Česko – Švédsko | 4:2 (kon.) |
Detva – Bratislava Capitals | 1:2 (kon.) | | | Val. Meziříčí – Púchov | 6:4 (kon.) | | | Poprad – Budapešť | 4:2 (kon.) |
Metallurg Magnitogorsk – Čeljabinsk | 2:1 (kon.) | | | Togliatti – Jekaterinburg | 3:1 (kon.) | | | Jaroslavľ – HC Slovan | 5:1 (kon.) |
Dinamo Minsk – Viťaz | 0:1 (kon.) | | | D. Moskva – CSKA Moskva | 1:6 (kon.) | | | Petrohrad – Helsinki | 2:0 (kon.) |
Wolfsburg – B. Bystrica | 4:3 (kon.) | | | Něman Grodno – Vienna | 5:4 (po pr.) | | | Jyväskylä – Zug | 3:2 (kon.) |
Třinec – Esbjerg | 9:1 (kon.) | | | Salzburg – Tappara | 1:6 (kon.) | | | Mníchov – Cracovia | 6:2 (kon.) |
Brynäs – IFK Helsinky | 4:3 (3:1 po s.n.) |
Švajčiarsko – Nemecko | 5:4 (kon.) | | | USA – Slovensko | 7:1 (kon.) |
Česko – Litoměřice | 3:7 (kon.) |
po s.n. (3:1)
Brynäs IF
4:3
(0:1, 2:0, 1:2 - 0:0)
IFK Helsinky
Dominik Zajan
Góly a asistencie:
30. Palushaj (Clark, Granström), 34. Palushaj, 59. Clark (Carlsson, Gundersson), rozh. náj. Clark – 13. Carlsson (Jääskä, Rask), 41. Carlsson (Tyrväinen, Rask), 50. Tamminen (Tyrväinen)
Rozhodca: Hodek, Andersson – Persson, Dahmén
Diváci: 2 402
Nepremenená penalta:
Samostatné nájazdy:
1. séria:
0:0 Carlsson (IFK)
1:0 Calrk (BRY)
2. séria:
1:0 Haataja (IFK)
1:0 Palushaj (BRY)
3. séria:
1:0 Malinen (IFK)
2:0 Carlsson (BRY)
4. séria:
2:1 Heiskanen (IFK)
3:1 Blomqvist (BRY)
Brynäs IF:
Rautio (Sandström) – Clark, Gunderson, Kilström, Palushaj, Caporusso, Sundqvist, Ersson – Bertilsson, Jensen, Boqvist – Paile, Ölund, Larsson – Carlsson, Granström, Ikonen – Alcén, Blomqvist, Liljewal
Náhradníci:
Tréner:
IFK Helsinky: Engren (Bäckström) – O´Connor, Eronen, Kaski, Varakas, Laakso, Tyrväinen, Salmela, Engberg – Jääskä, Carlson, Rask – Haataja, Petrell, Malinen, Ahtola, Hieskanen, Kulmala, Ulander, Åsten, Tamminen
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
IFK Helsinky: Engren (Bäckström) – O´Connor, Eronen, Kaski, Varakas, Laakso, Tyrväinen, Salmela, Engberg – Jääskä, Carlson, Rask – Haataja, Petrell, Malinen, Ahtola, Hieskanen, Kulmala, Ulander, Åsten, Tamminen
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Hodek, Andersson – Persson, Dahmén
Diváci: 2 402
Autorem vítězné branky je KEVIN CLARK.
A je otočeno! Hosté se dostali do přečíslení 2 na 1 a udělali to výborně. Tyrväinen sebral puk na modré čáře a prokličkoval se až před Rautia a přihrál na hokejku HENRIHO TAMMINENA, který vypálil z první nad lapačku. Asistence: Juhani Tyrväinen
Tak dnes je to zápas dvou střelců. Zmatku v brankovišti využil PATRIK CARLSSON, který dostal kotouč nějakým způsobem za čáru. Asistence: Juhani Tyrväinen, Joonas Rask
Tak to byla nádherná akce! Hosté se do stali do přečíslení 3 na 1 a vyřešili to excelentně. Na červené čáře sebral kotouč PATRIK CARLSSON a ten nahrál na Raska, který přihrával na Jääskä ten střílel a těsně před brankářem tečoval puk právě PATRK CARLSSON. Asistence: Juha Jääskä, Joonas Rask