Stachovskij – Lehečka 0:2 (kon.) | Travaglia – Kolář 2:0 (kon.)
Piros – Macháč 2:1 (kon.) | Dżumhur – Gombos sk 2:0 (kon.)
Svrčina – Horanský 2:1 (kon.)
koniec
Stefano Travaglia
Stefano Travaglia (1)
2
 7 6  
Zdeněk Kolář
Zdeněk Kolář
0
 64 3  
cz Utorok 09.11.2021, 12:22 • Centrální kurt, NTC Bratislava (SVK) • Challenger Bratislava - Peugeot Slovak Open (krytý tvrdý povrch) • 1. kolo
Predzápasové kurzy
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 12:00.
     
    Hezké poledne. V Bratislavě tento týden probíhá halový challenger a do hry dnes vstoupí v zemi našich východních sousedů také početná enkláva českých tenistů. Jako druzí v pořadí si na centrálním kurtu Národního tenisového centra v úterý zahrají Zdeněk Kolář a Stefano Travaglia z Itálie.

    Kolář je po třech letošních vyhraných challengerech na 139. místě žebříčku. Minulý týden figuroval ještě o tři pozice výše. Naposledy se představil na challengeru v Bergamu, kde zdolal Kazacha Kukuškina a Australana O´Connella a prohrál až ve čtvrtfinále s nejvýše nasazeným Slovákem Molčanem. V Bratislavě startuje Kolář podruhé. Předloni došel do semifinále.

    Nasazená jednička čeká Koláře také v Bratislavě. Je jí devětadvacetiletý Ital Travaglia. Před přesunem do hal získal titul na antuce v Sibiu a na dalších dvou turnajích došel do semifinále. Před týdnem se 81. tenista světového pořadí (maximum 60. místo) zkoušel kvalifikovat do hlavní soutěže pařížského turnaje Masters. Hned v prvním kole nestačil na Američana Paula. Travaglia hraje ve slovenské metropoli podruhé. Předloni vypadl ve čtvrtfinále.

    Na vzájemná utkání vede 2:0 Travaglia. V obou případech zdolal Koláře na antuce – naposledy v první říjnový den na již zmíněném podniku v Sibiu. I tentokrát je proto Ital považován bookmakery sázkových kanceláří za mírného papírového favorita. Uvidíme, nakolik zamíchá s kartami povrch.
     
    Podávat začne Zdeněk Kolář.
     
    0:0
    Utkání právě začalo.
     
    0-15
    Zdeněk Kolář vyhnal křižným forhendem soupeře z kurtu a poté udeřil volejem na síti.
     
    15-15
    Po čopovaném returnu Itala hrál Zdeněk Kolář křižný forhend do sítě.
     
    15-30
    Křižný bekhend Koláře vracel Stefano Travaglia z růžku kurtu bekhendovým slajzem do sítě.
     
    15-40
    Zdeněk Kolář si esem ven z kurtu zajistil dva gemboly.
     
    0:1
    A další eso ven z dvorce! Travaglia vůbec nestačil reagovat.
     
    0-15
    Po delším bekhendovém returnu k základní čáře trefil Zdeněk Kolář kratší vítězný bekhend k boční lajně.
    0:0; 0:1; 0-15 - Zdeněk Kolář
     
    0-30
    Stefano Travaglia útočil prudkým úderem ze středu kurtu trestuhodně do zámezí.
     
    0-40
    Zdeněk Kolář má po soupeřově úderu do těsného autu tři možnosti na brejk. Ital protestuje, dle něj šlo o dobrý míč.
     
    15-40
    Prudký forhend protivníka vracel Kolář bekhendem po čáře kousek pod pásku.
     
    30-40
    A další bekhend Zdeňka Koláře, který skončil pouze v síti. Zbývá poslední brejkbol.
     
    40-40
    Stefano Travaglia se prudkým forhendem po čáře dotahuje na shodu.
    0:0; 0:1; 40-40 - Stefano Travaglia
     
    A-40
    Travaglia už má výhodu. Kolář hrál bekhend brzy po odskoku jen do sítě.
     
    1:1
    Závěr gemu českému tenistovi nevyšel. Teď mířil z rohu dvorce křižným forhendem do sítě.
     
    0-15
    Zdeněk Kolář útočil forhendem do růžku a poté zakončoval vítězným volejem z téčka.
     
    0-30
    Na konci delší rozehry vypálil Kolář prudký bekhend po čáře. Travaglia byl v rohu dvorce pozdě.
     
