Elisa Cecchettiová (ITA) se na první metu nedostala, utkání je u konce. Japonsko poráží Itálii výsledkem 5:0.

Japonská nadhazovačka ale jinak pokračuje v kvalitním představení. Beatrice Ricchiová (ITA) také nedokázala odpálit a Itálie je aut od porážky.

Další nadhoz zasáhl Andreu Fillerovou (ITA), ta tak míří na první metu.

Andrea Howardová (ITA) se za míčkem jen ohlédla a končí. Miu Gotová (JAP) má další strike-out.

Ilaria Cacciamaniová (ITA) dobře zapracovala a dosáhla na další strike-out. Nodoka Haradová (JAP) je třetí japonskou hráčkou mimo hru.

Hit si nepřipíše ani Juka Ičigučiová (JAP), její přízemní odpal Italky zahrály na první metu.

Naju Kijoharová (JAP) jako náhradnice rychle končí, její odpal ze vzduchu zachytily italské hráčky.

Je před námi poslední směna dnešního utkání. V tuto chvíli to vypadá na jasnou výhru japonského výběru.

Giulia Longhiová (ITA) na tom nebyla o nic lépe a hráčky z Apeninského poloostrova ani teď nezaskórují.

Erika Piancastelliová (ITA) teď svému týmu příliš nepomohla. Potřetí promáchla a Italky jsou jeden aut od konce šesté směny.

Emily Carosonová (ITA) byla zasažena jedním z nadhozů. Italky tak obsazují první a druhou metu.

V tomto případě už to ale tak přesvědčivé nebylo. Amanda Famaová (ITA) po čtyřech špatných nadhozech postupuje na první metu.

Miu Gotová (JAP) větší rozruch nepřipustila a po delší době vyřídila Lauru Vignaovou (ITA).

Odpal Haruky Agacumové (JAP) sebrala ze vzduchu Laura Vignaová (ITA).

Jukijo Mineová (JAP) získává první metu. Italské hráčky nezvládly dostatečně rychle reagovat.

Saki Jamazakiová (JAP) nezvládla ideálně odpálit a pro tuto chvíli na pálce končí.

Japonky mají šanci navýšit své vedení. Ju Jamamotová (JAP) pokračuje ve skvělém výkonu, míček trefila dostatečně dobře na to, aby doběhla na první metu. Minori Naitová (JAP) prošla až na tu třetí.

Minori Naitová (JAP) po povedeném odpalu postoupila na první metu.

Nodoka Haradová (JAP) na pálce úspěšná nebyla, příhozem ze třetí mety jí ze hry vyřadila Giulia Longhiová (ITA).

Máme tady konec páté směny. Giulia Koutsyanopulousová (ITA) na první metu doběhnout nestihla a je ze hry venku.

Beatrice Ricchiová (ITA) naposledy postoupila až na druhou metu, tentokrát z toho ale nic nebude. Miu Gotová (JAP) si připsala další strike-out.

Andrea Fillerová (ITA) oproti tomu mířila lépe a získala první metu. Vrátí se italský výběr do utkání? Mnoho možností už mít nebude.

Andrea Howardová (ITA) slabě odpálila jen na první metu, tenhle míček Japonkám příliš velké starosti nenadělá.

Japonsko ovšem další běhy nepřidá. Juka Ičigučiová (JAP) odpálila jen směrem na třetí metu a její tým na pálce končí.

Na pálku se teď poprvé v zápase podívá náhradnice Juka Ičigučiová (JAP).

Mana Acumiová (JAP) už byla úspěšnější, po odpalu do pole se jí podařili obsadit první metu.

Haruka Agacumová (JAP) naopak ani neodpálila. Ilaria Cacciamaniová (ITA) na kopečku zaznamenala svůj první strike-out.

Hitomi Kawabatová (JAP) poslala míček do hracího pole, ze vzduchu ho však na levé straně sebrala Laura Vignaová (ITA).

Itálie sáhla ke změně na pozici nadhazovačky, Alexii Lacatenovou (ITA) nahradí Ilaria Cacciamaniová (ITA).

Do třetice! Gotová touhle směnou prošla bez ztráty kytičky, odpálit nezvládla ani Giulia Longhiová (ITA).

A Gotová si poradila taky s Erikou Piancastelliovou (ITA).

Miu Gotová (JAP) působí na kopečku velmi jistým dojmem. Tentokrát svým nadhazováním dostala mimo hru Emily Carosonovou (ITA).

Stejný osud potkal Saki Jamazakiovou (JAP). Hráčky ze země vycházejícího slunce ale smutnit nemusí, díky home runu Ju Jamamotové (JAP) jsou aktuálně ve vedení.

Jamato Fudžitová (JAP) na home run své spoluhráčky navázat nedokázala a je ze hry.

Zatím to tedy není žádná ofenzivní přestřelka. Minori Naitová (JAP) odpálila vysoko a míček ze vzduchu sbírá Andrea Fillerová (ITA).

I čtvrtou směnu zahajují Japonky metou zdarma. Nodoka Haradová (JAP) se na pálce nenechala vycukat a má první metu.

Miu Gotová (JAP) to zvládne. Amandě Famaové (ITA) se sice podařilo odpálit, japonské hráčky v poli ale zapracovaly dobře a rychle získaly poslední potřebný aut.

Laura Vignaová (ITA) je po slabém odpalu znovu ze hry rychle venku. Fabrizia Marronová (ITA) ale jako náhradní běžkyně postoupila na třetí metu.

