Travaglia – Kolář 2:0 (kon.)
koniec
Stefano Travaglia
Stefano Travaglia (5)
2
 6 6  
Zdeněk Kolář
Zdeněk Kolář
0
 4 4  
cz Streda 30.05.2018, 13:46 • Challenger Vicenza (antuka) • Osemfinále
Predzápasové kurzy
     
    Zdeněk Kolář se tedy s challengerem ve Vicenze loučí v osmifinále, když s domácím Travagliou držel krok, v každé sadě si ale neuhlídal jeden servis a dva brejkboly, které si za celý zápas vypracoval, mu Ital záhy tvrdými servisy vygumoval.
    Český mladík nepodal špatný výkon, jeho hra od základní čáry ale příliš spoléhala na razanci a byla málo nápaditá. Navíc se až na dobíhání kraťasů vůbec nevydával k síti a v součtu to vše bylo dnes na úspěch málo. (15:11:55)
     
    Konec zápasu
     
    6:4
    To je škoda, Kolář měl soupeře nepřipraveného na síti a mohl si vybrat stranu, lehký míč však posílá do sítě.
     
    A-40
    Opět přímý bod z podání, třetí mečbol.
     
    40-40
    Ani ten neproměňuje, Kolář vypálil parádní křížný forhend.
     
    A-40
    Dva přímé body v řadě otáčejí vývoj, další mečbol pro rodáka z Ascoli Piceno.
     
    40-40
    Je po brejkbolu, Travagliu podržel tvrdý první servis.
     
    40-A
    Zdeněk se bije jako lev a aktivní hrou ve výměně si připravil pozici pro vítězný forhendový topspin.
     
    40-40
    Hlavní sudí opět zkazil Italovi radost, domácí čároví by jeho eso uznali za platné. Po druhém podání měl Travaglia navrch a věřil si na přechod k síti, jenže tam ho Kolář nádherně přeloboval.
     
    40-30
    Zdeněk dobíhal kratší míč, což se podařilo, jenže bekhendem jej posílá pouze do sítě. Mečbol.
     
    30-30
    Kolářův return narazil do pásky.
     
    15-30
    Teď však vytáhl vítězný forhend Stefano Travaglia.
     
    0-30
    Drtivý forhend mimo Italův dosah dává ještě Zdeňkovi naději.
     
    0-15
    Travaglia se už radoval z esa, ale hlavní sudí změnil verdikt čárových a po druhém podání Ital napálil pásku.
     
    5:4
    Konec přestávky, podávat bude Stefano Travaglia.
     
    5:4
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    5:4
    V koncovkách gemů Kolář při svém podání bohužel až na jednu výjimku v každém setu vládne, opět jej ukončuje esem.
     
    30-40
    Přímý bod a gembol pro českého borce.
     
    30-30
    Kolář měl výměnu dobře rozehranou, pak ale ustupoval proti míči, který mu letěl pod nohy, a už ho nedokázal vrátit do kurtu.
     
    15-30
    Zdeněk Kolář sází na stůl třetí eso.
     
    15-15
    Travaglia returnuje proti druhému podání do zámezí.
     
    15-0
    Domácí tenista roztleskal publikum dokonale trefeným úderem po čáře.
     
    5:3
    Šesté eso přibližuje 143. hráče světa k postupu na vzdálenost jediného gemu.
     
    40-15
    Stefano Travaglia boduje z podání.
     
    30-15
    Travaglia zakončoval po lajně, jeho dělový forhend se do kurtu nevešel o centimetr. Rozhodčí raději šel otisk překontrolovat.
     
    30-0
    Kolářův pokažený bekhend z pozice dva metry za základní čarou dospěl do sítě.
     
    15-0
    Vítězný forhend Stefana Travaglii přesně do růžku.
     
    4:3
    Konec přestávky, podávat bude Stefano Travaglia.
     
