Braga – CS Pandurii 0:2 (po pr.) | Alkmaar – Atromitos 0:2 (kon.)
koniec
AZ Alkmaar
0:2 (0:0)
Atromitos Atény
cz Piatok 30.08.2013, 11:00 • AFAS Stadion • Európska liga (predkolá)
     
    Zápas je u konce! Alkmaar nakonec postupuje i přes oslabení o jednoho hráče v poli, komplikace v podobě pokutového kopu hostů a problémům na stadionu, které zápas rozkouskovaly do dvou dnů. Domácí tým sice v dnešní půlhodinové dohrávce podruhé inkasoval, ale víc už AZ Atromitosu nedovolil a výsledek 0:2 Alkmaaru stačí k postupu do skupinové fáze Evropské ligy. Alkmaar se tak může těšit na dnešní los skupinové fáze, ve kterém bude nasazen do prvního výkonnostního koše. To je ode mě v tuto chvíli vše, přeji Vám příjemný zbytek dne a zase někdy u onlajnu na počtenou. (11:37:57)
     
    Konec zápasu.
     
    90+1
    Ke střele se odhodlal Karagounis, ale míč mířil hodně mimo bránu.
     
    90
    Alkmaar se na chvíli osvobozuje a po faulu na Gudmundssona může našetřit cenné vteřiny.
     
    87
    Obrovská šance hostů! Napoleoni napálil míč do tyče domácí brány.
     
    86
    Atromitos má velký tlak! Nyní budou hosté zahrávat rohový kop.
     
    84
    Střídání v týmu Atromitos Atény: ze hřiště odchází Tavlaridis, přichází Brito.
     
    84
    Žlutou kartu vidí nyní hostující Pitu.
     
    81
    Iglesias nebezpečně pálil na branku domácích a prověřil pozornost brankáře Estebana.
     
    76
    Hostující Iglesias vidí za svůj nedovolený zákrok žlutou kartu.
     
    75
    Atromitos právě vstřelilo branku!
    Vzápětí ovšem přichází kýžený gól a zápas nabírá na dramatičnosti! Druhou branku hostů střílí po přihrávce Islesiase v 75. minutě KARAGOUNIS a Atromitos už v tuto chvíli potřebuje pouze jednu branku k dosažení postupového výsledku!
     
    67
    Atromitosu, který hraje v důsledku vyloučení domácího Henriksena přesilovku se povážlivě krátí čas na vstřelení dvou branek, které Řekové k postupu potřebují.
     
    63
    Atromitos bude zahrávat rohový kop.
     
    59
    Dobrý den, vítám Vás zpátky u zápasu AZ Alkmaar – Atromitos Atény. Utkání bylo přerušeno v 59. minutě a zbytek se bude dohrávat v těchto chvílích.
     
    Utkání bylo oficiálně přerušeno kvůli ohni na stadionu, který následoval po výpadku osvětlení. Dohrávat se bude zítra od 11:00.
     
    59
    Utkání je v 59. minutě přerušeno.
     
    55
    Za faul na Napoleoniho vidí žlutou kartu domácí Gouweleeuw.
     
    53
    Střídání v týmu AZ Alkmaar: ze hřiště odchází Jóhansson, přichází Berghuis.
     
    53
    Atromitos právě vstřelilo branku!
    Hosté jsou za svou aktivitu konečně odměněni gólem! Gól naděje vstřelil po nahrávce Karagounise PAPADOPOULOS.
     
    51
    Brzy poté se do velké šance dostal Karagounis, ale ani on nedokázal překonat domácího brankáře.
     
    50
    Papadopoulos se dostal do nadějné střelecké pozice, ale Esteban jeho pokus chytá.
     
    46
    Střídání v týmu Atromitos Atény: ze hřiště odchází Papoutsogiannopoulos, přichází Giannoulis.
     
    46
    Začal druhý poločas.
     
    V prvním poločase bylo k vidění několik zajímavých situací a to přesto, že gól nepadl žádný. Už ve 2. minutě utkání viděl domácí Henriksen červenou kartu a ve 20. minutě pak hosté promarnili příležitost v podobě penalty. Od té začal hrát Alkmaar aktivněji a vypadá to, že neproměněná penalta se odrazila na psychice hostů. Uvidíme, co nás čeká v druhém poločas, který začne přibližně ve 20:03.
     
    První poločas skončil.
     
    45
    Napoleoni ve velké šanci míjí branku domácích!
     
    45
    Lazaridisova střela nemířila mezi tři tyče.
     
    41
    Ke střele se následně dostal Napoleoni, ale Esteban si s ní poradil.
     
    40
    Po Johanssonově nedovoleném zákroku na Lazaridise bude Atromitos zahrávat standardní situaci.
     
    33
    Do velké šance se dostal Johansson, jehož střelu parádně vychytal brankář Cennamo!
     
    30
    Po rohu Atromisu se ke střele dostal Tavlaridis, ale brankář Esteban jeho střelu polapil.
     
    28
    Domácí jsou i přes oslabení o jednoho hráče v posledních minutách aktivnějším týmem. Brankář Cennamo si teď během minuty připsal další dva zásahy a to proti střelám Gudmundssona a Jóhanssona.
     
