Košice – Nové Zámky | 4:0 (kon.) | | | Trenčín – Orange 20 | 5:0 (kon.) | | | Budapešť – Poprad | 3:2 (kon.) |
Toronto – LA Kings | 4:1 (kon.) | | | Montreal – Detroit | 7:3 (kon.) | | | Ottawa – Dallas | 4:1 (kon.) |
Nashville – Minnesota | 4:2 (kon.) |
Jekaterinburg – Barys | 1:2 (kon.) | | | Metallurg Magnitogorsk – Ufa | 1:2 (po pr.) | | | Čeljabinsk – Novosibirsk | 2:1 (3:1 po s.n.) |
Riga – Chabarovsk | 0:1 (kon.) | | | Kazaň – Helsinki | 2:3 (kon.) | | | CSKA Moskva – Red Star Kunlun | 3:4 (kon.) |
Dinamo Minsk – D. Moskva | 1:3 (kon.) | | | HC Slovan – Vladivostok | 4:3 (kon.) | | | Viťaz – Čerepovec | 4:1 (kon.) |
Něman Grodno – Eisbären | 2:4 (kon.) | | | Tappara – Djurgården | 5:1 (kon.) | | | Jyväskylä – Lugano | 0:1 (kon.) |
Skellefteå – IFK Helsinky | 3:4 (po pr.) | | | Redhawks – Mníchov | 6:1 (kon.) | | | Storhamar – Třinec | 6:2 (kon.) |
Vienna – Zürich | 2:6 (kon.) | | | Aalborg – Frölunda | 1:5 (kon.) | | | Norimberk – Rouen | 2:5 (kon.) |
Zug – Kometa Brno | 2:1 (kon.) | | | Cardiff – Växjö | 5:6 (po pr.) |
koniec
JYP Jyväskylä
0:1
(0:0, 0:0, 0:1)
HC Lugano
57:44
|
Vyloučení v týmu HC Lugano (Sannitz – 2 min., nedovolené bránění).
|
|
40:00
|
Vyloučení v týmu HC Lugano (Lapierre – 2 min., hrubost). Vyloučení v týmu JYP Jyväskylä (Lahti – 2. min., hrubost)
|
|
33:06
|
Vyloučení v týmu HC Lugano (Reuille – 2 min., hození hole nebo předmětu).
|
|
32:06
|
Vyloučení v týmu HC Lugano (Haapala – 2 min., nedovolené bránění).
|
|
24:57
|
Vyloučení v týmu HC Lugano (Riva – 2 min., hákování).
|
|
12:40
|
Vyloučení v týmu JYP Jyväskylä (Tomášek – 2 min., hákování).
|
|
01:39
|
Vyloučení v týmu HC Lugano (Lajunen – 2 min., podrážení).
|
Góly a asistencie:
56. Lapierre (Haapala, Chorney)
Rozhodca: Iwert M., Kaukokari M. – Neva H., Sormunen H.
Diváci:
Nepremenená penalta:
JYP Jyväskylä:
Laurikainen (Tuokkola) – Kalteva, Jokinen J. – Kuukka, Honka – Allén, Ikonen – Viinikainen – Turkulainen, Immonen, Tomášek – Perrin, Nättinen, Jokinen M. – Louhivaara, Hytönen (C), Kolehmainen – Ratinen, Rooba, Lahti, Saari
Náhradníci:
Tréner:
HC Lugano: Merzlikins (Müller) – Chorney, Vauclair – Loeffel, Wellinger – Chiesa (C), Riva – Ulmer, Jecker – Lapierre, Lajunen, Haapala – Walker, Sannitz, Jörg – Fazzini, Cunti, Hofmann – Vedova, Romanenghi, Reuille
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
HC Lugano: Merzlikins (Müller) – Chorney, Vauclair – Loeffel, Wellinger – Chiesa (C), Riva – Ulmer, Jecker – Lapierre, Lajunen, Haapala – Walker, Sannitz, Jörg – Fazzini, Cunti, Hofmann – Vedova, Romanenghi, Reuille
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Iwert M., Kaukokari M. – Neva H., Sormunen H.
Diváci:
Jan Přikryl
@PrikrylJ