Trnava – Spišská N. Ves | 1:4 (kon.) | | | Humenné – Dubnica | 2:3 (kon.) | | | Pov. Bystrica – Osmos Bratislava | 4:3 (po pr.) |
Martin – Prešov | 7:2 (kon.) | | | Topoľčany – Skalica | 4:5 (po pr.) |
Zlín – Pardubice | 6:1 (kon.) |
Carolina – Vancouver | 5:3 (kon.) | | | Columbus – Colorado | 5:2 (kon.) | | | Philadelphia – San Jose | 2:8 (kon.) |
Winnipeg – LA Kings | 2:1 (kon.) | | | Nashville – Calgary | 0:3 (kon.) | | | Dallas – Toronto | 4:7 (kon.) |
Metallurg Magnitogorsk – Jekaterinburg | 1:4 (kon.) | | | Helsinki – Viťaz | 4:1 (kon.) | | | CSKA Moskva – D. Moskva | 5:1 (kon.) |
Petrohrad – Jaroslavľ | 0:1 (po pr.) |
Kometa Brno – Zug | 2:3 (kon.) | | | Eisbären – Něman Grodno | 4:1 (kon.) | | | Bern – Salzburg | 2:1 (2:1 po s.n.) |
Jihlava – Vsetín | 1:2 (kon.) | | | Motor ČB – Litoměřice | 4:5 (0:2 po s.n.) | | | Slavia – Poruba 2011 | 7:4 (kon.) |
Přerov – Frýdek-M. | 5:3 (kon.) | | | Prostějov – Třebíč | 6:3 (kon.) | | | Kadaň – Ústí n/L | 2:1 (kon.) |
Kladno – Havířov | 3:2 (kon.) |
koniec
Eisbären Berlín
4:1
(1:1, 2:0, 1:0)
HK Něman Grodno
55:47
|
Vyloučení v týmu HK Něman Grodno (Alexandr Maljavko – 2 min., držení).
|
|
45:30
|
Vyloučení v týmu Eisbären Berlín (Colin Smith – 2 min., hrubost).
|
|
36:08
|
Vyloučení v týmu Eisbären Berlín (Mark Cundari – 2 min. + 2 min., vražení na hrazení).
|
|
24:09
|
Vyloučení v týmu Eisbären Berlín (Maximilian Adam – 2 min., vysoká hůl).
|
|
23:44
|
Vyloučení v týmu Eisbären Berlín (Frank Hördler – 2 min., nedovolené bránění).
|
|
19:47
|
Vyloučení v týmu HK Něman Grodno (Sergej Maljavko – 2 min., hákování).
|
|
02:23
|
Vyloučení v týmu Eisbären Berlín (Florian Busch – 2 min., sekání).
|
|
00:05
|
Vyloučení v týmu HK Něman Grodno (Alexandr Maljavko – 2 min., podrážení).
|
Góly a asistencie:
15. Ranford (Smith, Busch), 32. Shepard (MacQueen, Dupont), 33. Noebels (Rankel, Cundari), 42. Smith (Kettemer, Ranford) – 17. Jelisejenko (Bojarčuk)
Rozhodca: Hribik (Česko), Iwert – Ponomarjow, Gerth (všichni Německo)
Diváci: 4 110
Nepremenená penalta:
Eisbären Berlín:
Franzreb (Poulin) – Dupont (A), Adam, Richmond, Kettemer, Hördler, Baxmann, Cundari – Backman, Sheppard, MacQueen – Busch, Smith, Ranford (TS) – Rankel (C), Aubry, Noebels (A) – Hessler, Jahnke, Fischbuch
Náhradníci:
Tréner:
HK Něman Grodno: Samankov (Trus) – Lebeděv, Petrov, Choromando, Kryškin, Šuba, Děrljuk (C), Molotkov, Gřišanov – Maljavko S., Smurov, Maljavko A. – Kislyj, Remězov (A), Levša (TS) – Malinovskij, Bojarčuk (A), Jelisejenko – Kozjachij, Savinov, Varivončik
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
HK Něman Grodno: Samankov (Trus) – Lebeděv, Petrov, Choromando, Kryškin, Šuba, Děrljuk (C), Molotkov, Gřišanov – Maljavko S., Smurov, Maljavko A. – Kislyj, Remězov (A), Levša (TS) – Malinovskij, Bojarčuk (A), Jelisejenko – Kozjachij, Savinov, Varivončik
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Hribik (Česko), Iwert – Ponomarjow, Gerth (všichni Německo)
Diváci: 4 110
Vendula Zdražilová