    0-40
    Eso ven z kurtu. Tři gemboly pro Zdeňka Koláře.
     
    1:2
    Druhý servis vracel Stefano Travaglia forhendem z téčka daleko do autu. Čistá hra.
     
    1:2
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    1:2
    Konec přestávky, podávat bude Stefano Travaglia.
     
    15-0
    Stefano Travaglia rozehrál nový gem přímým bodem z podání.
     
    30-0
    Tentokrát dokonce první eso.
     
    30-15
    Zdeněk Kolář se po křižném úderu natlačil na síť. Ital reagoval bekhendem do sítě.
     
    30-30
    Po křižném bekhendovém returnu Koláře pálil Stefano Travaglia bekhendem po čáře do sítě.
     
    40-30
    Druhé Travagliovo eso. Tlačil ho směrem ven z kurtu.
     
    2:2
    A znovu. Tři esa v jednom gemu a je srovnáno.
     
    15-0
    Zdeněk Kolář nezačal na servisu dobře. Po bekhendu do sítě bude muset otáčet.
     
    15-15
    Stefano Travaglia zahrál mizerný forhend do sítě. Patnáct oba.
     
    15-30
    Zdeněk Kolář otáčí skóre gemu vítězným forhendem k boční čáře.
     
    30-30
    Nepřesný druhý servis spadl mimo čtverec. Dvojchyba.
     
    40-30
    Zdeněk Kolář vyrábí druhou dvojchybu v řadě a nabízí Italovi brejkbol.
     
    40-40
    Kolář si počkal na dopad pomalejšího returnu a poté zabodoval hezkým křižným kraťasem. Shoda.
    0:0; 2:2; 40-40 - Zdeněk Kolář
     
    40-A
    Přímý bod z podání na téčko. Travagliův oblouček se do kurtu nevešel.
     
    2:3
    Zdeněk Kolář zaútočil prudkým forhendem do růžku. Travaglia vracel z bekhendové strany do spodní části sítě.
     
    2:3
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    2:3
    Konec přestávky, podávat bude Stefano Travaglia.
     
    15-0
    Stefano Travaglia zahájil šestý gem zápasu esem ven z kurtu.
     
    15-15
    Zdeněk Kolář vyhnal soupeře úplně ven z kurtu. Ital přestal hrát, a tak už stačilo Čechovi jen jakýmkoliv způsobem dostat míč na druhou polovinu.
     
    30-15
    Stefano Travaglia si pošmákl na vyšším obranném bekhendu Koláře. Na síti ho přetavil ve vítězný volej.
     
    40-15
    Páté Travagliovo eso.
     
    3:3
    A vzápětí šesté. Je potřetí srovnáno.
     
    0-15
    Po returnu soupeře hrál Kolář křižný bekhend do růžku. Z toho vracel Travaglia bekhendem do sítě.
     
    15-15
    Kolářův forhend hraný zpoza základní čáry vrátila na Čechovu polovinu páska.
     
    15-30
    Zdeněk Kolář si prudkým křižným bekhendem přichystal pozici pro smeč na síti.
    0:0; 3:3; 15-30 - Zdeněk Kolář
     
    15-40
    Další fiftýn pro Koláře. Travaglia zlostně odpálil balon a vyfasoval varování.
     
    30-40
    Stefano Travaglia vystihl druhý servis a vítězným forhendovým returnem po čáře snížil.
     
    3:4
    Zdeněk Kolář přitlačil forhendem do růžku. Ital vracel za základní lajnu.
     
    3:4
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    3:4
    Konec přestávky, podávat bude Stefano Travaglia.
     
    15-0
    Míček získává Travaglia.
     
    30-0
    Ten další rovněž. Turnajová jednička se prezentovala už sedmým esem.
     
    40-0
    Zdeněk Kolář umístil bekhend od základní čáry do sítě. Stefano Travaglia má tři gemboly.
     
    4:4
    Osmé Travagliovo eso. Čistá hra.
     
    0-15
    Esem začal rovněž Zdeněk Kolář. V jeho případě šlo o čtvrté.
     
    0-30
    Druhý servis Koláře vracel Stefano Travaglia bekhendem za základní čáru.
     
    0-40
    Tentokrát příliš dlouhý forhendový return. Tři gemboly má rovněž Kolář.
     
    4:5
    Zdeněk Kolář zahrál u sítě šikovný úder jen těsně na druhou polovinu a jde popáté do vedení.
     
    4:5
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    4:5
    Konec přestávky, podávat bude Stefano Travaglia.
     
