Fínsko – Slovensko | 8:1 (kon.) | | | Česko – Nemecko | 3:4 (kon.) | | | Švajčiarsko – Švédsko | 2:5 (kon.) |
Rusko – Kanada | 6:0 (kon.) |
Detva – Trenčín | 3:7 (kon.) | | | Zvolen – Lipt. Mikuláš | 6:1 (kon.) | | | Košice – Miškovec | 4:3 (2:1 po s.n.) |
Budapešť – HC Slovan | 0:4 (kon.) | | | Nitra – Michalovce | 4:5 (po pr.) | | | B. Bystrica – Nové Zámky | 1:0 (kon.) |
Topoľčany – Pov. Bystrica | 2:1 (po pr.) | | | Bratislava Capitals – Dubnica | 5:1 (kon.) | | | Žilina – Skalica | 3:2 (po s.n.) |
Levice – Trnava | 8:3 (kon.) |
Znojmo – SAPA Fehérvár | 3:4 (po pr.) |
Kometa Brno – Vítkovice | 3:1 (kon.) | | | Litvínov – Liberec | 3:4 (kon.) | | | Zlín – Kladno | 6:0 (kon.) |
K. Vary – Plzeň | 4:3 (po pr.) | | | Hradec Králové – Sparta Praha | 5:2 (kon.) | | | Olomouc – Pardubice | 1:2 (kon.) |
Buffalo – Boston | 0:3 (kon.) | | | Washington – Columbus | 2:1 (po pr.) | | | NJ Devils – Toronto | 4:5 (po pr.) |
NY Rangers – Carolina | 5:3 (kon.) | | | Colorado – Minnesota | 4:6 (kon.) | | | Nashville – Pittsburgh | 2:5 (kon.) |
Winnipeg – St. Louis | 4:5 (po pr.) | | | Chicago – NY Islanders | 5:2 (kon.) | | | Edmonton – Calgary | 1:5 (kon.) |
Anaheim – Vegas | 4:3 (kon.) | | | San Jose – LA Kings | 2:3 (po pr.) |
Novosibirsk – Red Star Kunlun | 3:2 (3:2 po s.n.) | | | CSKA Moskva – Viťaz | 3:0 (kon.) | | | Nižnekamsk – Omsk | 2:6 (kon.) |
Novgorod – Riga | 5:2 (kon.) | | | Soči – Helsinki | 4:3 (po pr.) | | | Kazaň – Jaroslavľ | 3:0 (kon.) |
Ambri-Piotta – TPS | 3:0 (kon.) | | | Team Canada – Davos | 5:1 (kon.) |
Česko – Slovensko | 3:4 (po s.n.) |
Fínsko – Česko | 4:0 (kon.) |
koniec
CSKA Moskva
3:0
(0:0, 1:0, 2:0)
Viťaz Moskovská oblasť
Martin Dvořák
Góly a asistencie:
39. Kalinin (Marčenko), 52. Kaprizov (Okulov, Šalunov), 53. Nesterov (M. Kempe)
Rozhodca: Olenin, Fraňo – Nikolajev, Ponamarenko
Diváci: 9 107
Nepremenená penalta:
CSKA Moskva:
Lars Johansson (Sorokin) – Blažijevskij, Nesterov, Naumenkov, Marčenko, M. Robinson, Kiselevič, Čmychov – Vey, M. Kempe, Kaprizov – Okulov, Šalunov, Sekáč – Slepyšev, P. Karnauchov, Kalinin – Telegin, Svetlakov, Mamin.
Náhradníci:
Tréner:
Viťaz Moskovská oblasť: Kočetkov (Saprykin) – Jeřábek, Katičev, Šinkevič, V. Lajunen, Voronkov, Pautov, Vorobej – A. Sjomin, Q. Howden, Makejev – Jo. Nättinen, Jormakka, Byvaľcev – Varfolomejev, P. Černov, Orlovič-Grudkov – Koltygin, Laričev, Grebenščikov – Mojsejev.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Viťaz Moskovská oblasť: Kočetkov (Saprykin) – Jeřábek, Katičev, Šinkevič, V. Lajunen, Voronkov, Pautov, Vorobej – A. Sjomin, Q. Howden, Makejev – Jo. Nättinen, Jormakka, Byvaľcev – Varfolomejev, P. Černov, Orlovič-Grudkov – Koltygin, Laričev, Grebenščikov – Mojsejev.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Olenin, Fraňo – Nikolajev, Ponamarenko
Diváci: 9 107
Jiří SEKÁČ (CSKA) 0+0, 4 střely, čas na ledě 12:47
CSKA Moskva: 33
HC Viťaz Moskevská oblast: 30.
Vyloučení v týmu CSKA Moskva (Jiří Sekáč – 2 min., hrubost).
Vyloučení v týmu HC Viťaz Moskevská oblast (Danila Mojsejev – 2 min., hrubost).