    4:3
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    4:3
    Tři špatné returny za sebou, čistá hra pro Zdeňka Koláře.
     
    0-40
    Další přímý bod, gem má rychlý průběh.
     
    0-30
    Asi půl minuty se čekalo, než spadne zpátky z nebes return, trefený rámem rakety.
     
    0-15
    Travaglia v pohybu kazí obouručný bekhend.
     
    4:2
    A znovu přímý bod, brejk je potvrzen a Zdeněk Kolář už je blízko vyřazení.
     
    40-15
    Aut při Kolářově returnu zahlásil sudí z umpiru.
     
    30-15
    Kolářův přetažený bekhend od základní čáry.
     
    15-15
    Travaglia hrál míček hned po odskoku a nasměroval jej do sítě.
     
    15-0
    Přímý bod pro Itala.
     
    3:2
    Konec přestávky, podávat bude Stefano Travaglia.
     
    3:2
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    3:2
    Travaglia doběhl příliš signalizovaný kraťas a suverénně zakončil do rohu kurtu, Kolář byl bez šance.
     
    40-0
    Míček v síti na Kolářově straně po opatrném průběhu výměny. Tři brejkboly v jedné várce má domácí hráč.
     
    30-0
    Rodák z Bystřice nad Pernštejnem se vyhazuje z forhendu.
     
    15-0
    V dlouhé výměně na sebe oba borci zkoušeli vyzrát, než chyboval Zdeněk Kolář.
     
    2:2
    Přímý bod napsal tečku za čtvrtým gemem.
     
    40-30
    Kolář zasprintoval pro míček do opačného kouta, sklouzl se, ale jeho bekhend zamířil do sítě.
     
    30-30
    Kolář si došel k síti a technickým forhendem trefuje volné pole.
     
    30-15
    Dvě esa v řadě.
     
    15-15
    Stefano Travaglia reaguje esem.
     
    0-15
    Konečně jeden ze soubojů tváří v tvář u sítě, který po kraťasech na jednu i druhou stranu vyhrává lepším postřehem Kolář.
     
    1:2
    Konec přestávky, podávat bude Stefano Travaglia.
     
    1:2
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    1:2
    Naprosto pokažený čop Travaglii končí v síti.
     
    15-40
    Také Zdeněk Kolář už přišel o nulu v kolonce dvojchyb. Za stavu 40:0 se to snese.
     
    0-40
    Kolář soupeře udolal dělovými ranami.
     
    0-30
    Zdeněk Kolář si drží formu na servisu.
     
    0-15
    Travagliovi se stalo přesně to, co před chvilkou Kolářovi. Bekhend těsně vedle.
     
    1:1
    Také Ital si bez zaváhání drží podání.
     
    40-15
    Kolářův bekhend po lajně se obtiskl do antuky v deblovém koridoru.
     
    30-15
    Travaglia boduje čopovaným bekhendem na čáru.
     
    15-15
    Travagliův kraťas sice Kolář doběhl, ale celý kurt nechal volný a Ital mu tam poslal lehký míček.
     
    0-15
    První dvojchyba zápasu na kontě domácího tenisty.
     
    0:1
    Další return končí v síti, Zdeněk Kolář poprvé v zápase vede v setu.
     
    15-40
    Přímý bod.
     
    15-30
    Vynikající Kolářův forhend přesně na podélnou čáru.
     
    15-15
    Travaglia dobře umísťoval své údery a nakonec Kolář na jeden z nich reaguje bekhendem do sítě.
     
    0-15
    Kolář zahajuje druhou sadu přímým bodem.
     
    6:4
    První set je u konce. Oba borci si v závěrečné výměně pořádně zaběhali, nakonec Ital vybral čop do růžku, přešel do útoku a vypálil vítězný forhend po čáře.
     
    A-40
    Znovu setbol pro Travagliu, český tenista přetáhl svůj forhend.
     
