Spišská N. Ves – Osmos Bratislava | 3:4 (po pr.) | | | Michalovce – Skalica | 2:1 (kon.) | | | Prešov – Dubnica | 3:2 (kon.) |
Pov. Bystrica – Topoľčany | 2:3 (po pr.) | | | Nové Zámky B – Trnava | 3:4 (kon.) |
Plzeň – Chomutov | 3:2 (kon.) | | | Litvínov – Mladá Boleslav | 6:3 (kon.) | | | Vítkovice – Jihlava | 3:4 (kon.) |
Kometa Brno – Pardubice | 1:2 (po pr.) | | | Hradec Králové – Zlín | 5:1 (kon.) | | | Liberec – Sparta Praha | 5:4 (po pr.) |
Pittsburgh – Buffalo | 5:4 (po pr.) | | | Florida – Dallas | 4:3 (2:1 po s.n.) | | | Montreal – Columbus | 1:2 (po pr.) |
Nashville – Washington | 6:3 (kon.) | | | Minnesota – Philadelphia | 3:0 (kon.) | | | Winnipeg – Arizona | 4:1 (kon.) |
Edmonton – Vegas | 8:2 (kon.) | | | LA Kings – Vancouver | 2:3 (kon.) |
Barys – Omsk | 1:2 (2:3 po s.n.) | | | Jugra Chanty-Mansijsk – Novosibirsk | 1:2 (po pr.) | | | Jaroslavľ – Soči | 3:2 (4:3 po s.n.) |
CSKA Moskva – Ufa | 3:0 (kon.) | | | Helsinki – Nižnekamsk | 6:3 (kon.) | | | Viťaz – Kazaň | 1:4 (kon.) |
Kometa Brno – Kladno | 2:5 (kon.) |
K. Vary – Slavia | 6:2 (kon.) | | | Třebíč – Motor ČB | 2:1 (po pr.) | | | Vsetín – Prostějov | 5:4 (1:0 po s.n.) |
Kladno – Litoměřice | 3:0 (kon.) | | | Frýdek-M. – Kadaň | 4:5 (0:1 po s.n.) |
koniec
Viťaz Moskovská oblasť
1:4
(0:2, 1:0, 0:2)
Ak Bars Kazaň
Adam Dořák
Góly a asistencie:
27. Afinogenov (Mozík, Nikulin) – 1. Galijev (Lander, Sekáč), 13. Jarullin (Kosov), 42. Lukojanov (Svitov), 57. Sekáč (M. Gluchov)
Rozhodca:
Diváci:
Nepremenená penalta:
Viťaz Moskovská oblasť:
Karhunen (Saprykin) – Gimajev, Katičev, Mozík, Golovkov, S. Romanov, Pautov, Voronkov, P. Lukin – Vorošilo, Jacenko, Švec-Rogovoj – Vyglazov, Makejev, Nikulin – Afinogenov, Rendulić, Kopejkin – Horák, Dvurečenskij, A. Lazarev.
Náhradníci:
Tréner:
Ak Bars Kazaň: Biljalov (Garipov) – Tokranov, D. Musin, Jarullin, Markov, Abrosimov, Ohtamaa, Sidorov – Golubev, Kosov, Svitov – Lukojanov, Malychin, Jazkov – Sekáč, Lander, Galijev – Tkačov, Klinkhammer, M. Gluchov.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Ak Bars Kazaň: Biljalov (Garipov) – Tokranov, D. Musin, Jarullin, Markov, Abrosimov, Ohtamaa, Sidorov – Golubev, Kosov, Svitov – Lukojanov, Malychin, Jazkov – Sekáč, Lander, Galijev – Tkačov, Klinkhammer, M. Gluchov.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca:
Diváci:
Poté co Golubev opouští trestnou lavici, tak se k odraženému puku dostal ve středním pásmu JIŘÍ SEKÁČ a ten ujížděl sám na brankáře a věděl si rady a bekhendem stvrzuje vítězství svého týmu v dnešním zápase. Asistence: Michail Gluchov.
ARŤOM LUKOJANOV si sjel s pukem z pravé strany až před branku a zavěsil pod břevno. Nepochopitelně dostal příliš mnoho prostoru a obránci se soustředili na najíždějící ostatní hráče, než aby si pohlídali právě již zmíněného střelce čtvrté branky. Asistence: Alexandr Svitov.
Čechov dává kontaktní branku. Kdy střelu od modré Garipov skoro měl, ale nakonec puk skončil před MAXIMEM AFINOGENOVEM a ten dokázal poslat puk mezi betony Garipova. U této branky asistuje Čech Mozík Vojtěch! Asistence: Vojtěch Mozík a Alexandr Nikulin.
A zničehonic dává Kazaň svou druhou trefu. Kdy po střele zůstal puk před brankou a důrazný ALBERT JARULLIN jej poslal za záda Karhunena. Asistence: Jaroslav Kosov.
Jen sedmnáct sekund uplynulo a je tu první branka zápasu. Kazaň se po vyhraném buly dostala ihned do útočné třetiny, kdy přišla přihrávka na pravou stranu, odkud přišla střela, která propadla brankáři a puk se zastavil před brankovou čarou. Avšak pozorný STANISLAV GALIJEV dojel puk a dostrčil jej do branky. Asistence: Anton Lander a Jiří Sekáč.