Evertová – Mandlíková 2:0 (kon.)
koniec
Chris Evertová
Chris Evertová
2
 6 6  
Hana Mandlíková
Hana Mandlíková
0
 3 1  
cz Piatok 17.04.2020, 09:43 • New York (USA) • US Open 1982 (tvrdý povrch) • Finále
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 10:00.
     
    Krásné páteční dopoledne, vítám všechny příznivce tenisu. Dnes se v rámci historických zápasů vrátíme do roku 1982, konkrétně do 12. září a společně si znovu vychutnáme finálové utkání US Open mezi Chris Evertovou a Hanou Mandlíkovou.
     
    Chris Evertová

    Aktuálně pětašedesátiletá tenisová legenda se může pyšnit sbírkou osmnácti grandslamů, čímž se společně s Martinou Navrátilovou dělí v historickém pořadí o pátou příčku. Zároveň je jednou z pěti hráček, co ve své kariéře pozvedly každou z trofejí velké čtyřky minimálně dvakrát. Na trůnu světového žebříčku se Chris Evertová držela neuvěřitelných 260 týdnů, z toho 113 bez přerušení. Svou parádní bilanci na grandslamech ještě vylepšila ve Fed Cupu, ze kterého se se svými spoluhráčkami Spojených států amerických radovala hned osmkrát.

    Cesta do finále US Open 1982

    1. kolo: Evertová – Pilar Vásquezová 6:1, 6:0
    2. kolo: Evertová – Kelly Henryová 6:1, 6:0
    3. kolo: Evertová – Kate Lathamová 6:2, 6:1
    Osmifinále: Evertová – Zina Garrisonová 6:4, 6:3
    Čtvrtfinále: Evertová – Bonnie Gaduseková 4:6, 6:1, 6:0
    Semifinále: Evertová – Andrea Jaegerová 6:1, 6:2
     
    Hana Mandlíková

    Rodačka z Prahy vstoupila do profesionálního tenistu v šestnácti letech. Již v roce 1980 poprvé zvedla nad hlavu trofej pro vítězku grandslamu. Ve finále Australian Open přehrála Wendy Turnbullovou 6:0 a 7:5, o rok později nenašla přemožitelku ani na French Open. V roce 1985 poté přidala do své bohaté sbírky i titul z US Open. Od zkompletování grandslamů byla dvakrát velmi blízko, ale finále ve Wimbledonu v letech 1981 ani 1986 nedokázala Chris Evertové respektive Martině Navrátilové sebrat set.

    Cesta do finále US Open 1982

    1. kolo: Mandlíková – Susan Leová 5:7, 6:3, 6:1
    2. kolo: Mandlíková – Anne Whiteová 7:6, 6:2
    3. kolo: Mandlíková – Manuela Malejevová 6:2, 6:3
    Osmifinále: Mandlíková – Vicki Nelsonová 6:4, 6:2
    Čtvrtfinále: Mandlíková – Tracy Austinová 4:6, 6:4, 6:4
    Semifinále: Mandlíková – Pam Shriverová 6:4, 2:6, 6:2
     
    Bilance vzájemných zápasů

    Ze šestadvaceti vzájemných duelů se česká reprezentantka radovala z vítězství "pouze" sedmkrát. Vůbec první měření sil se odehrálo v roce 1980 na antukovém turnaji v Římě, kde Evertová v semifinále Mandlíkovou překonala 6:4, 3:6 a 6:3. Chris Evertová porazila rodačku z Prahy také ve všech třech grandslamových finále. Na US Open 1980 Evertová otočila souboj o titul po prvním ztraceném setu. O rok později ve Wimbledonu už nedala Mandlíkové šanci, když brala trofej po výsledku 6:2 a 6:2. Třetí grandslamové finále poté tenistky odehrály znovu ve Spojených státech amerických a opět česká tenistka uhrála jen čtyři gemy.
     
    0:0
    Utkání právě začalo.
     
    0-15
    Do prvního setu vstupuje servisem Hana Mandlíková. První podání odhodila páska jen do zámezí. Po druhém servisu už byla Evertová ve výměně, ale lehkým bekhendem poslala míček do autu.
     
    0-30
    Ani nyní se Mandlíkové nepodařilo první podání. Opatrná výměna jde ale po nevynucené chybě Evertové znovu na českou stranu.
     
