Košice – B. Bystrica | 5:2 (kon.) | | | Detva – Nitra | 0:7 (kon.) | | | Zvolen – Lipt. Mikuláš | 5:3 (kon.) |
Trenčín – Žilina | 7:0 (kon.) | | | Nové Zámky – Poprad | 5:0 (kon.) |
Spišská N. Ves – Topoľčany | 1:4 (kon.) | | | Michalovce – Dubnica | 3:2 (po pr.) | | | Pov. Bystrica – Skalica | 1:4 (kon.) |
Prešov – Trnava | 9:4 (kon.) | | | Osmos Bratislava – Nové Zámky B | 5:4 (kon.) |
Znojmo – SAPA Fehérvár | 2:3 (po pr.) |
Třinec – Plzeň | 3:2 (po pr.) | | | Litvínov – Liberec | 2:3 (0:3 po s.n.) | | | Chomutov – Mladá Boleslav | 2:3 (0:1 po s.n.) |
Kometa Brno – Hradec Králové | 1:2 (kon.) | | | Pardubice – Zlín | 4:3 (po pr.) |
NY Rangers – NY Islanders | 3:4 (1:2 po s.n.) | | | Philadelphia – Nashville | 0:1 (kon.) | | | Boston – Vancouver | 6:3 (kon.) |
Columbus – Tampa Bay | 0:2 (kon.) | | | Ottawa – NJ Devils | 4:5 (po pr.) | | | Chicago – Edmonton | 1:2 (po pr.) |
Calgary – Carolina | 1:2 (kon.) | | | Colorado – St. Louis | 3:4 (kon.) | | | Arizona – Dallas | 4:5 (kon.) |
Novosibirsk – Chabarovsk | 3:2 (kon.) | | | Ufa – Jekaterinburg | 5:3 (kon.) | | | Kazaň – Čeljabinsk | 7:1 (kon.) |
Chomutov – Slavia | 6:0 (kon.) | | | Kladno – Mladá Boleslav | 4:3 (2:1 po s.n.) | | | Hradec Králové – Zlín | 3:2 (2:0 po s.n.) |
HC Plzeň – Vítkovice | 1:3 (kon.) | | | Č. Budějovice – Třinec | 3:4 (kon.) | | | K. Vary – Liberec | 1:2 (kon.) |
Villach – Znojmo | 6:3 (kon.) |
koniec
Ak Bars Kazaň
7:1
(6:0, 1:0, 0:1)
Traktor Čeljabinsk
Vojtěch Martinek
Góly a asistencie:
7. Tokranov (Tkačov), 8. Galijev (Tkačov, Klinkhammer), 10. Tkačov (Klinkhammer), 13. D. Musin (Sekáč, Malychin), 17. Sidorov (Glinkin), 17. Jazkov (Malychin), 24. Tkačov (Markov) – 49. Kručinin (Penkovskij, Jakuceňa)
Rozhodca: Kulakov, Odinš – Šeljanin, Zacharenkov
Diváci: 6 458
Nepremenená penalta:
Ak Bars Kazaň:
Garipov (41. Biljalov) – Tokranov, Batyršin, Jarullin, Markov, Ohtamaa, D. Musin, Sidorov – Galijev, Klinkhammer, Tkačov – M. Gluchov, Lander, Sekáč – Jazkov, Lukojanov, Malychin – Glinkin, Svitov, Kara – Archipov.
Náhradníci:
Tréner:
Traktor Čeljabinsk: Demčenko (10. Francouz) – Kolcov, A. Petrov, Bailen, Višnevskij, Borodkin, Mamajev, Nikitin – Rybakov, , Jakuceňa – Gynge, Szczechura, Kravcov – Penkovskij, Polygalov, Kručinin – Gubarev, Videll, Kokujov – Šolochov.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Traktor Čeljabinsk: Demčenko (10. Francouz) – Kolcov, A. Petrov, Bailen, Višnevskij, Borodkin, Mamajev, Nikitin – Rybakov, , Jakuceňa – Gynge, Szczechura, Kravcov – Penkovskij, Polygalov, Kručinin – Gubarev, Videll, Kokujov – Šolochov.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Kulakov, Odinš – Šeljanin, Zacharenkov
Diváci: 6 458
Jiskřička naděje pro hosty budiž uhašena, domácí se prosazují už po sedmé. Obrana Čeljabinsku se teď sesypala jako domeček z karet a díky její neschopnosti se už podruhé v dnešním zápase prosadil VLADIMIR TKAČOV. Asistence: Andrej Markov.
Neuvěřitelné... naprosto neuvěřitelné! Kazaň se po dvaadvaceti sekundách znovu prosazuje, úspěšným střelcem byl tentokrát NIKITA JAZKOV. Ten Čecha v čeljabinském brankovišti překonal střelou z první z kruhu. Asistence: Fjodor Malychin.
V Kazani právě teď odbila pátá, Francouz musí ze své klece lovit další kotouč. Anton Glinkin našel na modré čáře MICHAILA SIDOROVA, který z hranice pásma prostřelil naprosto vše, co mu stálo v cestě. 5:0. Asistnece: Anton Glinkin.
Čtvrtá branka je na světě, tohle už začíná zavánět hodně velkým debaklem. Domácím dnes do sítě padá úplně všechno, co na ní vyšlou, zatímco Traktoru se nedaří ani proniknout do útočné třetiny. Pavla Francouze o čisté konto střelou z bezprostřední blízkosti brankoviště obral DAMIR MUSIN. Asistence: Jiří Sekáč, Fjodor Malychin.
Tak tohle už je pro Traktor hodně špatné, domácí využívají i druhou přesilovku a třetím gólem v prvních deseti minutách zápasu vyhánějí Děmčenka z brány! Rob Klinkhammer našel na opačném kruhu volného VLADIMIRA TKAČOVA, jenž si střelou z první připisuje už třetí bod v úvodní třetině. Asistence: Rob Klikhammer.
Čeljabinští působili v oslabení jako opaření a inkasují podruhé! Klinkhammer se dostal ke kotouči za soupeřovou brankou a nabídl jej na kruhu Tkačovovi, který jej obratem poslal před branku STANISLAVU GALIJEVOVI a ten neměl s překonáním brankáře Traktoru sebemenší problém – 2:0. Asistence: Vladimír Tkačov, Rob Klinkhammer.
Domácím se daří přetavit v aktivitu v úvodní gól a jdou tak v sedmé minutě do vedení! Na konci krátké kombinace Kazaně stál připravený VASILIJ TOKRANOV, jehož prudký projektil od modré čáry zamířil přímo za záda bezmocného Děmčenka. Traktor se bude muset velmi rychle vzpamatovat, se soupeřem totiž úplně přestává držet krok. Asistence: Vladimír Tkačov.