Bratislava Capitals – Dornbirn | 1:5 (kon.) |
Tampa Bay – Chicago | 5:2 (kon.) | | | Ottawa – Toronto | 5:3 (kon.) | | | Buffalo – Washington | 1:2 (kon.) |
Philadelphia – Pittsburgh | 5:2 (kon.) | | | Colorado – St. Louis | 8:0 (kon.) | | | NJ Devils – Boston | 2:1 (po pr.) |
Arizona – San Jose | 5:3 (kon.) |
Metallurg Magnitogorsk – Ufa | 3:2 (kon.) | | | Soči – Viťaz | 1:2 (po pr.) |
Slavia – Šumperk | 9:5 (kon.) | | | Třebíč – Ústí n/L | 2:1 (kon.) | | | Poruba 2011 – Sokolov | 4:5 (po pr.) |
Litoměřice – Vrchlabí | 3:4 (0:2 po s.n.) | | | Havířov – Kladno | 1:0 (kon.) | | | Prostějov – Kolín | 11:3 (kon.) |
Frýdek-M. – Benátky n/J | 5:0 (kon.) | | | Vsetín – Přerov | 2:3 (kon.) | | | Jihlava – Kadaň | 6:3 (kon.) |
koniec
Buffalo Sabres
1:2
(0:0, 0:1, 1:1)
Washington Capitals
Milan Huppert
Góly a asistencie:
41. Ristolainen (Hall, Eichel) – 22. J. Vrána (T. Wilson), 48. T. Wilson (Bäckström)
Rozhodca: Justin St. Pierre (CAN), Chris Lee (CAN) – Bryan Pancich (USA), Libor Suchánek (CZE)
Diváci:
Nepremenená penalta:
Buffalo Sabres:
Ullmark (C. Hutton) – Ristolainen, McCabe (A), Montour, Dahlin, Jokiharju, C. Miller – T. Thompson, Eichel (C), Hall – S. Reinhart, E. Staal, Olofsson – Cozens, Eakin, Rieder – Sheahan, Lazar, Skinner.
Náhradníci:
Tréner:
Washington Capitals: Vaněček (Samsonov) – Carlson (A), Orlov, J. Schultz, Dillon, Jensen, Chára – Oshie, Bäckström (A), Ovečkin (C) – T. Wilson, Kuzněcov, J. Vrána – Sheary, Eller, Pánik – Hathaway, Dowd, Hagelin.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Washington Capitals: Vaněček (Samsonov) – Carlson (A), Orlov, J. Schultz, Dillon, Jensen, Chára – Oshie, Bäckström (A), Ovečkin (C) – T. Wilson, Kuzněcov, J. Vrána – Sheary, Eller, Pánik – Hathaway, Dowd, Hagelin.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Justin St. Pierre (CAN), Chris Lee (CAN) – Bryan Pancich (USA), Libor Suchánek (CZE)
Diváci:
Capitals získávají zpět ztracené vedení! TOM WILSON ukázal důraz, když poslal na led Millera, načež mu kotouč přiťukl Bäckstrom. Šestadvacetiletý Kanaďan posléze z pravého kruhu mířil k bližší tyči, Ullmark máchl lapačkou na prázdno. Asistence: Nicklas Bäckstrom.
Kouzlo Víta Vaněčka prolomeno, Sabres vyrovnávají! Od modré čáry střílel RASMUS RISTOLAINEN, jehož pokus razil do protipohybu českého gólmana Tom Wilson. Cestě k puku do sítě pomohla ještě levá tyčka. Asistence: Taylor Hall a Jack Eichel.
Domácí hráči jsou aktivnější, ale do vedení jde Washington! Tom Wilson na obranné modré obral Ristolainena, načež ve středním pásmu vyslal do úniku JAKUBA VRÁNU, který nabral velkou rychlost a samostatný únik zakončil nekompromisní střelou forhendem do pravého horního rohu! Asistence: Tom Wilson.