    40-40
    Travaglia dorovnává na shodu tentokrát brilantním kraťasem. Kolář reklamoval aut při předchozím úderu, ale rozhodčí odmítá slézt z umpiru, viděl vše jasně.
     
    40-A
    Je tu dokonce vůbec první brejkbol pro Koláře, když jeho soupeř napálil nabíhaný forhend do sítě.
     
    40-40
    Travagliův přepálený bekhend obouruč končí za základní čarou, shoda.
     
    40-30
    O první setbol se Ital připravuje sám nepodařeným kraťasem do sítě.
     
    40-15
    Dva setboly. Kolář netrefuje forhend po čáře.
     
    30-15
    Kolář kroutí hlavou nad zvláštním odskokem míčku, ale není mu to nic platné, jeho return letí daleko za.
     
    15-15
    Český tenista se vyhazuje nečistým forhendem do hlediště.
     
    0-15
    Zdeněk dvakrát vyhmátl nesmírně těžký míček a odměnou mu je fiftýn po zbytečné chybě domácího borce.
     
    5:4
    Konec přestávky, podávat bude Stefano Travaglia.
     
    5:4
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    5:4
    Až komicky pokažený return Travaglii, který chtěl zřejmě překvapit Koláře stopbalem, a český tenista ještě žije.
     
    30-40
    Zdeněk Kolář se rozpodával a má gembol.
     
    30-30
    Přímý bod.
     
    30-15
    Travagliův křížný prohoz zůstal Kolářovi na raketě.
     
    15-15
    Aut je však v krátké výměně hlášen Čechovi.
     
    0-15
    Řada přímých bodů z podání pokračuje i při servisu Zdeňka Koláře.
     
    5:3
    Druhý přímý bod za sebou a čistá hra pro domácího tenistu.
     
    40-0
    Přímý bod.
     
    30-0
    Parádní forhend ven z kurtu v podání Itala.
     
    15-0
    Na Kolářův čop reagoval Travaglia ještě ostřeji zatočeným čopovaným kraťasem těsně za síť, který Zdeněk v pohodě doběhl, pak ale posílá míček do autu.
     
    4:3
    Konec přestávky, podávat bude Stefano Travaglia.
     
    4:3
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    4:3
    Zdeněk Kolář znovu střílí na závěr gemu eso.
     
    30-40
    Přímý bod Zdeňka Koláře.
     
    30-30
    Opět moc pěkná výměna, jen s opačným zakončením – Travaglia doběhl kraťas a zblízka pálí do sítě.
     
    30-15
    Tak toto byla naprostá tenisová fantazie! Bohužel ne s dobrým koncem pro Čecha, který ve výměně, kdy se střídaly neuvěřitelné údery a oba hráči uběhli snad kilometr, u sítě nahrál soupeři na volej.
     
    15-15
    Pro změnu na jedničku returnoval Travaglia.
     
    0-15
    Rozhodčí však záhy nechává po krátké úpravě povrchu pokračovat a Kolář se blýskl nádherným kraťasem.
     
    4:2
    Zápas je přerušen, Kolář reklamuje nerovnost antuky na základní čáře.
     
    4:2
    Parádní druhé podání ven z kurtu, eso.
     
    A-40
    Travaglia doběhl Kolářovo prasátko a pak se ohlížel za lobem, který naštěstí pro něj dopadl těsně za čáru.
     
    40-40
    Travaglia poslal soupeře servisem mimo kurt, ale pak se mu zakončení po lajně na opačné straně nevešlo do dvorce.
     
    40-30
    Stefano Travaglia po podání pálí forhendem do pásky.
     
    40-15
    Přímý bod a dva gemboly pro Travagliu.
     
    30-15
    Kolář si dobře připravil pozici, jeho forhend ven z kurtu však mimo kurt už dopadl.
     
    15-15
    Přímý bod pro italského tenistu.
     
