Pjunik – Vardar 1:0 (kon.) | Ventspils – Luftëtari 5:0 (kon.) | Čichura – Beitar Jeruzalém 0:0 (kon.)
Partizani Tirana – Maribor 0:1 (kon.) | KuPS – Kodaň 0:1 (kon.) | Levadia Tallinn – Dundalk 0:1 (kon.)
Riteriai – Irtyš Pavlodar 0:0 (kon.) | Narva – Željezničar Sarajevo 0:2 (kon.) | Balzan – Keşla FK 4:1 (kon.)
Lahti – Hafnarfjördur 0:3 (kon.) | Gabala – Niederkorn 0:2 (kon.) | Tampereen Ilves – Slavia Sofia 0:1 (kon.)
FK Liepāja – Häcken 0:3 (kon.) | Milsami – Slovan Bratislava sk 2:4 (kon.) | Ferencvároš – Tel Aviv 1:1 (kon.)
Stumbras – Limassol 1:0 (kon.) | Neftçi Baku – Újpest FC 3:1 (kon.) | Derry City – Minsk 0:2 (kon.)
Connah's Quay – Soligorsk 1:3 (kon.) | CS Petrocub – Osijek 1:1 (kon.) | CSKA Sofia – Riga FC 1:0 (kon.)
Široki Brijeg – Domžale 2:2 (kon.) | Racing FC – Constanta 0:2 (kon.) | B36 Tórshavn – Titograd Podgorica 0:0 (kon.)
Zabrze – Zaria Balti 1:0 (kon.) | Engordany – Almaty 0:3 (kon.) | Vestmannaeyjar – Sarpsborg 0:4 (kon.)
Shamrock – Štokholm 0:1 (kon.) | Rudar – Partizan 0:3 (kon.) | Budućnost Podgorica – Trenčín sk 0:2 (kon.)
Rangers – Shkupi 2:0 (kon.) | Spartak Subotica – Coleraine 1:1 (kon.) | Cliftonville – Nordsjælland 0:1 (kon.)
Lech Poznań – Gandzasar 2:0 (kon.) | Hibernian – Runavík 6:1 (kon.) | Dunajská Streda – Dinamo Tbilisi sk 1:1 (kon.)
Niš – Gżira 4:0 (kon.) | Stjarnan – Kalju 3:0 (kon.)
koniec
FK Radnički Niš
4:0 (1:0)
Gżira United
cz Štvrtok 12.07.2018, 21:00 • Stadion Čair, Niš • Európska liga (predkolá) • 1. predkolo
Predzápasové kurzy
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 21:00.
     
    FK Radnički Niš

    Klub z třetího největšího srbského města Niš je v tomto dvojzápase velkým favoritem, nicméně v pohárové Evropě se představí vůbec poprvé od roku 1984. O pár let dříve se Radnički prokousala v někdejším poháru UEFA až do semifinále, kde mu vystavil stopku německý Hamburk. Svěřenci Nenada Lalatoviće si zajistili místo v Evropské lize díky povedené minulé sezóně, ve které postoupili ze čtvrtého místa do skupiny o titul a v té si ještě polepšílo na konečné třetí místo. Ztráta na mistrovskou Crvenu Zvezda však činila propastných třiadvacet bodů.
     
    Gżira United FC

    Hostující celek přicestoval z Malty, konkrétně z osmitisícového městečka Gżira. Tamní fotbalový klub byl založen již v roce 1947, nicméně v evropských pohárech se představil jen jednou v sezóně 1973/74. Tehdy si Gżira měla možnost zahrát v Poháru vítězů pohárů, nicméně brzy vypadla s norským Brannem. Následně se United dlouhou dobu potáceli mimo maltskou nejvyšší soutěž, do které se vrátili až v roce 2016. V prvním roce po postupu skončila Gżira na sedmé pozici, avšak v ročníku 2017/18 se už vyhoupla na konečné třetí místo, přičemž na mistrovskou Vallettu ztratila sedm bodů. V uplynulém nultém předkole narazila na andorský celek Sant Julià a postoupila po výhrých 2:1 a 2:0.
     
    Úvodní sestavy:

    FK Radnički Niš: Živković – Todorovski, Crnomarković, Pankov, Stanković – Stanislavljević, Mičić, Noma (C), Haskić, Grbić – Nikodijević.
    Náhradníci: Bulajić – Stojanović, Mrkić, Bondarenko, Aleksa Jovanović, Aleksandar Jovanović.