    15-0
    Stefano Travaglia podává na udržení se v setu. Začal dobře.
     
    30-0
    Zdeněk Kolář se nedostal do výměny ani na druhý pokus. Bekhendem z růžku returnoval do sítě.
     
    30-15
    Premiérová Travagliova dvojchyba.
     
    40-15
    Zdeněk Kolář vracel druhý servis nízkým forhendem do sítě. Dva gemboly.
     
    40-30
    Tentokrát Kolář servis forhendem vrátil. Následně umístil forhend do sítě pro změnu Stefano Travaglia.
     
    5:5
    Eso z druhého podání. Výměn oproti úvodním gemům rapidně ubylo.
     
    0-15
    Stefano Travaglia returnoval bekhendem z téčka do sítě.
     
    15-15
    Minutu se čekalo, až uvede Kolář servis do hry. Skončilo to dvojchybou.
     
    15-30
    Tentokrát si Čech dovedl servisem pomoci. Přímý bod.
     
    15-40
    A další přímý bod z podání. Dva gemboly pro Koláře.
     
    5:6
    Servis ven z kurtu vracel Travaglia forhendem do deblového koridoru.
     
    5:6
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    5:6
    Konec přestávky, podávat bude Stefano Travaglia.
     
    15-0
    Eso ven z kurtu.
     
    15-15
    Dvojchyba. Normální výměnu už jsme neviděli hodně dlouho.
     
    30-15
    Až teď. Stefano Travaglia si počíhal na síti na Kolářův forhend a volejem si připravil pozici pro finální smeč.
    0:0; 5:6; 30-15 - Stefano Travaglia
     
    40-15
    Jedenácté eso.
     
    6:6
    Stefano Travaglia posadil vítězný forhend na postranní čáru. O vítězi první sady rozhodne až tiebreak.
     
    1-0
    Travaglia zreturnoval druhý servis. Zdeněk Kolář reagoval bekhendem do sítě.
     
    1-1
    Stefano Travaglia umístil bekhendový slajz od základní čáry do sítě.
     
    1-2
    Zdeněk Kolář vytáhl de facto z obrany nekompromisní křižný forhend směrem ven z kurtu. To byla vítězná raketa.
    0:0; 6:6; 1-2 - Zdeněk Kolář
     
    1-3
    Stefano Travaglia returnoval po druhém podání forhendem za základní čáru.
     
    1-4
    A další nepřesný forhendový return z rakety turnajové jedničky. Zdeněk Kolář se v tiebreaku dostává do náskoku tří bodů.
     
    2-4
    Stefano Travaglia před první změnou stran snižuje.
     
    3-4
    Ital přitlačil forhendem před základní čáru a dotáhl se na rozdíl bodu.
     
    4-4
    Zdeněk Kolář hrál po servisu ven z kurtu forhendový volej do soupeřova protipohybu, avšak zároveň do autu.
     
    5-4
    Stefano Travaglia bere Kolářovi i jeho druhý servis. Po vítězném forhendovém returnu po čáře má možnost sadu dopodávat.
     
    6-4
    Kolář se srdnatě bránil, Stefano Travaglia ale dlouhou výměnu zakončil křižným bekhendem k postranní čáře. Dva setboly.
    0:0; 6:6; 6-4 - Stefano Travaglia
     
    7:6
    Stefano Travaglia dokonává obrat tiebreaku z 1:4 na 7:4. Tečku učinil za dlouhým úvodním setem esem na střed kurtu.
     
    0:0
    Začíná druhý set.
     
    15-0
    Zdeněk Kolář returnoval bekhendem z téčka za základní čáru.
     
    30-0
    Stefano Travaglia prohodil na síť běžícího Koláře křižným forhendem přesně ke vzdálenější krajní lajně.
     
    40-0
    Zdeněk Kolář returnoval křižným forhendem za základní čáru. Tři gemboly pro Travagliu.
     
    1:0
    Stefano Travaglia ukončil gem kombinací nabíhaného forhendu do růžku a vítězného voleje na síti.
     
    15-0
    Travaglia začíná dobře i na příjmu. Na síti hrajícího Koláře prohodil nabíhaným forhendem do kříže.
     
    30-0
    Po křižném forhendu Koláře se Stefano Travaglia pořádně opřel do forhendu po čáře a navyšuje vedení.
     
    30-15
    Slabší druhý servis vracel Travaglia špatným forhendem do sítě.
     
