Nové Zámky – Košice | 1:2 (kon.) | | | Zvolen – Poprad | 3:2 (kon.) | | | Lipt. Mikuláš – HC Slovan | 1:3 (kon.) |
B. Bystrica – Detva | 5:2 (kon.) | | | Budapešť – Miškovec | 5:3 (kon.) | | | Michalovce – Nitra | 3:2 (kon.) |
Znojmo – Moser Medical Graz 99ers | 3:6 (kon.) |
Kometa Brno – Třinec | 2:1 (2:1 po s.n.) | | | Liberec – Sparta Praha | 8:7 (po pr.) | | | Kladno – Hradec Králové | 2:5 (kon.) |
Plzeň – Litvínov | 2:0 (kon.) | | | Olomouc – Mladá Boleslav | 1:2 (po pr.) | | | Pardubice – K. Vary | 2:5 (kon.) |
Zlín – Vítkovice | 2:3 (kon.) |
Red Star Kunlun – Čeljabinsk | 2:1 (kon.) | | | Novgorod – Omsk | 3:0 (kon.) | | | Petrohrad – Helsinki | 3:2 (kon.) |
Dinamo Minsk – Metallurg Magnitogorsk | 3:2 (kon.) |
Warriors Brno – Šumperk | 3:1 (kon.) | | | Havířov – Poruba | 3:2 (po pr.) | | | Ústí n/L – Havlíčkův Brod | 3:4 (kon.) |
Vegas – Arizona | 6:2 (kon.) |
Salzburg – Třinec | 5:0 (kon.) |
koniec
HC Torpedo Nižnij Novgorod
3:0
(1:0, 2:0, 0:0)
Avangard Omsk
53:39
|
Vyloučení v týmu Torpedo Nižnij Novgorod (Arťom Aljajev – 2 min., podrážení).
|
|
37:06
|
Vyloučení v týmu Torpedo Nižnij Novgorod (Michail Orlov – 2 min., držení).
|
|
23:58
|
Vyloučení v týmu Avangard Omsk (Ville Pokka – 2+2 min, vysoká hůl).
|
Góly a asistencie:
13. Q. Howden (Urakov, Varnakov), 27. Bočarov (Schroeder), 31. Žafiarov (Schroeder, Ch. Genoway)
Rozhodca: Kulakov, Ovčinnikov – Zacharenkov, Ponamarenko
Diváci: 5 240
Nepremenená penalta:
HC Torpedo Nižnij Novgorod:
Lindbäck (46.–46. Tichomirov) – Barancev (C), Orlov, Ch. Genoway, Mišarin, Volčenkov, Aliajev, Zborovskij – Schroeder, Varfolomejev, Žafiarov – Šenfeld (A), Bočarov, Belevič – Q. Howden (A), Varnakov, Urakov – Szczechura, Gončaruk, Smolin.
Náhradníci:
Tréner:
Avangard Omsk: Bobkov (28. Sudnicin) – Bondarev, Pokka, Vojnov, Pivcakin, Martynov, Čudinov (C) – Širokov, Andrighetto, Semionov – Pjanov (A), Beck, Šumakov – Košelev, Stas (A), A. Potapov – Ščerbak, Kovaljov, Jaremčuk – Gračov.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Avangard Omsk: Bobkov (28. Sudnicin) – Bondarev, Pokka, Vojnov, Pivcakin, Martynov, Čudinov (C) – Širokov, Andrighetto, Semionov – Pjanov (A), Beck, Šumakov – Košelev, Stas (A), A. Potapov – Ščerbak, Kovaljov, Jaremčuk – Gračov.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Kulakov, Ovčinnikov – Zacharenkov, Ponamarenko
Diváci: 5 240
Lukáš Jasoněk