Skalica – Prešov | 3:2 (kon.) | | | Spišská N. Ves – Nové Zámky B | 9:2 (kon.) | | | Dubnica – Trnava | 7:2 (kon.) |
Topoľčany – Michalovce | 0:3 (kon.) | | | Bratislava Capitals – Pov. Bystrica | 4:2 (kon.) |
Chabarovsk – CSKA Moskva | 2:3 (0:1 po s.n.) | | | Vladivostok – Helsinki | 0:1 (po pr.) | | | Novosibirsk – Viťaz | 4:5 (kon.) |
Red Star Kunlun – HC Slovan | 2:0 (kon.) | | | Jaroslavľ – Metallurg Magnitogorsk | 3:2 (po pr.) | | | Dinamo Minsk – Togliatti | 2:0 (kon.) |
D. Moskva – Čeljabinsk | 1:4 (kon.) | | | Petrohrad – Jekaterinburg | 6:2 (kon.) |
Benátky n/J – Havířov | 5:4 (1:0 po s.n.) | | | Motor ČB – Slavia | 5:1 (kon.) | | | Vsetín – K. Vary | 3:2 (po pr.) |
Třebíč – Ústí n/L | 3:6 (kon.) | | | Prostějov – Litoměřice | 1:4 (kon.) | | | Kadaň – Přerov | 1:9 (kon.) |
Frýdek-M. – Kladno | 0:3 (kon.) |
koniec
Dynamo Moskva
1:4
(0:2, 0:1, 1:1)
Traktor Čeljabinsk
Adam Dořák
Góly a asistencie:
50. Alexejev – 13. Szczechura (Bailen, Penkovskij), 14. Gynge (Polygalov, Szczechura), 23. Polygalov (Kravcov, Penkovskij), 60. Rybakov
Rozhodca: A. Belov – A. Sergejev, M. Bitjukov, V. Semečkov.
Diváci:
Nepremenená penalta:
Dynamo Moskva:
Jerjomenko (Bočarov) – I. Nikulin, Solovjov, Hietanen (C), D. Višněvskij, Koriagin, Kutejkin (A), J. Zajcev – N. Komarov, Dm. Kazionov, Arťuchin (A) – Podšendjalov, Boyd, Karsums – Igumnov, Tarasov, Brjukvin – Zlobin, J. Jakovlev, Markovin – Alexejev.
Náhradníci:
Tréner:
Traktor Čeljabinsk: Francouz (Demčenko) – Višnevskij, Kolcov, Bailen, (C), A. Petrov (A), Isajev, Borodkin, Mamajev – Kručinin, Rybakov, Jakuceňa (A) – Gynge, Szczechura, Videll – Kravcov, Polygalov, Penkovskij – Bezrukov, Tridčikov, .
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Traktor Čeljabinsk: Francouz (Demčenko) – Višnevskij, Kolcov, Bailen, (C), A. Petrov (A), Isajev, Borodkin, Mamajev – Kručinin, Rybakov, Jakuceňa (A) – Gynge, Szczechura, Videll – Kravcov, Polygalov, Penkovskij – Bezrukov, Tridčikov, .
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: A. Belov – A. Sergejev, M. Bitjukov, V. Semečkov.
Diváci:
Branka je nakonec uznána a střelu od modré ANDREJE ALEXEJEVA Brjukvin netečoval před brankou.
Vyloučení v týmu Traktor Čeljabinsk (Igor Polygalov – 10 min., nesportovní chování).
Vyloučení v týmu Traktor Čeljabinsk (Nick Bailen – 5 min., hrubost).