A hned se jí daří. Giulia Koutsyanopulousová (ITA) napotřetí promáchla a prozatím může hřiště opustit.

Jako nadhazovačka se nyní vrací Miu Gotová (JAP), která byla původně uvedena v předzápasových sestavách.

Povedený odpal italské hráčky! Beatrice Ricchiová (ITA) se opřela do míčku a díky tomu se jí podařilo postoupit až na druhou metu. Zaskórují Italky jako první?

Japonky jako první neskórují, Eri Jamadová (JAP) stejně jako během první směny končí během postupu na první metu.

Haruka Agacumová (JAP) je při cestě na třetí metu vyautována. Mana Acumiová (JAP) po dobrém odpalu míří na první metu.

Haruce Agacumové (JAP) se žádnou metu získat nepodařilo, její odpal však alespoň umožnil posun Kawabatové na druhou metu.

Slabší moment pro Alexii Lacatenovou (ITA), Hitomi Kawabatová (JAP) získává po čtyřech špatných nadhozech metu zdarma.

Andrea Fillerová (ITA) odpálila do pravé strany hřiště, míček ovšem ze vzduchu lapila Nodoka Haradová (JAP). Konec druhé směny, zpátky na pálku se vrací Japonky.

Na první metě končí také další odpal Italek, Andrea Howardová (ITA) je ze hry.

Giulia Longhiová (ITA) se opřela do míčku, její přízemní odpal ale sebrala Hitomi Kawabatová (JAP) a příhozem na první metu jí znemožnila jakýkoliv posun.

V dobrém výkonu zatím pokračuje nadhazovačka Alexia Lacatenová (ITA). Její další obětí se stala Saki Jamazakiová (JAP), která při pokusu o odpal pouze promáchla.

Jamato Fudžitová (JAP) si našla nadhoz italské hráčky, mířila ale jen na první metu a je ze hry.

Ju Jamamotová (JAP) ani jednou ze tří pokusů nedokázala míček ideálně trefit a je vyautována.

Tentokrát Jamato Fudžitová (JAP) nedala šanci Erice Piancastelliové (ITA) a připisuje si první strike-out.

Odpal Emily Carosonové (ITA) byl rovněž chycen ze vzduchu japonskou hráčkou, Famaová přesto znovu postoupila na další metu a má šanci skórovat.

Amanda Famaová (ITA) odpálila pouze do rukavice jedné z protihráček. Vignaová postupuje na druhou metu.

Máme tu první úspěšný odpal, Laura Vignaová (ITA) získala první metu.

A pozor, nadhazovat bude navzdory oznámené sestavě Jamato Fudžitová (JAP).

A do třetice všeho dobrého. Podobně jako její spoluhráčka skončila také Minori Naitová (JAP), její odpal chytila na pravé straně Beatrice Ricchiová (ITA). Na pálku jdou Italky.

Úspěšná není ani další japonská hráčka. Nodoka Haradová (JAP) trefila míček pouze do levé strany herního pole, kde byl chycen ze vzduchu.

Jamadové (JAP) se sice podařilo odpálit, na první metě ji však po rychlém příhozu vyautovala Koutsyanopulousová (ITA).

Úvodní sestavy

Itálie:

1. Laura Vignaová (LF)
2. Amanda Famaová (SS)
3. Emily Carosonová (DP)
4. Erika Piancastelliová (C)
5. Giulia Longhiová (3B)
6. Andrea Howardová (CF)
7. Andrea Fillerová (2B)
8. Beatrice Ricchiová (RF)
9. Giulia Koutsyanopulousová (1B)

P – Alexia Lacatenová

Náhradnice: Fabrizia Marronová (P), Ilaria Cacciamaniová (P/OF), Elisa Cecchettiová (U), Greta Cecchettiová (P), Marta Gasparottová (U).

Japonsko:

1. Eri Jamadová (CF)
2. Nodoka Haradová (RF)
3. Minori Naitová (1B)
4. Ju Jamamotová (3B)
5. Jamato Fudžitová (DP)
6. Saki Jamazakiová (LF)
7. Hitomi Kawabatová (2B)
8. Haruka Agacumová (C)
9. Mana Acumiová (SS)

P – Miu Gotová

Náhradnice: Jukijo Mineová (C), Juka Ičigučiová (IF), Sajaka Moriová (OF), Jukiko Uenová (P), Naju Kijoharová (C).

Japonsko

Mnohem lepší vyhlídky má favorizované Japonsko. Domácí tým na úvod jasně porazil výběr Austrálie a poté těsně vyzrál taky na Mexiko. Hráčky ze země vycházejícího slunce tak daly jasně najevo, že se řadí mezi hlavní aspiranty na medailové umístění.

Japonky se mezi nejlepšími třemi celky umístily na třech předchozích olympiádách za sebou: v roce 2000 braly stříbro, v roce 2004 bronz a v roce 2008 slavily zisk zlatých medailí.

Itálie

Reprezentantky z Apeninského poloostrova zatím na olympijském turnaji mají bilanci dvou porážek: nejprve nestačily na výběr Spojených států amerických (0:2) a následně podlehly také Austrálii (0:1). Pokud tedy Italky chtějí zabojovat o cenný kov, tak už by si další zaváhání neměly dovolit.

Jihoevropanky se na olympiádu vrátily po dlouhých sedmnácti letech. Naposledy v roce 2004 obsadily čtvrtou příčku, o čtyři roky předtím skončily osmé.

Dobrý den, zdravím všechny fanoušky a fanynky olympijského softballu. Sobotní program uzavře bitva Itálie s Japonskem.

Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 13:00.