    40-15
    Tak to bylo těsné! Zdeněk Kolář útočil podél odkryté boční čáry forhendem jen těsně do deblového koridoru. Dva brejkboly pro soupeře.
     
    40-30
    Zdeněk Kolář si na síti poradil s forhendem soupeře a volejem do volného kurtu snížil.
     
    2:0
    Teď už ale musel jít rodák z Bystřice nad Pernštejnem do výměny skrze slabší druhý servis. A Stefano Travaglia jej potrestal vítězným bekhendovým returnem po čáře.
    1:0; 2:0 - Stefano Travaglia
     
    0-15
    Zdeněk Kolář začal na příjmu perfektním křižným returnem, po němž vracel Ital balon už jen do deblového pásu.
     
    0-30
    Na první brejk jsme čekali hodinu. Zdá se, že druhý může být otázkou desítek vteřin. Travaglia hrál za základní čáru.
     
    15-30
    Stefano Travaglia snižuje třináctým esem.
     
    30-30
    Zdeněk Kolář zkoušel prohazovat bekhendem po čáře. Balon spadl do deblového koridoru. Třicet oba.
     
    40-30
    Stefano Travaglia si pomáhá dalším esem ven z kurtu a rázem už má gembol.
     
    3:0
    Travaglia završil svůj tlak dvěma ostrými forhendy. Za tím druhým už se Kolář jen podíval. Škoda, chvíli to vypadalo, že by si mohl český hráč uhrát ztracený servis okamžitě zpátky.
    1:0; 3:0 - Stefano Travaglia
     
    3:0
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    3:0
    Konec přestávky, podávat bude Zdeněk Kolář.
     
    0-15
    Zdeněk Kolář zahájil nový gem přímým bodem z podání ven z kurtu.
     
    0-30
    A další přímý bod. Travaglia vracel z forhendové strany za deblový koridor.
     
    15-30
    Čtvrtá dvojchyba Koláře. Na gemboly si tak ještě musí počkat.
     
    15-40
    Stefano Travaglia returnoval do sítě. Dvě možnosti ukončit gem pro Zdeňka Koláře.
     
    3:1
    Na závěr gemu eso na téčko.
     
    15-0
    Přímý bod z podání na téčko.
     
    30-0
    Stefano Travaglia si doběhl pro krátký return Koláře a uklidil míč forhendem do strany mimo soupeřův dosah.
    1:0; 3:1; 30-0 - Stefano Travaglia
     
    40-0
    Patnácté eso. Mířilo na téčko.
     
    4:1
    Kolářovi byl z umpiru zahlášen těsný aut. Stefano Travaglia tak čistou hrou znovu utíká na rozdíl tří gemů.
     
    4:1
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    4:1
    Konec přestávky, podávat bude Zdeněk Kolář.
     
    0-15
    Stefano Travaglia v závěru delší rozehry přepálil forhend za základní čáru.
     
    15-15
    Tentokrát dlouhý forhend z rakety českého tenisty. Patnáct oba.
     
    30-15
    Servis ven z kurtu vrátil Stefano Travaglia vítězným křižným forhendem.
    1:0; 4:1; 30-15 - Stefano Travaglia
     
    30-30
    Opakovaný první servis využil Kolář v přímý bod. Travaglia returnoval do sítě.
     
    40-30
    Stefano Travaglia znovu trestal pomalejší druhé podání. Bekhendem po čáře si zajistil brejkbol.
     
    40-40
    Zdeněk Kolář si přímým bodem z podání na téčko vynucuje shodu.
     
    40-A
    Dlouho se hrály křižné bekhendy. Až pak si Ital oběhl míč na forhend a poslal ho kousek do autu.
     
    4:2
    Po servisu ven z kurtu ukončil Čech gem vítězným forhendem do soupeřova protipohybu.
     
    15-0
    Šestnácté eso italského favorita.
     
    30-0
    Zdeněk Kolář returnoval bekhendem těsně pod pásku.
     
    40-0
    Po dalším esu má Stefano Travaglia tři gemboly.
     
    5:2
    Kolář se v gemu nedostal vůbec do hry. Na závěr mu Ital nadělil už osmnácté eso. Míč letěl na téčko.
     
    5:2
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    5:2
    Konec přestávky, podávat bude Zdeněk Kolář.
     
    0-15
    Zdeněk Kolář servíruje na udržení se v utkání. Po dobrém podání šel na téčko, odkud výměnu ukončil forhendem z vyššího odskoku.
     
    15-15
    Pátá dvojchyba českého reprezentanta.
     
