Michalovce – Nitra | 5:4 (po pr.) | | | Detva – Budapešť | 2:5 (kon.) | | | Trenčín – Poprad | 6:3 (kon.) |
Zvolen – Košice | 2:5 (kon.) | | | B. Bystrica – HC Slovan | 4:3 (po pr.) | | | Nové Zámky – Miškovec | 3:4 (kon.) |
Třinec – Zlín | 2:1 (1:0 po s.n.) | | | Litvínov – Hradec Králové | 2:3 (kon.) | | | Liberec – Plzeň | 4:1 (kon.) |
Columbus – Ottawa | 4:3 (po pr.) |
Novosibirsk – Metallurg Magnitogorsk | 4:1 (kon.) | | | Čerepovec – Soči | 3:2 (kon.) | | | Kazaň – Ufa | 3:2 (kon.) |
Novgorod – Helsinki | 3:1 (kon.) | | | Dinamo Minsk – Jaroslavľ | 3:5 (kon.) | | | D. Moskva – Čeljabinsk | 3:2 (po pr.) |
CSKA Moskva – Petrohrad | 1:4 (kon.) | | | Omsk – Jekaterinburg | 2:4 (kon.) | | | Viťaz – S.Moskva | 2:4 (kon.) |
koniec
HC Torpedo Nižnij Novgorod
3:1
(3:1, 0:0, 0:0)
Jokerit Helsinki
Adam Dořák
Góly a asistencie:
9. Schroeder (Žafiarov), 9. Rattie (Belevič, Bočarov), 13. Urakov (Iľjin) – 12. Nicklas Jensen (Kontiola)
Rozhodca: Birin, Lavrentjev – Ponamarenko, Strelcov
Diváci:
Nepremenená penalta:
HC Torpedo Nižnij Novgorod:
Lindbäck (Tichomirov) – Orlov, Barancev (C), Ch. Genoway, Zborovskij, Mišarin, Aliajev – Žafiarov, Schroeder (A), Šenfeld – Rattie, Belevič, Bočarov – Veriajev, Iľjin, Urakov – Šachvorostov, Szczechura, Varnakov (A) – Počivalov.
Náhradníci:
Tréner:
Jokerit Helsinki: A. Niemi (Waltteri) – D. Sklenička, Eronen, E. Räsänen, Lööv, O. Lauridsen, Kivistö – Nicklas Jensen, Kontiola, Haapala – Savinainen, O'Neill (A), Joensuu (A) – Anttila (C), Pihlström, Oksanen – Moses, M. Niemi, H. Ikonen.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Jokerit Helsinki: A. Niemi (Waltteri) – D. Sklenička, Eronen, E. Räsänen, Lööv, O. Lauridsen, Kivistö – Nicklas Jensen, Kontiola, Haapala – Savinainen, O'Neill (A), Joensuu (A) – Anttila (C), Pihlström, Oksanen – Moses, M. Niemi, H. Ikonen.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Birin, Lavrentjev – Ponamarenko, Strelcov
Diváci:
Jokerit
David Sklenička: 0+0; 5 střel na branku; čas na ledě: 22:14. (19:12:49)