    0-40
    Hana Mandlíková se nemůže trefit do prvního podání. Následně ale fantastickým forhendem vymetla prostor v rohu kurtu.
     
    15-40
    A znovu se muselo hrát po druhém podání. Bekhendem si Mandlíková rozpohybovala soupeřku, ale poté zakončila do sítě.
     
    0:1
    První gem jde na stranu Mandlíkové. Češka poprvé vyzkoušela přeběh k síti, přitlačila Evertovou, která následně prohazovala jen do autu.
    0:0; 0:1 - Hana Mandlíková
     
    15-0
    Také Chris Evertová se poprvé ve finále představí na podání. Zámořská tenistka startuje gem perfektní obranou zpoza koncové čáry.
     
    30-0
    První servis Evertové byl pořádně nebezpečný. Následně přišel forhend Mandlíkové hluboko pod pásku.
     
    40-0
    Obě tenistky byly nyní pořádně opatrné. Nakonec přitlačila Evertová a byla odměněna fiftýnem z forhendu.
     
    1:1
    Bleskový gem pro Evertovou. Hana Mandlíková si sice připravila kvalitní hrou od základní lajny prostor pro zakončení, ale téměř prázdný kurt netrefila.
    0:0; 1:1 - Chris Evertová
     
    0-15
    Na řadě se servisem je opět Mandlíková a začíná esem na postranní čáru.
     
    0-30
    Hana Mandlíková nyní musela hrát jen po druhém podání. Následně přišel křížný return Evertové, Američanka se dostala do ofenzivní pozice. Dlouhou výměnu zakončila Evertová forhendem do sítě.
     
    15-30
    Mandlíková viděla volný prostor u postranní čáry, rozhodla se hrát bekhendem, ale úder byl příliš nízký.
    0:0; 1:1; 15-30 - Chris Evertová
     
    15-40
    Česká reprezentantka se raduje z přímého bodu po servisu na tělo Evertové.
     
    1:2
    A Hana Mandlíková jde v prvním setu znovu do vedení. Evertové se ani tentokrát nepodařilo zreturnovat.
     
    1:2
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    1:2
    Konec přestávky, podávat bude Chris Evertová.
     
    15-0
    Chris Evertová musí v prvním setu dotahovat vedení soupeřky. Na úvod gemu boduje právě Američanka po mizerném bekhendu Mandlíkové.
     
    15-15
    Evertová si připravila pozici prvním servisem, poté ale musela ještě o fiftýn zabojovat. Od základní lajny byla nakonec o něco přesnější Mandlíková.
     
    30-15
    Mandlíková se snadno ubránila servisu na tělo, následně se Češka bez potíží bránila od základní lajny. Když už to vypadalo, že by mohla přejít do útoku, tak chybovala.
     
    40-15
    Mandlíková se už už chystala přejít k síti a zakončit výměnu, ale Evertová parádním prohozem bere výměnu pro sebe.
    0:0; 1:2; 40-15 - Chris Evertová
     
    40-30
    Mandlíková se ve čtvrté hře ještě nevzdává. Krátký úder soupeřky dokonale využila k ukončení výměny z forhendu.
     
    40-40
    Shoda. Mandlíková vykouzlila neskutečný úhel. Z forhendu našla přesně postranní čáru a nedala Evertové příliš šancí.
     
    40-A
    Chris Evertová se nemohla spolehnout na první podání. Return Mandlíkové nebyl přesný, poté byla Evertová na síti, ale pouze nahrála Mandlíkové na vítězný úder.
     
    40-40
    I proti brejkbolu musela hrát Evertová přes druhé podání. Češka nebyla daleko od brejku, ale z nadějné pozice trefila síť.
     
    A-40
    A Evertová opět netrefila první podání do vymezeného prostoru. Náběh Mandlíkové k síti v nepřipravený moment byl potrestán.
     
    2:2
    Chris Evertová s problémy srovnává krok v prvním setu. Na závěr gemu donutila Mandlíkovou k returnu do sítě.
     
    0-15
    Na řadě se servisem je opět rodačka z Prahy. Mandlíková s přehledem zakončila výměnu smečí.
     
