Trenčín – Poprad | 2:0 (kon.) | | | Nitra – Miškovec | 3:0 (kon.) | | | B. Bystrica – Lipt. Mikuláš | 4:2 (kon.) |
Žilina – Detva | 3:4 (kon.) | | | Košice – Zvolen | 2:7 (kon.) | | | Budapešť – Nové Zámky | 4:3 (kon.) |
Nové Zámky B – Orange 20 | 0:10 (kon.) |
Znojmo – Linz | 3:1 (kon.) |
Sparta Praha – Olomouc | 4:6 (kon.) | | | Liberec – K. Vary | 4:1 (kon.) | | | Vítkovice – Chomutov | 4:2 (kon.) |
Plzeň – Zlín | 1:2 (kon.) | | | Hradec Králové – Kometa Brno | 6:3 (kon.) | | | Pardubice – Mladá Boleslav | 1:2 (kon.) |
Minnesota – Buffalo | 2:3 (kon.) | | | Vancouver – Montreal | 2:3 (kon.) | | | Ottawa – Pittsburgh | 6:4 (kon.) |
NY Rangers – Florida | 4:2 (kon.) | | | Carolina – Columbus | 1:4 (kon.) | | | Arizona – Boston | 1:2 (kon.) |
Nashville – LA Kings | 5:3 (kon.) | | | Calgary – Edmonton | 4:2 (kon.) | | | San Jose – St. Louis | 4:0 (kon.) |
NY Islanders – Dallas | 2:6 (kon.) | | | Carolina – NJ Devils | 2:1 (kon.) |
Novosibirsk – D. Moskva | 6:4 (kon.) | | | Barys – Ufa | 0:3 (kon.) | | | Helsinki – Jaroslavľ | 4:3 (kon.) |
Petrohrad – Metallurg Magnitogorsk | 2:1 (kon.) |
Studénka Sledge – Zlín sledge | 5:6 (2:3 po s.n.) | | | SHK Mustangové – HC Sparta Praha Sledge | 3:1 (kon.) | | | Litvínov – Karlovy Vary | 4:0 (kon.) |
koniec
HC Sibir Novosibirsk
6:4
(1:1, 3:1, 2:2)
Dynamo Moskva
Jan Prošek
Góly a asistencie:
10. Pervušin, 30. J. Peltola, 34. Michajlov, 35. Caron (Loginov, J. Peltola), 49. Zyrianov, 59. Šarov – 6. Indrašis, 33. V. Kuljomin (Moisejev), 50. Šipačov, 53. Kagarlickij (Šipačov)
Rozhodca: Sergejev, Gušev – Ponamarenko, Šeljanin
Diváci: 6 850
Nepremenená penalta:
HC Sibir Novosibirsk:
Krasikov (D. Taylor) – Loginov, K. Alexejev, Ignatovič, Morozov, Demidov, D. Lukin, Vorobej, Savčenko – Brulé, Caron, J. Peltola – Sajustov, Kazakov, Michajlov – Pešechonov, A. Jakovlev, Šarov – Zyrianov, Pervušin, Romancev.
Náhradníci:
Tréner:
Dynamo Moskva: Jerjomenko (35. Bočarov) – Hietanen, Mironov, I. Nikulin, Volkov, Koivisto, Menšikov, D. Višněvskij, Pepeljajev – Kagarlickij, Pestuško, Šipačov – I. Makarov, Indrašis, Brjukvin – V. Kuljomin, Moisejev, Mozer – Alexejev, Pankratov, Petrunin.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Dynamo Moskva: Jerjomenko (35. Bočarov) – Hietanen, Mironov, I. Nikulin, Volkov, Koivisto, Menšikov, D. Višněvskij, Pepeljajev – Kagarlickij, Pestuško, Šipačov – I. Makarov, Indrašis, Brjukvin – V. Kuljomin, Moisejev, Mozer – Alexejev, Pankratov, Petrunin.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Sergejev, Gušev – Ponamarenko, Šeljanin
Diváci: 6 850
Vyloučení v týmu Dynamo Moskva (Dmitrij Moisejev – 2 min., hrubost + 2 min., hrubost).
Vyloučení v týmu HK Sibir Novosibirsk (Alexej Jakovlev – 2 min., hrubost + 2 min., hrubost).
Vyloučení v týmu HK Sibir Novosibirsk (Pavel Vorobej – 2 min., hrubost).