    Gżira United FC: Haber – Mambouana, Soares, Baldacchino (C), Veronese – Briffa, Scerri, Bilbao – Corbolan, Samb, Jorginho.
    Náhradníci: Curmi, J. Borg – Muscat, Brincat, Sammut, S. Borg, Okoye.

    Rozhodčí: Barcelo – Ward, Parody (všichni GIB).
     
    1
    Utkání právě začalo.
     
    2
    Úvodní výkop zápasu obstarali hosté, kteří nastupuji ve světle modrých, zatímco domácí v kompletně červených dresech.
     
    3
    První centr z pravé strany přinesl v ochozech menší vzrušení, jenomže Haksić ani Grbić ve vápně skákající balón nezkrotili.
     
    4
    Crnomarković na nic nečekal a vypálil z dobrých třiceti metrů. Hostující brankou o kousek přestřelil, ale i tak si vysloužil potlesk fanoušků.
     
    5
    Stanković se sice zaskvěl dalekonosným autovým vhazováním, jenomže balón doletěl až do rukavic Habera.
     
    6
    Nikodijević byl uprostřed hřiště faulován Bilbaem. Počáteční tlak Radnički Niš tak může pokračovat.
     
    8
    Po faulu na Samba kopal Bilbao standardní situaci, která vypadala hodně nebezpečně, protože Samb zblízka trestuhodně přestřelil. Mrzet ho to nakonec ale nemusí, protože mu byl odmáván ofsajd.
     
    10
    Fanoušci Radnički si po dlouhé době užívají evropské poháry a kotel za brankou si k tomu připravil i povedené choreo. Celkově na stadionu ve městě Niš panuje vynikající atmosféra.
     
    12
    Rohový kop pro hostující tým z Malty.
     
    13
    Domácí se jednoduše ubránili a téměř prchli do rychlého protiútoku. Gžíře se ale povedl zbrzdit a muži v modrém se už dostali do obranných pozic.
     
    14
    Tým Niš právě vstřelil branku!
    Domácí se ve čtrnácté minutě zaslouženě dostávají do vedení! Stanisavljević bravurně rozehrál rohový kop z pravé strany, balón přistál na hlavě RADOVANA PANKOVA, který přehlavičkoval Mambouanu a otevřel skóre zápasu.
    14. Radovan PANKOV - 1:0
     
    16
    Srbský tým pokračuje ve výrazné převaze a nedává obraně United možnost na chvíli si oddechnout.
     
    17
    Stane se tak až po nevyužitém dlouhém vhazování, po němž balón opustil hrací plochu a zpět do hry jej uvede gólman Haber.
     
    19
    Kapitán Noma si na krátko narazil míč se spoluhráčem a pak narazil do obránce Mambouany, jemuž byl odpískán faul.
     
    21
    Po dlouhé přípravě na přímý kop se do balónu levačkou opřel Stanisavljević, který evidentně tlačil míč ze svého pohledu k levé tyči, ale tu o kousek minul.
     
    23
    Briffa po dlouhém váhání vhodil aut na Samba, který napálil míč do Crnomarkoviće a vybojoval pro hosty rohový kop.
     
    24
    Briffův krátký roh obranu Niše neohrozil. United ale pokračovali v akci a po krátké přihrávce z levého kraje velkého vápna dokonce dostali míč do brány, jenomže Mambouana byl přitom v ofsajdu.
    24. Mambouana (GZU)
     
    26
    Těžko říct, co měl Scerri v úmyslu, každopádně prvním dotekem z hranice šestnáctky zakopl míč zcela mimo hrací plochu.
     
    27
    Úvodní tlak Radnički je zřejmě minulostí, Gżira malinko vyrovnala hru a sbírá nějaké ty procenta držení míče.
     
    29
    Samb nestíhal při návratu do obrany a evidentně fauloval Crnomarkoviće. Kopat se tak bude proti brance maltského týmu.
     