    0-30
    První podání zastavila páska. Po druhém servisu returnovala Evertová jen daleko za koncovou čáru.
     
    0-40
    Výtečný první servis. Míček dopadl do středu kurtu a Evertová se za ním jen ohlédla.
    0:0; 2:2; 0-40 - Hana Mandlíková
     
    2:3
    A druhým esem v řadě uzavírá Hana Mandlíková pátou hru první sady! Ani nyní neměla Evertová šanci na return.
     
    2:3
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    2:3
    Konec přestávky, podávat bude Chris Evertová.
     
    15-0
    Chris Evertová musí znovu dohánět vedení české tenistky při vlastním podání. Američanka vkročila do gemu vítězným forhendem.
     
    30-0
    Evertová trefila vynikající první podání, k němu přidala i přesnou hru od základní lajny a přinutila Mandlíkovou k chybě.
     
    40-0
    S lehkým returnem po lajně si Američanka bez potíží poradila. Následně přišla chyba Mandlíkové do sítě.
     
    3:3
    Mandlíková chtěla zaútočit na druhé podání soupeřky, bleskově přeběhla k síti, ale Evertová vytáhla další parádní prohoz.
    0:0; 3:3 - Chris Evertová
     
    15-0
    Hana Mandlíková rozehrála gem při vlastním podání nevynucenou chybou z bekhendu do sítě.
     
    30-0
    A Mandlíková je v problémech. Po prvním podání mířila k síti, ale to viděla i Evertová a returnem křížem si vynutila nadějné vedení.
     
    40-0
    Tři brejkboly pro domácí tenistku! Mandlíková to znovu zkusila na síti, ale s úderem pod nohy si neporadila.
    0:0; 3:3; 40-0 - Chris Evertová
     
    40-15
    Hana Mandlíková odvrací první brejkbol neskutečně riskantním forhendem do rohu kurtu.
     
    4:3
    Chris Evertová jako první v dnešním finále využívá brejkbol. Nejprve se Američanka sice musela bránit, ale nakonec po vysokém úderu Mandlíkové měla pohodlnou pozici k zakončení.
     
    4:3
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    4:3
    Konec přestávky, podávat bude Chris Evertová.
     
    0-15
    Chris Evertová má možnost potvrdit získaný brejk v prvním setu. Na úvod důležitého gemu boduje Češka parádním volejem za pásku.
     
    15-15
    Evertová se raduje z rychlého srovnání přímo po prvním podání.
     
    30-15
    Mandlíková se ještě ubránila servisu na tělo, od základní lajny stabilizovala hru, ale poté zahrála jen do autu.
     
    30-30
    Po pomalejším prvním podání byla Mandlíková okamžitě u sítě a smečí překonala obranu soupeřky.
     
    40-30
    Dlouhou výměnu od základní lajny změnila Evertová úderem podél postranní lajny. S kraťasem už poté Mandlíková nic nenadělala.
     
    40-40
    O osmou hru se bude ještě bojovat. Mandlíková vyvinula tlak na Evertovou, která v nouzové pozici nezvládla prohoz.
     
    A-40
    Chris Evertová se ale vrací do výhody přímým bodem po servisu do středu dvorce.
     
    40-40
    A Mandlíková znovu srovnává krok. Po náběhu k síti si vynutila chybu soupeřky hluboko pod pásku.
     
    40-A
    Mandlíková má brejkbol. Češka si poradila s úderem o pásku a poté míček jen pustila do autu.
     
    40-40
    Chris Evertová bezpečně odvrací brejkbol. Mandlíková hrála v pohybu pouze do sítě.
     
    40-A
    Dramatická výměna od základní lajny jde na konto Mandlíkové, která má tak druhou šanci na brejk.
     
    40-40
    A znovu je Mandlíková neúspěšná. Bekhendem ještě zvládl odvrátit parádní úder soupeřky, ale následně zazmatkovala při prohozu.
     
    40-A
    Chris Evertová se nemohla spolehnout na první podání. Po tom druhém byla potrestána dělovým returnem.
     
    40-40
    Ale Evertová bojuje o gem při vlastním podání. Nyní Mandlíkovou dokázala parádně prohodit křížem. Shoda.
     
    A-40
    Další opatrná výměna od základní lajny končí ve prospěch Američanky.
     
