Edmonton – Detroit | 0:4 (kon.) | | | NY Islanders – Colorado | 6:4 (kon.) | | | Chicago – Montreal | 0:2 (kon.) |
Calgary – NJ Devils | 5:4 (2:1 po s.n.) |
Chabarovsk – Soči | 2:0 (kon.) | | | D. Moskva – Čerepovec | 0:1 (kon.) | | | Kazaň – Novgorod | 1:2 (kon.) |
Česko – USA | 2:5 (kon.) |
koniec
Dynamo Moskva
0:1
(0:1, 0:0, 0:0)
Severstaľ Čerepovec
Jan Prošek
Góly a asistencie:
16. Jašin (Bumagin)
Rozhodca: Odins, Olenin – Badyl, Lazarev
Diváci:
Nepremenená penalta:
Dynamo Moskva:
Jerjomenko (Dimitry) – Rylov, Kutejkin, Volkov, I. Nikulin, Koriagin, D. Višněvskij, Hietanen – Boyd, Salminen, Tarasov – Varnakov, A. Těreščenko, Brjukvin – Alexejev, Igumnov, Dm. Kazionov – Markovin, J. Jakovlev, Sidljarov – Ignatuškin.
Náhradníci:
Tréner:
Severstaľ Čerepovec: J. Hudáček (Magarilov) – Jevsejenkov, Verjovkin, Mazur, Kornejev, Vasiliev, Višněvskij, Kudako – Kagarlickij, Jašin, Bumagin – Karlin, Vovčenko, Mons – Mereskin, Ugarov, Rybin – Stránský, Monachov, Ščerbina – Zemčenko.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Severstaľ Čerepovec: J. Hudáček (Magarilov) – Jevsejenkov, Verjovkin, Mazur, Kornejev, Vasiliev, Višněvskij, Kudako – Kagarlickij, Jašin, Bumagin – Karlin, Vovčenko, Mons – Mereskin, Ugarov, Rybin – Stránský, Monachov, Ščerbina – Zemčenko.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Odins, Olenin – Badyl, Lazarev
Diváci:
Domácím nebyl uznán gól pro ofsajd, nyní se prosazuje hostující celek. Dynamo špatně rozehrálo, Alexandr Bumagin našel OLEGA JAŠINA, jehož rána z první zapadla přesně do brány. Asistence: Alexandr Bumagin.