    30
    Domácí velmi rychle rozehráli a díky náběhu Haskiće se dostali do gólové šance. Bohužel pro Radnički Grbić vystřelil placírkou vedle levé tyče Haberovy brány.
    30. Grbić (RNS)
     
    32
    Grbić fauloval Bilbaa a bude se tak muset zapojit do defenzivní činnosti svého týmu.
     
    33
    Gżira u balónu rovněž dlouho nevydržela, Mambouana se trochu vysunul a po ztrátě míče musel fauloval Haskiće.
     
    34
    Hosté zahustili prostor před vlastní šestnáctkou a tým z Niše byl donucen vrátit se s balónem až na půlící čáru.
     
    36
    Haskić ukončil obléhání šestnáctky těžkou přihrávkou k pravému konci pokutového území, kde sice našel Todorovského, ale jeho hlavička nebyla pro Habera vůbec nebezpečná.
     
    39
    Na první pohled povedená souhra dvou hostujících fotbalistů vyvrcholila Sambovou hlavičkou. Živković ale snadno zasáhl a pomezní navíc signalizoval ofsajd.
     
    40
    Stanisavljević si stihl předkopnout míč a skluzující Baldacchino jej trefil do nohou. Je z toho žlutá karta pro hostujícího kapitána.
     
    42
    Stanisavljevićova střela z přímého kopu letěla přesně doprostřed branky a Haber tak nemusel předvést příliš složitý zákrok.
     
    43
    Briffa rozehrál rohový kop na Bilbaa před bližší tyč. K prodlouženému centru se Mambouana nedostal a míč vyletěl do autu.
     
    45
    První poločas skončil.
     
    Srbský tým v právě skončeném prvním poločase potvrzoval roli favorita a z aktivního nástupu vytěžil první branku, když se ve čtrnácté minutě prosadil Pankov. Niš byl i v dalším průběhu lepší, ale ve čtyřiadvacáté minutě mu výrazně zatrnulo, když Mambouana vyrovnal na 1:1. Skóre se ale nezměnilo, protože muž, který předtím výraznou měrou zavinil inkasovaný gól, byl při střele z malého vápna v ofsajdu.
     
    46
    Začal druhý poločas.
     
    46
    Střídání v týmu FK Radnički Niš: ze hřiště odchází Sladan Nikodijević, přichází Marko Mrkić.
     
    47
    Haskić se ve vápně dral za posledního hostujícího obránce, ale sudí jeho akci ukončil, když trochu necitlivě odpískal předchozí zákrok na Todorovského.
     
    48
    Stanisavljevićova rozehrávka standardní situace nebyla moc zdařená a to samé platilo také o následné dalekonosné střely Nomy, jež letěla až k tribuně za Haberovou bránou.
     
    49
    Todorovski vhodil míč před Stanisavljeviće, do kterého nekompromisně zajel Baldacchino a může být hodně rád, že nedostal druhou žlutou kartu!
     
    50
    Stanisavljević centroval z pravé strany, nicméně obrana United odehrála míč na roh. Po rozehrávce na krátko prvně jmenovaný hráč znovu poslal přihrávku do obě a tentokrát našel Pankova, jenž sice vyrostl ze všech nejvýš, ale hlavičku mezi tyče neusměrnil.
     
    51
    Až po šesti minutách druhé půle také Gżira nakoukla na útočnou polovinu, ale po autu zprava se naopak musela svižně vracet, aby zamezila hrozícímu brejku.
     
    52
    Tým Niš právě vstřelil branku!
    Srbský tým odskakuje do dvoubrankového náskoku! Grbić si v nenápadné situaci předkopl míč a přesprintoval Baldacchina, aby zprava předložil finální přihrávku NERMINU HASKIĆOVI. Ten byl sice důrazně bráněn, ale i v nepříliš komfortní pozici uklidil balón do sítě.
    52. Nermin HASKIĆ - 2:0
     
    55
    Tým Niš právě vstřelil branku!
    A o chvíli později přidávají domácí fotbalisté také třetí gól, kterým se ještě více přibližují postupu do druhého předkola! Grbić po autu Nomy na poslední chvíli píchl míč Stanisavljevićovi, který na sebe nalákal dva obránce a ve vápně mazácky přihrál MARKU MRKIĆOVI, který už to měl poměrně jednoduché.
    55. Marko MRKIČ - 3:0
     
    57
    Ještě před rozehrávkou United tasil hlavní sudí dvě žluté karty. Jorginho a Crnomarković je zřejmě viděli za nějaký vzájemný konflikt.
     
