopačkách.
     
    86
    Novi Sad však veľmi rýchlo loptu stratil a do zakončenia sa takmer dostal Lobotka, v šestnástke sa však proti obrancom nepresadil a vystreliť nedokázal.
     
    86
    Simon sa presunul na ľavú stranu, tam si teraz nespracoval dlhý center a hostia tak môžu vhadzovať.
     
    Dnešné stretnutie sleduje 3725 divákov.
     
    85
    Striedanie v tíme AS Trenčín: z ihriska odchádza Aldo Baéz, prichádza Milan Rundič.
     
    84
    Kubík priťukol na ľavú stranu Mondekovi, ten sa snažil obstreliť bránu, mieril ale tesne mimo.
     
    84
    Trenčania si takmer zarobili na problémy v rozohrávke, pri pravej postrannej čiare však loptu ešte udržal v hre Holúbek a rozohral cez Volešáka.
     
    83
    Popara sa uviedol nepresnou nahrávkou, keď jeho kolmicu po pravej strane nezachytil žiaden zo spoluhráčov a tak sa lopty po dlhej dobe dotkol aj Volešák.
     
    82
    Dlhá lopta zo stredu poľa dopredu na Hajradinoviča, tomu však chýbal dobrý meter a tak si na loptu bez problémov vybehol Jovanič.
     
    81
    Domáci teraz nádherne vykombinovali Novi Sad v strede ihriska, lopta putovala cez stopérov až na Holúbka a naopak. Hostia už len bránia, zrejme zmierení s výsledkom.
    Komentuje

    Tomáš Schügerl

    Góly & zostavy
    Góly: 19. Simon, 53. Simon, 60. Simon, 72. Jairo da Silva

    Karty:   50. Baéz (TRE), 66. Kubík (TRE)   66. Živkovič (VOJ)

    AS Trenčín: Volešák (C) – Čögley, Ramón, Kleščík, Holúbek – Baéz, Mišák, Lobotka – Kubík, Jairo da Silva, Simon
    Tréner : Ivan Vrabec
    Náhradníci: Šemrinec (NB) – Rundič, Malec, Madu, Mondek, Opatovský, Hajradinovič
    Vojvodina Novi Sad: Jovanič – Puškarič, Pekaric, Babič, Nastič – Radoja (C), Poletanovič – Alivodič, Ivanič, Makarič – Veselinovič
    Tréner : Zoran Maric
    Náhradníci: Zakula (NB) – Lukovič, Pankov, Živkovič, Stojanovič, Popara, Grgič
    Rozhodca: Michael Lerjeus – Magnus Sjöblom, Joakim Flink – všetci Švédsko
    Diváci: 3725
    Odveta
    Štvrtok 24.07.2014
    Novi Sad - Trenčín 3:0

    Góly: 17. Ivanič, 52. Alivodič, 68. Stojanovič

    Karty:   46. Kubík (TRE)