    15-30
    Stefano Travaglia se dostal do delší výměny. Nakonec umístil bekhend od základní čáry do sítě.
     
    15-40
    Obranný bekhend poslal Ital z růžku kurtu křížem zase jen do sítě. Dva gemboly pro Koláře.
     
    5:3
    Výborný servis na téčko. Kolář po něm běžel na síť, více už ale hrát nemusel.
     
    15-0
    Stefano Travaglia si servisem do strany otevřel kurt. Poté zakončil výměnu vítězným forhendem do Kolářova protipohybu.
    1:0; 5:3; 15-0 - Stefano Travaglia
     
    15-15
    Na konci delší výměny útočil Stefano Travaglia forhendem až na vnější okraj deblového koridoru.
     
    30-15
    Stefano Travaglia si nabíhaným forhendem před základní čáru a následnou smečí navrátil vedení.
     
    40-15
    Eso ven z kurtu. Stefano Travaglia má dva mečboly.
     
    6:3
    Stefano Travaglia zakončil zápas přímým bodem z podání.
     
    Konec zápasu
     
    Zdeněk Kolář nevyzrál na Stefana Travagliu ani na třetí pokus a po porážce 6:7(4) a 3:6 pro něj dvouhra na halovém challengeru v Bratislavě skončila hned v prvním kole. Čech vedl v souboji s nasazenou jedničkou v tiebreaku úvodního setu 4:1, pak ale prohrál dvanáct míčů v řadě. Ztratil tak nejen první set, ale i podání zkraje toho druhého. A jelikož šlo o jediný brejk v utkání, je jasné, že už si Ital svůj náskok pohlídal. Travaglia si k postupu pomohl celkem 19 esy. Kolář bude ve slovenské metropoli startovat po boku krajana Jiřího Lehečky ještě v deblu. (13:55:16)
    Komentuje

    Filip Lefenda

    Štatistiky

    čas zápasu: 1:26

    2. set: 0:32

    Travaglia Kolář
    2. set Stretnutie 2. set
    získané body celkom
    29 68 56 18
    najdlhšia séria získaných bodov
    6 12 6 3
    Setboly
    1 2 0 0
    Mečboly
    1 1 0 0
    víťazné údery *
    0 0
    nevynútené chyby *
    0 0
    úspešnosť na sieti *
    0 %
    0 %
    Štatistiky na podaní
    Čas hier pri vlastnom podaní
    0:10 0:24 0:29 0:13
    Esá **
    7 19 5 1
    Dvojchyby **
    0 2 5 2
    udržané podania
    5 / 5
    100 %
    		 11 / 11
    100 %
    		 9 / 10
    90 %
    		 3 / 4
    75 %
    Odvrátené brejboly
    0 / 0
    0 %
    		 3 / 3
    100 %
    		 3 / 4
    75 %
    		 2 / 3
    67 %
    body pri vlastnom podaní
    20 / 23
    87 %
    		 49 / 63
    78 %
    		 42 / 61
    69 %
    		 15 / 24
    63 %
    body po 1. podaní *
    92 %
    84 %
    body po 2. podaní *
    56 %
    52 %
    úspešnosť 1. podania *
    60 %
    52 %
    úspešnosť 2. podania *
    0 %
    0 %
    priemerná rýchlosť prvého podania *
    priemerná rýchlosť druhého podanie *
    najrýchlejšie podanie *
    Štatistiky na príjme
    Premenené brejkboly
    1 / 3
    33 %
    		 1 / 4
    25 %
    		 0 / 3
    0 %
    		 0 / 0
    0 %
    body pri súperovom podaní
    9 / 24
    38 %
    		 19 / 61
    31 %
    		 14 / 63
    22 %
    		 3 / 23
    13 %
    body po príjme 1, podania *
    16 %
    8 %
    body po príjme 2. podania *
    48 %
    44 %
    Informáciu ku štatistikám

    Aktuálnosť štatistík označených *: po 2. setu

    ostatné štatistky sú počítané priebežne automaticky

    ** počty es a dvojchýb v priebehu setu sú neoficiálne

    Súperi
    Stefano Travaglia
    Štát: Taliansko
    Dátum narodenia: 28.12.1991
    Vek: 32 rokov
    Držanie: pravák
    Výška: 185 cm
    Hmotnosť: 80 kg
    Nasadený: 1
    Zdeněk Kolář
    Štát: Česká republika
    Dátum narodenia: 09.10.1996
    Vek: 27 rokov
    Držanie: pravák
    Výška: 185 cm
    Hmotnosť: 76 kg