Nové Zámky – Trenčín | 2:4 (kon.) | | | Poprad – Nitra | 5:0 (kon.) | | | Detva – Michalovce | 0:4 (kon.) |
Košice – Zvolen | 4:2 (kon.) | | | Miškovec – Lipt. Mikuláš | 3:0 (kon.) | | | HC Slovan – B. Bystrica | 1:3 (kon.) |
Znojmo – Villach | 3:1 (kon.) |
Třinec – Litvínov | 3:2 (kon.) | | | Liberec – Mladá Boleslav | 4:3 (kon.) | | | Kladno – Vítkovice | 2:3 (po pr.) |
Plzeň – Zlín | 5:4 (kon.) | | | Olomouc – K. Vary | 3:2 (kon.) | | | Kometa Brno – Sparta Praha | 2:0 (kon.) |
Pardubice – Hradec Králové | 1:2 (kon.) |
Omsk – Red Star Kunlun | 5:2 (kon.) | | | Petrohrad – Viťaz | 2:4 (kon.) |
Vsetín – Šumperk | 3:2 (po pr.) | | | Havířov – Přerov | 3:0 (kon.) |
Minnesota – Colorado | 4:3 (kon.) | | | Philadelphia – NY Rangers | 4:1 (kon.) | | | Washington – Carolina | 3:2 (kon.) |
Buffalo – Toronto | 5:3 (kon.) | | | NJ Devils – NY Islanders | 4:3 (kon.) | | | Ottawa – Montreal | 0:4 (kon.) |
Florida – Dallas | 6:0 (kon.) | | | Nashville – Tampa Bay | 5:4 (po pr.) | | | San Jose – Vegas | 1:3 (kon.) |
Chicago – Boston | 3:2 (po pr.) | | | Arizona – Anaheim | 4:3 (2:0 po s.n.) | | | Vancouver – LA Kings | 5:7 (kon.) |
St. Louis – Columbus | 5:3 (kon.) | | | Detroit – Pittsburgh | 3:2 (po pr.) |
koniec po predl.
Detroit Red Wings
3:2
(0:1, 2:1, 0:0 - 1:0)
Pittsburgh Penguins
Jan Vojkůvka
Góly a asistencie:
21. Bertuzzi (Bowey, Larkin), 25. Mantha (Seider, Bowey), 63. Bowey (Larkin) – 6. Dumoulin (Tanev, Blueger), 39. McCann (Rust)
Rozhodca:
Diváci:
Nepremenená penalta:
Detroit Red Wings:
Bernier (Larsson) – Seider, Bowey, Cholowski, McIlrath, Saarijarvi, Kaski – Bertuzzi, Larkin, Mantha – Smith, Rasmussen, Erne – Hirose, Ehn, Zadina – Kuffner, Veleno, Ford
Náhradníci:
Tréner:
Pittsburgh Penguins: Jarry (DeSmith) – Joseph, Dumoulin, Almari, Riikola, Johnson, Marino – Aston-Reese, Blueger, Tanev – Rust, McCann, Legare – Simon, Lafferty, Haggerty – Di Pauli, Agozzino, Angello
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Pittsburgh Penguins: Jarry (DeSmith) – Joseph, Dumoulin, Almari, Riikola, Johnson, Marino – Aston-Reese, Blueger, Tanev – Rust, McCann, Legare – Simon, Lafferty, Haggerty – Di Pauli, Agozzino, Angello
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca:
Diváci:
Vyloučení v týmu Pittsburgh Penguins (Marino – 2 min., nafilmovaný pád nebo přehrávání).