    0-15
    Kolář se natlačil k síti a donutil Travagliu k chybě.
     
    3:2
    Konec přestávky, podávat bude Stefano Travaglia.
     
    3:2
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    3:2
    Travaglia vybíral úder na tělo obranným čopovaným bekhendem, ten však narazil do pásky.
     
    40-A
    Přímý bod otáčí vývoj gemu na výhodu pro Koláře.
     
    40-40
    Dobře, pojď, jedem, povzbuzuje se český tenista. Tentokrát jeho dělostřelbě Ital po statečném odporu neodolal.
     
    40-30
    Rodáka z Bystřice nad Pernštejnem podrželo podání.
     
    40-15
    A znovu nevymyslel Zdeněk Kolář nic jiného, než úder do autu.
     
    30-15
    Kolář praktikuje dost stereotypní strojovou hru, několik bekhendů obouruč od základní čáry mu Ital vrátil, pak český mladík přestřeluje.
     
    15-15
    Travaglia obíhal slabší druhé podání na forhend, jeho return však spadl do deblového koridoru.
     
    15-0
    Kolářův úder nepřešel pásku.
     
    3:1
    Vynucená chyba českého hráče, míček letí daleko za.
     
    40-15
    V dlouhé výměně od základní čáry pálí do sítě obouručným bekhendem Ital.
     
    40-0
    Travaglia boduje z druhého podání.
     
    30-0
    Stefano Travaglia znovu přesně trefuje růžek, Kolářův bekhend v složitém postavení míří do sítě.
     
    15-0
    Kolář kmital po základní čáře, ale nakonec na dobře připravený forhend po vzdálenější lajně nedosáhl.
     
    2:1
    Konec přestávky, podávat bude Stefano Travaglia.
     
    2:1
    Následuje přestávka a výměna stran.
     
    2:1
    Také Zdeněk Kolář zakončuje gem esem.
     
    0-40
    Přímý bod pro Koláře.
     
    0-30
    Obranný čop rodáka z Ascoli Piceno rozvlnil síťku.
     
    0-15
    Křížný bekhend Zdeňka Koláře byl dokonale umístěný.
     
    2:0
    Dvojicí es potvrzuje Ital předchozí brejk.
     
    A-40
    Eso a gembol pro Travagliu.
     
    40-40
    Travagliův forhend po lajně končí těsně vedle.
     
    40-30
    Kolář returnoval za čáru.
     
    30-30
    Vzápětí předvedl italský hráč mnohem lepší provedení téhož záměru.
     
    15-30
    Ihned po podání chtěl Travaglia zakončit topspinem, ale jeho rána se do kurtu o kousek nevešla.
     
    15-15
    Parádní bekhend obouruč přesně na základní čáru rozhodl dlouhou antukářskou výměnu ve Zdeňkův prospěch.
     
    15-0
    Stefano Travaglia získává přímý bod z druhého podání.
     
    1:0
    Kolářův forhend dopadl do koridoru pro čtyřhru a tak český tenista hned na začátku zápasu ztrácí vlastní podání.
     
    40-30
    První z nich Kolář maže přímo z podání.
     
    40-15
    Brilantní kontrakraťas, na který Zdeněk Kolář u sítě reagoval pouze úderem do pásky, vynesl Italovi dva brejkboly.
     
    30-15
    Domácí tenista úspěšně přešel do protiútoku a připisuje si vítězný forhend.
     
    15-15
    Travaglia returnuje do autu.
     
    15-0
    Po druhém podání kazí český tenista úvodní fiftýn.
     
    0:0
    Utkání právě začalo.
     
    Ohlášena poslední minuta k rozehrání obou tenistů na rozpálené italské antuce.
     