    5:3
    Chris Evertová si nakonec drží své podání a po problémech potvrzuje získaný brejk. Bekhend Mandlíkové se dostal jen do pruhu pro čtyřhru.
     
    15-0
    Hana Mandlíková servíruje proti ztrátě první sady. Na úvod veledůležitého gemu boduje právě Američanka.
     
    15-15
    Evertová se skvěle bránila za koncovou čárou, ale proti smečí Mandlíkové už se na nic nezmohla.
     
    15-30
    Hana Mandlíková přidává v rychlém sledu také eso do středu kurtu.
     
    30-30
    Česká tenistka byla znovu aktivnější, ale bekhend jí ulétl daleko za koncovou čáru.
     
    40-30
    Češka se musela obejít bez prvního podání. Evertová využila přeběh k síti k lehkému voleji a zajistila si setbol.
     
    6:3
    První sada míří na konto Chris Evertové! Mandlíková chtěla jít k síti, ale Američanka jí vždy vysokým úderem vrátila téměř ke koncové čáře. Nakonec se Mandlíková přece jen dostala k síti, ale volej zahrála jen do pásky.
    1:0; 6:3 - Chris Evertová
     
    0-15
    Do druhého setu vstupuje servisem Chris Evertová. Američanka odstartovala druhé dějství chybou z forhendu.
     
    15-15
    První servis zastavila páska. Po druhém podání však Mandlíková hrála pouze do těsného autu.
     
    30-15
    Hana Mandlíková se pokoušela prohazovat Evertovou po lajně, ale míček dopadl znovu jen mimo hrací plochu.
     
    30-30
    Zámořská tenistka umístila první podání jen do sítě. Po druhém servisu se také nehrálo. Vůbec první dvojchyba.
     
    40-30
    Chris Evertová si vytvořil pozici k útoku prvním servisem. Náběhem k síti poté přinutila Mandlíkovou k lobu do autu.
     
    40-40
    Shoda. Maratonský výměna končí ve prospěch Mandlíkové po chybě Američanky do sítě.
    1:0; 0:0; 40-40 - Hana Mandlíková
     
    A-40
    První servis Evertové skončil v autu. S druhým podáním si Mandlíková věděla rady, od základní lajny však předvedla další chybu.
     
    1:0
    Pátý gem v řadě pro Evertovou! Return Mandlíkové vylétl jen mimo hrací pole.
     
    0-15
    Také Hana Mandlíková se poprvé ve druhém setu představí na podání. Rodačka z Prahy mohla pustit return do autu.
     
    15-15
    Následně ale neskutečný úder Evertové zapadl přesně do rohu české poloviny.
     
    15-30
    Hana Mandlíková přidává ve vhodnou chvíli eso přesně na středovou čáru.
     
    30-30
    Mandlíková se nemohla spolehnout na první podání. Následně přispěchala k síti, odkud zahrála jen do autu.
    1:0; 1:0; 30-30 - Chris Evertová
     
    40-30
    Ani nyní nevyšlo první podání. Po parádním prohozu Evertové je tady další brejkbol.
     
    2:0
    A s Hanou Mandlíkovou to nevypadá ve druhém setu nejlépe, ihned v úvodu ztrácí své podání. Nevynucenou chybou do sítě darovala gem soupeřce.
     
    15-0
    Chris Evertová má záhy po startu druhé sady možnost potvrdit brejk. Na úvod gemu returnovala Mandlíková jen hluboko pod pásku.
     
    30-0
    Mandlíková se sice ubránila servisu na tělo, poté se ale musela natahovat pro úder a nebyla přesná.
     
    40-0
    První servis skončil na pásce. Po druhém podání přišel jen další return mimo hrací plochu.
     
    40-15
    Mandlíková se nevzdává. Po přechodu k síti zahrála vynikající volej.
     
    3:0
    Chris Evertová vede ve druhém setu již o tři gemy. Mandlíková byla sice nalepená u sítě, ale vysokým volejem dala šanci soupeřce k prohozu.
     
    3:0
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    3:0
    Konec přestávky, podávat bude Hana Mandlíková.
     
    15-0
    Hana Mandlíková rozehrála čtvrtou hru druhé sady servisem. Míček se však do hry nepodíval.
     
