Füchse – Benátky n/J | 6:2 (kon.) | | | Düsseldorf – Litvínov | 4:1 (kon.) |
Straubing – Skellefteå | 3:2 (2:1 po s.n.) | | | Färjestad – Klagenfurt | 6:2 (kon.) | | | Pelicans Lahti – Ženeva | 5:4 (2:0 po s.n.) |
Salzburg – SønderjyskE | 6:2 (kon.) | | | Rouen – Třinec | 3:5 (kon.) | | | Bremerhaven – Lausanne | 1:2 (kon.) |
Michalovce – Lipt. Mikuláš | 7:3 (kon.) | | | Poprad – Košice | 4:5 (po pr.) |
koniec
Färjestad
6:2
(3:1, 1:0, 2:1)
KAC Klagenfurt
Petr Frömel
Góly a asistencie:
7. Alba (Berglund, Bergkvist), 13. Steen (Lindqvist, Lodin), 14. Steen (Lindqvist, Nygren), 38. Bergkvist (Kellman), 47. Björklund (Alba), 50. Berglund (Alba, Tornberg) – 16. Hundertpfund, 52. Peeters
Rozhodca: Ch. Holm, D. Eriksson – G. Jonsson, A. Nyqvist
Diváci: 3 498
Nepremenená penalta:
Färjestad:
Clara (Lagacé) – Mattsson, Nygren, Solberg, Nyström, Bergkvist, Tornberg, Fransén, Ljungkrantz – Studenič, Kellman, Steen – Nygard, Lodin, Aslund – Forsell, Westfält, Lindqvist – Alba, Berglund, Björklund.
Náhradníci:
Tréner: T. Mitell.
KAC Klagenfurt: Dahm (Vorauer, Müller) – Aabo, Nickl, Unterweger, Maier, Sablattnig, Strong, Klassek, Preiml – Fraser, Hundertpfund, Petersen – Schwinger, Herburger, Gomboc – From, Pastujov, Peeters – Van Ee, Obersteiner, Hochegger.
Náhradníci:
Tréner: K. Furey.
Náhradníci:
Tréner: T. Mitell.
KAC Klagenfurt: Dahm (Vorauer, Müller) – Aabo, Nickl, Unterweger, Maier, Sablattnig, Strong, Klassek, Preiml – Fraser, Hundertpfund, Petersen – Schwinger, Herburger, Gomboc – From, Pastujov, Peeters – Van Ee, Obersteiner, Hochegger.
Náhradníci:
Tréner: K. Furey.
Rozhodca: Ch. Holm, D. Eriksson – G. Jonsson, A. Nyqvist
Diváci: 3 498
Hráči mužstva našich jižních sousedů přeci jen ještě trochu mírní debakl. SENNA PEETERS nabruslil po levé straně až před Claru, kterého možná trochu překvapil svým bekhendovým zakončením na bližší tyč, kotouč prošel domácímu gólmanovi kolem vyrážečky.
Bez asistence.
Tohle už je pro rakouský tým debakl. Alba ve své šanci ještě Dahma nepřekonal, ovšem dorážející JACK BERGLUND, jenž dostal trestuhodně prostor k dorážce, dostal kotouč za brankovou čáru.
Asistence: Emil Alba a August Tornberg.
Severský klub si jde pro vítězství. V rychlém brejku našel Alba velice pěknou přihrávkou bekhend HENRIKA BJÖRKLUNDA, od kterého se kotouč odrazil a doputoval kolem pravého Dahmova betonu až do sítě.
Asistence: Emil Alba.
Domácí tým se vrací do třígólového náskoku. AXEL BERGKVIST si vyměnil s Kellmanem přihrávku a poté střelou švihem od modré prostřelil vše, co mu stálo v cestě. Puk proletěl kolem levého ramene gólmana.
Asistence: Joel Kellman.
Rakouský tým to nevzdává a také využívá početní převahy. THOMAS HUNDERTPFUND se v mezikruží dostal k odraženému kotouči a ranou do protipohybu nedal Clarovi šanci zasáhnout.
Bez asistence.
Ve stejné přesilovce domácí zvyšují svůj náskok dalším zásahem. Stejná dvojice opět v akci, Lindqvist poslal přihrávku na hranici levého kruhu, kde trefil hokejku OSKARA STEENA, načež kotouč doputoval nad lapačkou gólmana do sítě.
Asistence: Michael Lindqvist a Magnus Nygren.
Švédský tým využívá přesilovou hru. Lindqvist se svým střeleckým pokusem neuspěl, ale odražený kotouč si zpracoval na hůl a všiml si nepohlídaného spoluhráče, jemuž adresoval přihrávku po ledě a OSKARU STEENOVI prakticky stačilo před odkrytou bránou už jen nastavit hokejku.
Asistence: Michael Lindqvist a Viktor Lodin.
Švédský tým jde zaslouženě do vedení. První nebezpečnou Berglundovu střelu ještě dokázal Dahm vyrazit pravým betonem, ovšem puk se ke střelci odrazil a hráč švédského mančaftu se rozhodl pro přihrávku na střed, kterou velmi dobře tečoval EMIL ALBA. Puk prošel hostujícímu gólmanovi zřejmě mezi betony.
Asistence: Jack Berglund a Axel Bergkvist.