    59
    Gżira se dostala s míčem na levé křídlo, jenomže razantní centr nikdo nedokázal přesměrovat do Živkovićovy brány.
     
    60
    Hostující obrana je teď rozebraná do posledního šroubku! Nyní nechala úplně volného Haskiće, který se snadno dostal k centru Grbiće a Haber musel vytasit skvělý zákrok, kterým vytěsnil míč na roh.
     
    61
    Několik horkých hlav se neúnavně pošťuchovalo a hlavní rozhodčí je musel před rohem uklidňovat. Na karty ale tentokrát nedošlo.
     
    62
    Stanisavljević měl trochu prostoru na ose hřiště, kde si navedl míč na pravačku a parádně vystřelil. Haber byl však připraven a skokem k pravé tyči zabránil čtvrtému gólu.
     
    63
    Střídání v týmu Gżira United FC: ze hřiště odchází Zachary Scerri, přichází Nikolai Muscat.
     
    65
    Muscat přišel na hrací plochu a hned se uvedl poměrně slušnou střelu z necelých třiceti metrů. Míč ale šel doprostřed branky a Živković s přehledem zasáhl.
     
    66
    Domácí po třetím vstřeleném gólu výrazně ubrali a v těchto chvílích nechávají hrát také hosty z Malty. Veronese dostal možnost kopat roh, nicméně jeho spoluhráč při pokusu o volej promáchl.
     
    67
    Stanisavljević byl v ponechané výhodě v časové tísni a ze vzdálenosti sedmnácti metrů napálil jenom jednoho ze clonících obránců United.
     
    68
    Málem byl na světě nádherný fotbalový moment! Mičić zachytil hodně laxní odkop unavené obrany Gżiry a z úctyhodné vzdálenosti natáhl k dělové ráně, kterou zastavilo až břevno!
    68. Mičić (RNS)
     
    69
    A to ještě nebylo všechno, protože Niš pokračoval centrem z levého křídla. Mrkić pustil míč za sebe na Haskiće. Ten se ale u vzdálenější tyče nestihl srovnat ke střele a místo střely se poroučel k zemi.
     
    69
    Střídání v týmu FK Radnički Niš: ze hřiště odchází Stanisavljević, přichází Stojanović.
     
    71
    Veroneseho technický oblouček vnějším nártem sice letěl před branku Živkoviće, jenomže tam bezchybně zapracovala defenziva Radnički.
     
    73
    Většina hráčů United i při bránění víceméně jenom stojí a domácí si tak mohou dělat s míčem co se jim za chce. Teď z toho byla finální přihrávka z koncové čáry, kterou Mambouana srazil na roh.
     
    74
    A další rohový kop pro Niš. Todorovski tentokrát trefil na pravé straně Baldacchina, který už toho má očividně plné zuby.
     
    75
    Gżira srbskému soupeři v první půli jakš takš vzdorovala, avšak ve druhé půli je to pouze hra na jednu branku. Čtvrtý gól v síti United by asi nikoho nepřekvapil.
     
    76
    Po malinko zpackaném přečíslení dvou na jednoho kopli domácí alespoň roh. Crnomarković si naskočil na centr Stojanoviće, ale čelem trefil jenom Habera, který u pravé tyče se štěstím vychytal také bezprostřední dorážku.
     
    77
    Domácí sice měli v soupeřově šestnáctce hned čtyři hráče, ale nadějná kombinace skončila jen kolmicí směřující do zámezí.
     
    78
    Střídání v týmu Gżira United FC: ze hřiště odchází Roderick Briffa, přichází Luca Brincat.
     
    80
    Noma si kousíček před velkým vápnem kryl míč před Bilbaem, který jej viditelně zatáhl. Následovat bude přímý kop z osy hřiště.
     
    81
    Střídání v týmu Gżira United FC: ze hřiště odchází Destin Mambouana, přichází Sacha Borg.
     
    82
    O rozehrávku standardky se postaral střídající Stojanović, svůj pokus z necelých dvaceti metrů však poslal nad zeď i nad branku Habera.
     