    15-15
    Česká reprezentantka se opět tlačila bleskově k síti. Prohoz Evertové nyní nebyl dostatečně přesný a skončil v autu.
    1:0; 3:0; 15-15 - Hana Mandlíková
     
    30-15
    Po druhém podání Mandlíkové přišel skvělý return. Následně Češka zaváhala z voleje na síti.
     
    30-30
    Ani nyní se nemohla rodačka z Prahy spolehnout na první podání. Dlouhou rozehru ukončila Mandlíková pohodlným úderem na síti.
     
    30-40
    Hana Mandlíková se vrací do vedení po přímém bodu po servisu na tělo Evertové.
     
    3:1
    Mandlíková se vrací do boje o druhou sadu. Nátlakovou hrou přinutila Evertovou k přetaženému forhendu a získává gem.
     
    0-15
    Zámořská tenistka vstoupila do gemu na servisu obranným bekhendem jen do sítě.
     
    15-15
    Mandlíková zkrátila hru, ale Američanka byla u míčku včas a ještě dokázala zakončit.
     
    30-15
    Evertová dlouho útočila z bekhendu, ale Češka se snadno bránila. Až úder Mandlíkové byl příliš dlouhý.
    1:0; 3:1; 30-15 - Chris Evertová
     
    40-15
    S prvním servisem si Mandlíková věděla rady, ale ihned poté hrála z bekhendu jen pod pásku.
     
    40-30
    Mandlíková ještě natahuje gem. Parádním forhendem po lajně prohnala Evertovou, která na míček už nedosáhla ideálně.
     
    4:1
    První servis Evertové byl příliš dlouhý. Po druhém podání poté Mandlíková nebyla přesná na síti a gem končí.
     
    4:1
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    4:1
    Konec přestávky, podávat bude Hana Mandlíková.
     
    0-15
    Pokud chce ještě Hana Mandlíková pomýšlet na zvrat, musí nyní uhrát své podání. Na úvod gemu boduje vynikajícím úderem do rohu kurtu.
     
    15-15
    První servis byl příliš dlouhý. Po druhém podání se také nehrálo. Dvojchyba.
     
    15-30
    Následně ale Evertová returnuje jen do pásky a Češka se vrací do vedení.
     
    30-30
    Hana Mandlíková přispěchala okamžitě po prvním podání k síti, ale s úderem pod nohy si neporadila.
     
    40-30
    Češka byla znovu bez prvního podání. Navíc vyrobila již druhou dvojchybu v tomto gemu a darovala soupeřce brejkbol.
     
    5:1
    A Hana Mandlíková ztrácí i další své podání! Až příliš opatrně nyní česká tenistka hrála od základní lajny. Bekhendem v nadějném postavení poté zametla míček do sítě.
     
    0-15
    Chris Evertová servíruje na zisk titulu! Na úvod gemu však vypálila Mandlíková vynikající return pod nohy soupeřky.
     
    0-30
    Američanka trefila kvalitní první podání, poté se ale musela bránit. Tak tak umístila obranný úder do dvorce, ale na další nátlak už reagovala jen chybou.
     
    15-30
    Už už to vypadalo, že bude mít Mandlíková hned tři brejkboly, ale z další vynikající pozice chybovala.
     
    30-30
    Chris Evertová napálila první podání do sítě. Po druhém servisu byla v ofenzivnějším postavení a volejem u sítě srovnala stav.
     
    30-40
    Brejkbol. Vysoký kraťas Mandlíková bezpečně doběhla a poté napálila míček do těla Evertové a stadionem to jen zahučelo.
     
    40-40
    Chris Evertová ale odvrací brejkbol přímým bodem po prvním podání do středu kurtu. Shoda.
     
    40-A
    Američanka byla znovu bez prvního podání. A toho využila Mandlíková k raketovému returnu křížem. Brejkbol.
     
    40-40
    Ani nyní ale není rodačka z Prahy úspěšná. Evertová se vrací do gemu po další minele české hráčky.
     
    A-40
    Mandlíková se udržela ve výměně lehkým returnem, poté stabilizovala hru, ale nakonec napálila míček jen pod pásku. Mečbol.
     
