CSKA Moskva – Riga | 3:2 (kon.) | | | Jaroslavľ – Petrohrad | 3:4 (1:3 po s.n.) | | | Kazaň – Red Star Kunlun | 3:4 (kon.) |
Nižnekamsk – Helsinki | 4:2 (kon.) | | | Omsk – Vladivostok | 4:3 (1:0 po s.n.) | | | Soči – Viťaz | 6:5 (po pr.) |
S.Moskva – Chabarovsk | 3:1 (kon.) |
Frölunda – Zürich | 4:3 (po pr.) | | | Třinec – Leksands IF | 1:3 (kon.) | | | Zug – SønderjyskE | 9:3 (kon.) |
HC Slovan – Fribourg | 0:2 (kon.) | | | IFK Helsinky – Mladá Boleslav | 2:1 (kon.) | | | Mníchov – Rögle BK | 2:1 (kon.) |
Mannheim – Rauma | 2:1 (1:0 po s.n.) | | | Lausanne – Cardiff | 2:0 (kon.) |
koniec
Ak Bars Kazaň
3:4
(3:0, 0:2, 0:2)
Kunlun
Michal Břuchanský
Góly a asistencie:
4. P. Lindholm (Weal, Paňukov), 11. Kovalenko (Voronkov, Rukavišnikov), 18. Paňukov (Judin, Weal) – 22. Yip (Nicholls), 32. S. Foo (Fram), 42. Riche (Werek), 51. Lockhart (S. Foo, Fram)
Rozhodca: Bukin, Soin – Ivanov, Novikov
Diváci: 3 315
Nepremenená penalta:
Ak Bars Kazaň:
Achtjamov (Bobkov) – Kampfer, Rukavišnikov, Jančevskij, Ľamkin, Žuravljov, Judin, Adamčuk – Tarasov, A. Galimov, Kagarlickij – Kovalenko, P. Lindholm, Voronkov – Paňukov, Safonov, Weal – Zaripov, Burmistrov, Lukojanov.
Náhradníci:
Tréner:
Kunlun: Lazušin (J. Smith) – Sproul, Chelios, Fram, Yuen, Joe, Bartley, Jen – Wong, S. Foo, Lockhart – Kane, Nicholls, Yip – Werek, Riche, Squires – Chu, Zhang, Guo.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Kunlun: Lazušin (J. Smith) – Sproul, Chelios, Fram, Yuen, Joe, Bartley, Jen – Wong, S. Foo, Lockhart – Kane, Nicholls, Yip – Werek, Riche, Squires – Chu, Zhang, Guo.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Bukin, Soin – Ivanov, Novikov
Diváci: 3 315
Začíná se rodit výrazný debakl. Třetí gól domácího týmu padl díky Judinově prvotřídní dělovce od modré čáry, kterou poblíž Lazušina ještě lehounce ztečoval do sítě clonící KIRILL PAŇUKOV. Asistence: Dmitrij Judin, Jordan Weal.
Domácí neponechávají nic náhodě a zvyšují na 2:0. Střela zpoza levého kruhu stála za skrumáží u brankovišti. Dobře si tam vedl hlavně NIKOLAJ KOVALENKO, který se důrazně probil k dorážce a kotouč poskakující na brankovišti posunul do sítě. Asistence: Dmitrij Voronkov, Roman Rukavišnikov.
Krásná přesilovková akce končí vedoucím gólem Barsu! Rozjetý Jordan Weal zadovkou přenechal puk Paňukovovi, který křižnou nahrávkou našel v mezikruží PÄRA LINDHOLMA a ten chladnokrevně zvedl bekhend pod víko. Asistence: Kirill Paňukov, Jordan Weal.