Nové Zámky – Spišská N. Ves | 5:4 (po pr.) | | | Nitra – HC Slovan | 3:2 (kon.) | | | Lipt. Mikuláš – Poprad | 3:4 (kon.) |
Trenčín – Košice | 3:5 (kon.) | | | Prešov – Michalovce | 2:3 (po pr.) | | | Zvolen – B. Bystrica | 5:6 (kon.) |
Vlci Žilina – Dubnica | 2:4 (kon.) | | | Pov. Bystrica – Brezno | 8:2 (kon.) |
Litvínov – Třinec | 4:3 (po pr.) | | | K. Vary – Pardubice | 0:5 (kon.) | | | Liberec – Sparta Praha | 2:1 (kon.) |
Vítkovice – Motor ČB | 1:4 (kon.) | | | Hradec Králové – Plzeň | 2:1 (kon.) | | | Kometa Brno – Mladá Boleslav | 1:4 (kon.) |
Kladno – Olomouc | 4:5 (po pr.) |
Boston – NY Islanders | 6:2 (kon.) | | | Pittsburgh – NJ Devils | 2:5 (kon.) | | | Dallas – Columbus | 1:4 (kon.) |
Toronto – Montreal | 5:1 (kon.) | | | Carolina – Washington | 4:1 (kon.) | | | Vancouver – Philadelphia | 6:2 (kon.) |
Calgary – NY Rangers | 3:2 (po pr.) | | | LA Kings – Arizona | 6:5 (2:0 po s.n.) | | | San Jose – Buffalo | 2:4 (kon.) |
Seattle – Detroit | 4:2 (kon.) | | | Vegas – Tampa Bay | 5:4 (kon.) | | | Minnesota – Nashville | 4:3 (kon.) |
Ottawa – St. Louis | 7:2 (kon.) | | | Colorado – Edmonton | 6:5 (po pr.) |
koniec
Carolina Hurricanes
4:1
(1:0, 3:0, 0:1)
Washington Capitals
Jan Vojkůvka
Góly a asistencie:
3. Kotkaniemi (Teräväinen, Nečas), 26. Stastny (Chatfield, Martinook), 29. Nečas (Burns, Kotkaniemi), 32. Teräväinen (Nečas, Andersen) – 51. Wilson (Milano)
Rozhodca: St. Pierre, L'Ecuyer – Tobias, Daisy
Diváci: 56 961
Nepremenená penalta:
Carolina Hurricanes:
Andersen (Raanta) – Slavin (A), Burns, Skjei, Pesce, Chatfield, de Haan – Jarvis, A. Svečnikov, S. Aho II (A) – Nečas, Kotkaniemi, Teräväinen – Martinook, J. Staal (C), Fast – Stastny, Noesen, Stepan.
Náhradníci:
Tréner: Rod Brind'Amour
Washington Capitals: Kuemper (C. Lindgren) – Jensen, Orlov, E. Gustafsson, T. van Riemsdyk, Fehérváry, Irwin – Mantha, Kuzněcov, Sheary – Oshie (A), D. Strome, Milano – Bäckström (A), M. Johansson, Eller – Hathaway, Aube-Kubel, Wilson (A).
Náhradníci:
Tréner: Peter Laviolette
Náhradníci:
Tréner: Rod Brind'Amour
Washington Capitals: Kuemper (C. Lindgren) – Jensen, Orlov, E. Gustafsson, T. van Riemsdyk, Fehérváry, Irwin – Mantha, Kuzněcov, Sheary – Oshie (A), D. Strome, Milano – Bäckström (A), M. Johansson, Eller – Hathaway, Aube-Kubel, Wilson (A).
Náhradníci:
Tréner: Peter Laviolette
Rozhodca: St. Pierre, L'Ecuyer – Tobias, Daisy
Diváci: 56 961
Hosté ukončili své dnešní mlčení! TOM WILSON byl v souboji s bránícím protihráčem dostatečně důrazný, a i když se dostal z ideálního střeleckého úhlu, vypálil mezi nohy protihráče a puk propadl i pod rukou brankáře Andersena, který příliš dobře na střelu neviděl. Asistence: Sonny Milano.
A tak si to domácí zopakovali! Tentokrát puk do útočného pásma zavezl TEUVO TERAVAINEN, který si po najetí do levého kruhu narazil kotouč s Nečasem a zakončoval do prázdné branky! Asistence: Martin Nečas, Frederik Andersen.
Nakonec ovšem domácí využívají přesilovku a je to právě MARTIN NEČAS, kdo se střelecky prosadil! Číhal na svou šanci v levém kruhu, dostal přihrávku a dělovkou z nápřahu propálil přesouvajícího se Kuempera. Asistence: Brent Burns, Jesperi Kotkaniemi.
Jevgenij Kuzněcov – 2 min., vysoká hůl.
Domácím se povedlo zvýšit na 2:0, když se úspěšnou dorážkou prezentoval PAUL STASTNY! Kuemperovi se povedlo zastavit střelu ze strany od Chatfielda, puk se mu ale odrazil vysoko do vzduchu a přeletěl ho. Dopadl před brankoviště, kde stál právě Stastny, jenž trochu se štěstím dokázal letící kotouč usměrnit do sítě přes hůl brankáře Washingtonu. Asistence: Jalen Chatfield, Jordan Martinook.
Nicklas Bäckström – 2 min., podrážení.
Dmitrij Orlov – 2 min., podrážení.
Brady Skjei – 2 min., podrážení.
Jesperi Kotkaniemi – 2 min., hákování.
A je tu první gól zápasu! JESPERI KOTKANIEMI si výborně sjel k brankovišti, prodral se kolem Irwina a protečoval přihrávku ze strany, kterou jeho směrem poslal Teravainen. Kuemper neměl šanci proti tomuto zakončení reagovat. Asistence: Teuvo Teravainen, Martin Nečas.