Košice – Detva | 1:4 (kon.) | | | B. Bystrica – Michalovce | 2:1 (po pr.) | | | Trenčín – Nitra | 3:2 (kon.) |
Zvolen – Budapešť | 5:1 (kon.) | | | HC Slovan – Poprad | 2:1 (po pr.) | | | Nové Zámky – Miškovec | 4:6 (kon.) |
Trnava – Skalica | 2:6 (kon.) | | | Topoľčany – Martin | 4:1 (kon.) | | | Žilina – Pov. Bystrica | 2:1 (kon.) |
Dubnica – Spišská N. Ves | 4:3 (kon.) | | | Levice – Bratislava Capitals | 1:4 (kon.) |
Znojmo – Vienna | 2:3 (kon.) |
Vítkovice – Sparta Praha | 1:5 (kon.) | | | Zlín – Třinec | 2:5 (kon.) | | | Kladno – Plzeň | 7:5 (kon.) |
Pardubice – Liberec | 3:2 (kon.) | | | Hradec Králové – Mladá Boleslav | 2:0 (kon.) |
Pittsburgh – Anaheim | 2:1 (kon.) | | | Toronto – Tampa Bay | 3:7 (kon.) | | | NJ Devils – Edmonton | 3:4 (0:1 po s.n.) |
Montreal – Detroit | 2:4 (kon.) | | | Ottawa – St. Louis | 4:6 (kon.) | | | Nashville – Washington | 6:5 (kon.) |
Winnipeg – Minnesota | 5:2 (kon.) | | | Chicago – San Jose | 4:5 (kon.) | | | Dallas – Calgary | 2:3 (1:2 po s.n.) |
Colorado – Boston | 4:2 (kon.) | | | Arizona – Vegas | 4:1 (kon.) |
Novosibirsk – Barys | 0:2 (kon.) | | | Helsinki – Dinamo Minsk | 3:2 (kon.) | | | Kazaň – CSKA Moskva | 2:5 (kon.) |
Novgorod – Ufa | 1:2 (0:2 po s.n.) |
Poruba – Havířov | 2:8 (kon.) | | | Havlíčkův Brod – Ústí n/L | 3:6 (kon.) | | | HK MD Šumperk – Warriors Brno | 6:1 (kon.) |
Česko – Rusko | 1:4 (kon.) |
koniec
Ak Bars Kazaň
2:5
(0:1, 1:3, 1:1)
CSKA Moskva
Martin Dvořák
Góly a asistencie:
27. Fisenko, 49. Cormier (K. Petrov, Azevedo) – 10. Kiselevič (Okulov), 27. Vey (Slepyšev, Sekáč), 33. Sekáč (Vey), 37. Kiselevič (Sekáč), 54. Okulov (Mamin)
Rozhodca: Ravodin, Hribik – Kučava, Novikov
Diváci: 8 890
Nepremenená penalta:
Ak Bars Kazaň:
Reideborn (Biljalov) – Wikstrand, Jarullin, Žuravljov, Ožiganov, Chenkeľ, Judin, Fazylzianov – Azevedo, Cormier, K. Petrov – Galijev, Zaripov, Galimov – Lukojanov, M. Gluchov, Fisenko – E. Galimov, Tkačov, Frattin – Osnovin.
Náhradníci:
Tréner:
CSKA Moskva: Sorokin (L. Johansson) – Naumenkov, Nesterov, Marčenko, Kiselevič, Dahlbeck, M. Robinson, A. Romanov – Kaprizov, Svetlakov, Grigorenko – Mamin, Šalunov, Okulov – Sekáč, Vey, Slepyšev – Kalinin, Andronov, Telegin.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
CSKA Moskva: Sorokin (L. Johansson) – Naumenkov, Nesterov, Marčenko, Kiselevič, Dahlbeck, M. Robinson, A. Romanov – Kaprizov, Svetlakov, Grigorenko – Mamin, Šalunov, Okulov – Sekáč, Vey, Slepyšev – Kalinin, Andronov, Telegin.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Ravodin, Hribik – Kučava, Novikov
Diváci: 8 890
Skvělá práce Maxima Mamina, který na levé straně obral o puk bránícího hráče Kazaně a přihrál na pravou stranu, odkud se z voleje trefuje KONSTANTIN OKULOV. Asistence: Maxim Mamin.
Justin Azevedo (Kazaň) skvělou přihrávkou zpoza branky CSKA vybídl ke střele PATRICE CORMIERA, který pohotovou střelou, i přes snahu bránících hráčů soupeře, dokázal překonat Sorokina. Asistence: Kirill Petrov a Justin Azevedo.
Jiří Sekáč odvedl skvělou práci na pravé straně, kde ustál souboj u mantinelu, přihrál na opačnou stranu, odkud vypálil z voleje BOGDAN KISELEVIČ, který prostřelil Reideborna nad lapačku. Asistence: Jiří Sekáč.
JIŘÍ SEKÁČ netrpělivě čekal na vyhrané vhazování spoluhráče Veye, ve třetině Kazaně. Vey vhazování vyhrál a přímo poslal puk právě k českému útočníkovi, který z pokleku vypálil z voleje překvapil Reideborna. Asistence: Linden Vey.
Kazaň se dlouho z vyrovnání neradovala, hosté jdou opět rychle do vedení, když se z levé strany, po parádní zadovce Slepyševa, prosazuje pohotovou střelou LINDEN VEY. Asistence: Anton Slepyšev a Jiří Sekáč.
Domácí využívají přesilovou hru poté, co se neskutečným důrazem prosadil u levé tyče MICHAIL FISENKO. Ten dokázal hned naněkolikrát dotlačit puk za beton Sorokina, který si betonem při pohybu srazil puk do branky. Bez asistence.
Máme tu první gól utkání, kdy si, po střele od modré čáry, z levé strany, srazil puk rukou bránící Igor Ožiganov (Kazaň)! Gól byl připsán BOGDANU KISELEVIČOVI. Asistence: Konstantin Okulov.