    40-40
    Mečbol je pryč. Mandlíková zariskovala z bekhendu, donutila Evertovou k vyklizené kurtu a poté na síti nezazmatkovala.
    1:0; 5:1; 40-40 - Hana Mandlíková
     
    A-40
    Chris Evertová má druhý mečbol! Mandlíková sice znovu vystartovala k síti, ale volejem jen nahrála soupeřce ke snadnému prohozu.
     
    6:1
    Chris Evertová je vítězkou US Open 1982! Na závěr stačil první servis do středu kurtu a return Mandlíkové vylétl jen za koncovou čáru.
    2:0; 6:1 - Chris Evertová
     
    Konec zápasu
     
    Ani napotřetí se nepodařilo Haně Mandlíkové překonat ve finále grandslamu Chris Evertovou! Ve finále US Open 1982 padla česká reprezentantka za něco málo přes hodinu hry ve dvou setech.

    Přitom rodačka z Prahy neměla vůbec špatný vstup do utkání. Bezpečně si udržela své dva servisy, dokonce mohla odskočit do vedení 3:1, ale brejkbol neproměnila. Právě využívání šancí stálo Mandlíkovou finále, ze šesti možností na proražení soupeřčina servisu neuspěla ani jednou! Od stavu 3:2 ztratila Mandlíková hned sedm gemů v řadě, s nimi i celý první set.

    Ve druhém dějství byla Češka nepřesná. Naopak Evertová trpělivě čekala na šance a ty přicházely. Hana Mandlíková vyrobila tři dvojchyby, které dopomohly Američanka k pohodlnému vedení ve druhém setu. V závěru měla česká reprezentantka ještě šanci na korekci, ale ani v posledním gemu dva brejkboly nevyužila. (11:08:41)
    Komentuje

    Vít Schück

    CZ@VitSchuck

    Štatistiky

    čas zápasu: 1:16

    2. set: 0:35

    Evertová Mandlíková
    2. set Stretnutie 2. set
    získané body celkom
    30 63 45 19
    najdlhšia séria získaných bodov
    6 7 4 4
    Setboly
    2 3 0 0
    Mečboly
    2 2 0 0
    víťazné údery *
    0 0
    nevynútené chyby *
    0 0
    úspešnosť na sieti *
    0 %
    0 %
    Štatistiky na podaní
    Čas hier pri vlastnom podaní
    0:18 0:38 0:24 0:11
    Esá **
    0 0 5 1
    Dvojchyby **
    1 1 3 3
    udržané podania
    4 / 4
    100 %
    		 8 / 8
    100 %
    		 4 / 8
    50 %
    		 1 / 3
    33 %
    Odvrátené brejboly
    2 / 2
    100 %
    		 6 / 6
    100 %
    		 1 / 5
    20 %
    		 0 / 2
    0 %
    body pri vlastnom podaní
    20 / 31
    65 %
    		 43 / 65
    66 %
    		 23 / 43
    53 %
    		 8 / 18
    44 %
    body po 1. podaní *
    0 %
    0 %
    body po 2. podaní *
    0 %
    0 %
    úspešnosť 1. podania *
    0 %
    0 %
    úspešnosť 2. podania *
    0 %
    0 %
    priemerná rýchlosť prvého podania *
    priemerná rýchlosť druhého podanie *
    najrýchlejšie podanie *
    Štatistiky na príjme
    Premenené brejkboly
    2 / 2
    100 %
    		 4 / 5
    80 %
    		 0 / 6
    0 %
    		 0 / 2
    0 %
    body pri súperovom podaní
    10 / 18
    56 %
    		 20 / 43
    47 %
    		 22 / 65
    34 %
    		 11 / 31
    35 %
    body po príjme 1, podania *
    0 %
    0 %
    body po príjme 2. podania *
    0 %
    0 %
    Informáciu ku štatistikám

    ** počty es a dvojchýb v priebehu setu sú neoficiálne

    Súperi
    Chris Evertová
    Štát: USA
    Dátum narodenia: 21.12.1954
    Vek: 69 rokov
    Držanie: pravák
    Výška: 168 cm
    Hmotnosť: 57 kg
    Hana Mandlíková
    Štát: Československo
    Dátum narodenia: 19.02.1962
    Vek: 62 rokov
    Držanie: pravák
    Výška: 173 cm
    Hmotnosť: 60 kg