    25
    Do další šance domácích se nyní dostal Gudelj, ale brankář Cennamo byl opět na svém místě.
     
    24
    Gudmundsson, který před chvíli rozehrával rohový kop se nyní dostal až ke střeleckému pokusu. Brankář hostů byl připraven.
     
    22
    Po Elmově zblokované střele bude Alkmaar zahrávat rohový kop.
     
    22
    Dimoutsos vidí žlutou kartu po faulu na Beerense.
     
    20
    Penaltě předcházel faul brankáře Alkmaaru, za který viděl Esteban žlutou kartu.
     
    20
    Hosté měli obrovskou příležitost v podobě pokutového kopu. Míč si na penaltu postavil Papadopoulos, ale jeho střelu skvěle vychytal brankář Esteban!
     
    15
    Po faulu na Lazaridise budou hosté zahrávat přímý kop.
     
    13
    Hostující Iglesias pálil nebezpečně na branku domácích, Skvělý zákrok si připsal brankář Esteban.
     
    10
    Domácí se vzhledem k výsledku prvního zápasu v oslabení nikam neženou.
     
    5
    Domácí Gudelj se odhodlal ke střele, ta ovšem nemířila do brány.
     
    3
    Z následného přímého kopu Atromitos nijak neohrozil branku domácích.
     
    2
    Utkání sotva začalo a domácí Henriksen už vidí červenou kartu za faul na Umbidese!
     
    1
    Utkání právě začalo.
     
    Úvodní sestavy:

    AZ Alkmaar: Esteban – Johansson, Gouweleeuw, Wuytens, Viergever (C) – Gudelj, Henriksen, Elm – Beerens, Jóhansson, Gudmundsson

    Atromitos Atény: Cennamo – Fitanidis (C), Tavlaridis, Lazaridis, Papoutsogiannopoulos – Karagounis, Dimoutsos, Papadopoulos, Iglesias, Umbides – Napoleoni

    Rozhodčí: Antony Gautier (FRA).
     
    První zápas na půdě Atromitosu vyhrál Alkmaar poměrem 3:1, což pro holandský celek znamená i vzhledem k pohárové matematice velmi pohodlnou pozici do odvety na domácím hřišti. Cokoliv jiného, než postup Alkmaaru, který si v dnešním zápase může dovolit i prohru 0:2, by bylo obrovskou senzací. Od 19:00 budeme sledovat, zda se Atromitosu podaří dvojzápas zdramatizovat, nebo zda se bude jednat o jednoznačnou záležitost.
     
    Atromitos Atény je celek z řeckého hlavního města. Věhlasem sice klub zaostává za svým rivalem Panathinaikosem, avšak v této sezoně se do bojů o evropské poháry propracoval z těchto dvou klubů pouze právě Atromitos, který v minulé sezoně obsadil v řecké nejvyšší soutěži třetí místo za Olympiakosem a PAOK Soluň.
     
    AZ Alkmaar je holandský fotbalový klub z města Alkmaar ležícího na severu Nizozemska. V posledních letech je Alkmaar tradičním účastníkem evropských pohárů, v jejichž rámci si tento klub zahrál i Ligu mistrů. V loňském roce se ovšem AZ v nizozemské lize trápil a skončil až na desátém místě. Předkolo evropských pohárů si tedy Alkmaar musel vybojovat v domácím poháru.
     
    V dnešním odvetném utkání 4. předkola Evropské ligy se proti sobě utkají domácí AZ Alkmaar a hostující Atromitos Atény.
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 19:00.
    Komentuje

    Martin Švejkar

    Góly & zostavy
    Góly: 53. Papadopoulos, 75. Karagounis

    Karty:   20. Esteban (ALK), 55. Gouweleeuw (ALK) – 22. Dimoutsos (ATR), 76. Iglesias (ATR), 84. Pitu (ATR)   2. Henriksen (ALK)

    Nepremenená penalta: 20. Papadopoulos (ATR), brankár Esteban zneškodnil

    AZ Alkmaar: Esteban – Johansson, Gouweleeuw, Wuytens, Viergever (C) – Gudelj, Henriksen, Elm – Beerens, Jóhansson (53. Berghuis), Gudmundsson
    Atromitos Atény: Cennamo – Fitanidis (C), Tavlaridis (84. Brito), Lazaridis, Papoutsogiannopoulos (46. Giannoulis) – Karagounis, Pitu, Papadopoulos, Iglesias, Umbides – Napoleoni
    Rozhodca: Antony Gautier (FRA)
    Prvý zápas
    22.08.2013
    Atromitos - Alkmaar 1:3

    Góly: 77. Papadopoulos (pen.) – 51. Gudmundsson, 74. Johansson, 90+4. Gudmundsson

    Karty:   46. Fitanidis (ATR), 65. Giannoulis (ATR) – 8. Viergever (ALK), 76. Alvarado (ALK), 90. Overtoom (ALK)