    Zdeněk Kolář
    Jeden z největších českých talentů už dva roky víceméně přešlapuje na místě a zatím stále neprorazil ani do dvoustovky. Momentálně je na světovém žebříčku 247. hráčem, jeho letošní zápasová bilance je mírně záporná 13-14 včetně úvodní výhry nad Akirou Santillanem z Austrálie 6:4, 3:6, 6:3. Kolářovým maximem roku 2018 jsou dvě uhraná čtvrtfinále na challengerech.
     
    Stefano Travaglia
    Domácí tenista figuruje ve Vicenze jako nasazená pětka. 143. hráč světa se nekvalifikoval na pařížský grandslam a tak využil divoké karty pořadatelů, v úvodním kole porazil Chorvata Galoviće 6:3, 3:6, 6:4. Přerušil tak sérii pěti porážek, která se za ním táhla od triumfu na březnovém challengeru ve španělské Marbelle.
    Travaglia letos narazí na českého soupeře již potřetí. V Dauhá porazil ve dvou tie-breacích Václava Šafránka a v Marseille vzdoroval i Tomáši Berdychovi, jemuž podlehl 7:5, 6:7, 3:6.
    Se Zdeňkem Kolářem se dosud nikdy neutkal.
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná ve 13:30.
    Komentuje

    Karel Jedlička

    Štatistiky

    čas zápasu: 1:20

    2. set: 0:36

    Travaglia Kolář
    2. set Stretnutie 2. set
    získané body celkom
    30 65 56 26
    najdlhšia séria získaných bodov
    7 7 5 4
    Setboly
    3 6 0 0
    Mečboly
    3 3 0 0
    víťazné údery *
    0 0
    nevynútené chyby *
    0 0
    úspešnosť na sieti *
    0 %
    0 %
    Štatistiky na podaní
    Čas hier pri vlastnom podaní
    0:08 0:26 0:24 0:10
    Esá **
    3 6 4 2
    Dvojchyby **
    1 1 1 1
    udržané podania
    4 / 4
    100 %
    		 9 / 9
    100 %
    		 8 / 10
    80 %
    		 4 / 5
    80 %
    Odvrátené brejboly
    1 / 1
    100 %
    		 2 / 2
    100 %
    		 3 / 5
    60 %
    		 0 / 1
    0 %
    body pri vlastnom podaní
    22 / 32
    69 %
    		 46 / 67
    69 %
    		 35 / 54
    65 %
    		 16 / 24
    67 %
    body po 1. podaní *
    30 / 39
    77 %
    23 / 33
    70 %
    body po 2. podaní *
    17 / 29
    59 %
    12 / 21
    57 %
    úspešnosť 1. podania *
    57 %
    61 %
    úspešnosť 2. podania *
    97 %
    95 %
    priemerná rýchlosť prvého podania *
    priemerná rýchlosť druhého podanie *
    najrýchlejšie podanie *
    Štatistiky na príjme
    Premenené brejkboly
    1 / 1
    100 %
    		 2 / 5
    40 %
    		 0 / 2
    0 %
    		 0 / 1
    0 %
    body pri súperovom podaní
    8 / 24
    33 %
    		 19 / 54
    35 %
    		 21 / 67
    31 %
    		 10 / 32
    31 %
    body po príjme 1, podania *
    0 %
    0 %
    body po príjme 2. podania *
    0 %
    0 %
    Informáciu ku štatistikám

    Aktuálnosť štatistík označených *: po 2. setu

    ostatné štatistky sú počítané priebežne automaticky

    ** počty es a dvojchýb v priebehu setu sú neoficiálne

    Súperi
    Stefano Travaglia
    Štát: Taliansko
    Dátum narodenia: 28.12.1991
    Vek: 32 rokov
    Držanie: pravák
    Výška: 185 cm
    Hmotnosť: 80 kg
    Nasadený: 5
    Zdeněk Kolář
    Štát: Česká republika
    Dátum narodenia: 09.10.1996
    Vek: 27 rokov
    Držanie: pravák
    Výška: 185 cm
    Hmotnosť: 76 kg