Zvolen – Košice | 0:0 (odl.) |
SR 18 – Spišská N. Ves | 3:7 (kon.) |
K. Vary – Sparta Praha | 2:3 (kon.) |
Chabarovsk – Novgorod | 2:1 (kon.) | | | Novosibirsk – Čerepovec | 2:3 (1:3 po s.n.) | | | Helsinki – S.Moskva | 7:1 (kon.) |
CSKA Moskva – D. Moskva | 2:0 (kon.) | | | Viťaz – Jaroslavľ | 0:5 (kon.) |
koniec
Amur Chabarovsk
2:1
(1:1, 0:0, 1:0)
HC Torpedo Nižnij Novgorod
Jiří Cícha
Góly a asistencie:
7. Rasskazov (Mašín, Golubev), 50. Butuzov (Golubev, Turbin) – 3. Vojevodin (Belevič)
Rozhodca: Bukin, Spirin – Golovljov, Savenkov
Diváci: 2 130
Nepremenená penalta:
Amur Chabarovsk:
Alikin (Langhamer) – Mašín, Koriagin, Vasiliev, Jordán (C), Turbin, Kamalov, Zimin – Butuzov, Golubev, Polunin – H. Zohorna, Jakupov, T. Zohorna (A) – Gorškov, Vl. Ušenin, Vj. Ušenin (A) – Rasskazov, Pjanov, Kuznecov.
Náhradníci:
Tréner:
HC Torpedo Nižnij Novgorod: Melničuk (Serebrjakov) – Pajgin, Orlov, Marin, Ch. Wideman, Austin, Mišarin – Šenfeld (C), Miele, Žafiarov (A) – Varnakov, Kloos, Szwarz – Gončaruk, Iľjin, Urakov (A) – Drobin, Vojevodin, Michasjonok – Belevič.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
HC Torpedo Nižnij Novgorod: Melničuk (Serebrjakov) – Pajgin, Orlov, Marin, Ch. Wideman, Austin, Mišarin – Šenfeld (C), Miele, Žafiarov (A) – Varnakov, Kloos, Szwarz – Gončaruk, Iľjin, Urakov (A) – Drobin, Vojevodin, Michasjonok – Belevič.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Bukin, Spirin – Golovljov, Savenkov
Diváci: 2 130
A máme tu branku, která je momentálně vedena jako vítězná. VLADIMIR BUTUZOV po souhře se svými hráči vystřelil puk na pravé straně kruhu, střela nebyla extra dobrá, ale brankář Melničuk vůbec nic neviděl, a tak puk rozvlnil síť – 2:1! Asistence: Denis Golubev a Pavel Turbin.
A je srovnáno, když se z přesilové hry trefil KIRILL RASSKAZOV. Akce vznikla po vyhrané buly, kdy se dostal k puku Dominik Mašín a jeho tvrdou ránu tečoval před brankou Rasskazov a srovnal stav utkání – 1:1! Asistence: Dominik Mašín a Denis Golubev.
Máme tu hned v úvodu utkání první branku, o kterou se zasloužil DANIL VOJEVODIN, když dostal přihrávku zpoza branky od Beleviče. Vojevodin trefil puk parádně a prostřelil do horního rohu Alikina – 0:1! Asistence: Andrej Belevič.