    83
    Střídání v týmu FK Radnički Niš: ze hřiště odchází Petar Grbić, přichází Aleksandar Jovanović.
     
    85
    Tým Niš právě vstřelil branku!
    Nesmírně chytře rozehraný aut končí čtvrtým gólem! Stanković využil toho, že při vhazování neplatí ofsajd, a poslal aut ke koncové čáře na volného Aleksandara Jovanoviće. Ten byl na hřišti jen pár sekund a hned zaznamenal asistenci, když hlavou připravil loženku pro neomylného NERMINA HASKIĆE.
    85. Nermin HASKIĆ - 4:0
     
    87
    Svou chvilku slávy si teď plnými doušky vychutnal i domácí trenér, který si s chutí zažongoval s balónem. Fanoušky tím potěšil, ale pochopení nenašel u rozhodčích, kteří jej vykázali na tribunu.
     
    89
    Představení domácí kouče vyvolalo nežádanou dávku emocí na obou lavičkách. Petar Grbić dokonce viděl žlutou kartu.
     
    90
    Po dlouhé pauze se znovu hraje. Čtvrtý rozhodčí signalizuje, že se bude nastavovat hned pět minut.
     
    90+1
    Žlutou kartu dostává také Aleksandar Jovanović, který si pomohl faulem na Sambu.
     
    90+2
    Na řadu tak přišla hostující standardní situace, kterou rozehrál Muscat. Na letící centr si naskočil Samb, ale před sebou stojící branku netrefil.
     
    90+4
    Pankov se nepochopil s Mrkićem a z vlastního vápna přihrál do autu. To ale vůbec nevadí fanouškům, kteří svým oblíbencům děkují potleskem ve stoje.
     
    90+5
    No a poslední akce tohoto duelu jenom poukázala na zmar maltského týmu. Sacha Borg příliš podebral míč při střele z dálky a vysloužil si akorát tak posměch od domácího publika.
     
    90+5
    Konec zápasu.
     
    Je dobojováno! Celek z města Niš má za sebou první představení v evropských pohárech od sezony 1984 a nutno dodat, že návrat na mezinárodní scénu to byl vskutku podařený. Srbský tým vedl už od čtrnácté minuty a definitivně rozhodl v rozmezí od 52. do 55. minuty, kdy dal soupeři KO dvěma dalšími slepenými góly. Poslední půlhodinu Gżira odehrála už jenom z povinnosti a může být ráda, že inkasovala jenom čtyři branky. Radnički se tak může těšit na druhé předkolo, odveta toho prvního by na maltské půdě měla být už pouze formalitou.
    V Niši si dnešní utkání užili se vším všudy. Vyprávět by mohl trenér Nenad Lalatović.
     
    Střely na branku: 10:1. Střely mimo: 8:3. Rohy: 6:4. Ofsajdy: 3:4. Fauly: 13:14.
     
    Z tohoto zápasu je to vše, mějte se fajn. (23:03:27)
    Komentuje

    Michal Břuchanský

    Góly & zostavy
    Góly: 14. Pankov, 52. Haskić, 55. Mrkič, 85. Haskić

    Karty:   57. Crnomarković (RNS), 89. Grbić (RNS), 90+1. Jovanović (RNS) – 40. Baldacchino (GZU), 57. Jorginho (GZU)

    Střely na branku: 10:1. Střely mimo: 8:3. Rohy: 6:4. Ofsajdy: 3:4. Fauly: 13:14.
    FK Radnički Niš: Živković – Todorovski, Crnomarković, Pankov, Stanković – Stanislavljević (69, Stojanović), Mičić, Noma (C), Haskić, Grbić (83. Aleksandar Jovanović) – Nikodijević (46. Mrkić).
    Náhradníci: Bulajić – Stojanović, Mrkić, Bondarenko, Aleksa Jovanović, Aleksandar Jovanović.
    Gżira United: Haber – Mambouana (81. S. Borg), Soares, Baldacchino (C), Veronese – Briffa (78. Brincat), Scerri (63. Muscat), Bilbao – Corbolan, Samb, Jorginho.
    Náhradníci: Curmi, J. Borg – Muscat, Brincat, Sammut, S. Borg, Okoye.
    Rozhodca: Barcelo – Ward, Parody (všichni GIB)
    Odveta
    Štvrtok 19.07.2018
    Gżira - Niš 0:1

    Góly: 8. Pankov

    Karty:   70. Okoye (GZU) – 84. Stankovič (RNS)

    Držení míče: 51 % : 49 %.
    Střely na branku: 1:1. Střely mimo: 8:6. Rohy: 3:5. Ofsajdy: 4:1. Fauly: 14:20.