Orange 20 – Detva | 1:3 (kon.) | | | Žilina – Miškovec | 4:1 (kon.) |
Pov. Bystrica – Humenné | 1:7 (kon.) |
Washington – NY Rangers | 4:3 (po pr.) | | | Montreal – St. Louis | 3:2 (kon.) | | | Calgary – Boston | 5:2 (kon.) |
Anaheim – NY Islanders | 4:1 (kon.) |
Metallurg Magnitogorsk – Omsk | 4:1 (kon.) | | | Čeljabinsk – Barys | 4:5 (po pr.) | | | Jaroslavľ – Vladivostok | 4:0 (kon.) |
Novgorod – Helsinki | 4:5 (po pr.) | | | Kazaň – Ufa | 3:1 (kon.) | | | Petrohrad – D. Moskva | 3:2 (kon.) |
HC Slovan – Chabarovsk | 2:1 (kon.) | | | S.Moskva – Riga | 2:3 (kon.) | | | Viťaz – Nižnekamsk | 3:1 (kon.) |
HC Litvínov – Kladno | 0:5 (kon.) | | | Chomutov – Slavia | 2:5 (kon.) | | | Mladá Boleslav – Pardubice | 2:3 (kon.) |
Jihlava – Č. Budějovice | 3:5 (kon.) | | | K. Vary – Plzeň | 3:2 (po pr.) | | | Kometa Brno – Salzburg | 4:5 (po pr.) |
koniec po predl.
HC Torpedo Nižnij Novgorod
4:5
(1:1, 2:1, 1:2 - 0:1)
Jokerit Helsinki
Adam Dořák
Góly a asistencie:
17. Setdikov (Šurakov, Orlov), 22. Paršin (Holm), 34. Paršin, 41. Varnakov (Paršin) – 14. Lööv (Jensen Aabo), 25. Platt (Manninen, Nicklas Jensen), 49. Joensuu (Moses, O'Neill), 60. Joensuu (Nicklas Jensen, Manninen), 63. O'Neill
Rozhodca: A. Gofman, Y. Oskirko – D. Golovlov, A. Savenkov
Diváci:
Nepremenená penalta:
HC Torpedo Nižnij Novgorod:
Tichomirov (D. Kostin) – Barancev (A), Orlov, Volčenkov, Holm, Sergijenko, Korobov, Rodionyčev – Varnakov (C), Miele, Paršin (A) – Siomin, Sabolič, Calof – Šenfeld, Urakov, Markovin – Setdikov, Iľjin, Šurakov.
Náhradníci:
Tréner:
Jokerit Helsinki: Kalniņš (Zapolski) – Lööv, Jensen Aabo, A. Grant, Stollery, Lepistö (C), Kivistö – Pihlström, Niemi, Anttila – Mäki, Manninen, Moses – Nicklas Jensen, Jormakka, Platt – Norman, O'Neill (A), Joensuu (A).
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Jokerit Helsinki: Kalniņš (Zapolski) – Lööv, Jensen Aabo, A. Grant, Stollery, Lepistö (C), Kivistö – Pihlström, Niemi, Anttila – Mäki, Manninen, Moses – Nicklas Jensen, Jormakka, Platt – Norman, O'Neill (A), Joensuu (A).
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: A. Gofman, Y. Oskirko – D. Golovlov, A. Savenkov
Diváci:
Vyloučení v týmu Jokerit Helsinky (Alex Grant – 2 min., vysoká hůl).
Vyloučení v týmu Jokerit Helsinky (Geoff Platt – 2 min., krosček).