Zlín – Kometa Brno | 3:5 (kon.) |
Carolina – NY Rangers | 2:5 (kon.) | | | NY Islanders – Detroit | 4:1 (kon.) | | | Chicago – Nashville | 2:1 (po pr.) |
Dallas – St. Louis | 1:5 (kon.) | | | Edmonton – Minnesota | 3:5 (kon.) | | | Calgary – Boston | 3:4 (kon.) |
Anaheim – Colorado | 0:1 (kon.) | | | NJ Devils – Washington | 3:2 (kon.) | | | Philadelphia – Winnipeg | 4:2 (kon.) |
Pittsburgh – Buffalo | 2:5 (kon.) |
Vladivostok – Riga | 3:1 (kon.) | | | Čeljabinsk – Novosibirsk | 4:0 (kon.) | | | Čerepovec – Viťaz | 2:1 (2:1 po s.n.) |
Soči – Novgorod | 1:0 (po pr.) |
koniec
Traktor Čeljabinsk
4:0
(0:0, 1:0, 3:0)
HC Sibir Novosibirsk
Jan Vojkůvka
Góly a asistencie:
25. Bailen (Sedlák, Alexejev), 51. Hyka (Calof), 55. Sedlák (Menšikov, Hyka), 56. Sedlák (Hyka, Isajev)
Rozhodca: Bukin, Gamalej – Sazonov, Strelcov
Diváci:
Nepremenená penalta:
Traktor Čeljabinsk:
Fedotov (S. Galimov) – Bailen, Isajev, Kalinin, Karpuchin, Borodkin, Menšikov, Jasinskij, Alexejev – Sedlák, Hyka, Calof – An. Popov, Glinkin, Osnovin – Podkorytov, Stěpanov, Kosov – Fatějev, Tridčikov, Šarov.
Náhradníci:
Tréner:
HC Sibir Novosibirsk: Krasikov (Säteri) – Jokipakka, Loginov, K. Alexejev, Ilja Morozov, Jermakov, Děmidov, Jefremov, J. Chabarov – Puustinen, Ruohomaa, Šarov – Milovzorov, Sajustov, J. Peltola – Zyrianov, Česalin, Romancev – A. Jakovlev, Jurov, N. Korotkov.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
HC Sibir Novosibirsk: Krasikov (Säteri) – Jokipakka, Loginov, K. Alexejev, Ilja Morozov, Jermakov, Děmidov, Jefremov, J. Chabarov – Puustinen, Ruohomaa, Šarov – Milovzorov, Sajustov, J. Peltola – Zyrianov, Česalin, Romancev – A. Jakovlev, Jurov, N. Korotkov.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Bukin, Gamalej – Sazonov, Strelcov
Diváci:
Lukáš Sedlák (CLJ) 2+1
Tomáš Hyka (CLJ) 1+2