Barys – Helsinki 0:2 (kon.) | Jekaterinburg – Dinamo Minsk 2:3 (kon.) | Jugra Chanty-Mansijsk – Riga 2:1 (kon.)
Metallurg Magnitogorsk – Čerepovec 6:4 (kon.) | Čeljabinsk – CSKA Moskva 4:3 (kon.) | Ufa – Petrohrad 1:3 (kon.)
Novgorod – Soči 1:2 (0:1 po s.n.)
koniec
Avtomobilist Jekaterinburg
2:3 (0:0, 1:2, 1:1)
HC Dinamo Minsk
cz Streda 01.02.2017, 15:00 • Uralec Arena • KHL
Predzápasové kurzy
Partner:
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 15:00.
     
    Zdravím a vítám všechny fanoušky ledního hokeje u sledování textového přenosu ze zápasu Kontinentální hokejové ligy. V dnešním měření sil na sebe narazí Avtomobilist Jekatěrinburg a HC Dinamo Minsk.
     
    Avtomobilist Jekatěrinburg

    Mužstvo z Ruska se aktuálně nachází na 11. příčce Východní konference se ziskem 71 bodů. Pakliže se podíváme na předcházející zápasy Avtomobilistu, můžeme konstatovat, že Jekatěrinburg hraje v poslední době vyrovnané duely. Pouze jeden z minulých pěti soubojů skončil vyšším než dvoubrankovým rozdílem. Mužstvu Vladimira Krikunova se play off rychle vzdaluje a pokud závěr soutěže neodehraje na vítězné vlně, do vyřazovacích bojů se nepodívá.
     
    HC Dinamo Minsk

    Tým z Běloruska v současné chvíli okupuje 6. místo v Západní konferenci a na kontě má již 93 bodů. Mužstvo Craiga Woodcrofta má navíc parádní formu, z posledních sedmi utkání dokázalo vyhrát hned šestkrát a značně si tak polepšilo v tabulce. Na rozdíl od jejich dnešního soupeře tak mohou počítat s tím, že si sezónu prodlouží o vyřazovací část. Jekatěrinburg však ještě svůj sen o play off nechce přestat snít a pakliže o něm chce přemýšlet dál, bude z tohoto zápasu potřebovat tři body jako sůl.
     
    Vzájemný zápas

    Obě mužstva už se letos jednou střetla, přesněji řečeno přesně před osmi dny. Na ledě Minsku zvítězil běloruský celek 5:4 v prodloužení, které po devětadvaceti vteřinách rozhodl Marc-Andre Gragnani.

    24.1. 2017 HC Dinamo Minsk 5:4p Avtomobilist Jekatěrinburg
    Michal Čajkovský má na svém kontě po přestupu ze Sparty již dvanáct bodů (4+8)

    Michal Čajkovský, bývalý obránce Sparty, nyní hájí barvy @hcavtomobilist ???????????????? #MadeOfHockey #CCMHockey #repost

    Fotka zveřejněná uživatelem CCM Hockey Czech Republic (@ccmhockeyczechrepublic),


     
    Úvodní sestavy:

    Avtomobilist Jekatěrinburg: Sochatskij (Lisutin) – Kivistö, Megalinskij (A), Čajkovský, Alexej Vasilevskij, Andersén, Timašov, Žuravljov, Ščemerov – Michnov (C), Koukal, A. Garejev – Golyšev, Tičar, Čistov – Torčeňuk, Simakov (A), Česalin – Gubin, A. Romanov, Ivašov. Trenér: Vladimir Krikunov.

    HC Dinamo Minsk: Scrivens (Lalande) – Šinkevič, Gragnani, Graborenko, Gotovec, Lisovec, Korobov – Stas, Drozd, Pavlovič (C) – Ellison, Pettersson, Palushaj – Matěruchin, Klinkhammer (A), S. Kosticyn (A) – Karaban, Kulakov, An. Stěpanov – Kovyršin. Trenér: Craig Woodcroft.

    Rozhodčí: Kulakov, Soin – Golovlyov, Shikanov.
     
    Hráči Minska jsou již na ledové ploše, čeká se na domácí mužstvo. Utkání začne každým okamžikem.
     
    Aby se dostálo všem oficiálním povinnostem zazní ještě hymny Běloruska a Ruska.
     
    Sudím se ještě nezdá úprava ledové plochy u branky hostí, a tak se začátek utkání trochu zpožďuje.
     
    Nyní je už vše připraveno, duel může začít.
     
    00:01
    Utkání právě začalo.
     
    00:13
    Úvodní vhazování vyhrál Minsk a jeho hráči se stáhli ke své brance, aby mohli rozehrát.
     
    00:46
    Šinkevič nahodil kotouč ze středu hřiště za branku Jekatěrinburgu a jeho pětka odchází střídat.
     
    01:13
    Vasilevskij dostal nabito na modrou, odkud vyslal tvrdý pokus, který však Scrivens zkrotil v náruči.
     
    01:49
    Mužstvo z Běloruska nahodilo kotouč na branku protivníka, za pukem spěchá Klinkhammer.
     
    02:15
    Palushaj a Ellison kombinují před klecí gólmana Sochatského, domácí se nemohou vymanit z tlaku.
     
    02:42
    Jekatěrinburg se vydal vpřed, ale jeho pouť ke Scrivensově kleci zastavilo postavení mimo hru.
     
    03:23
    Avtomobilist se dostal ke kotouči ve středním pásmu a nyní jej nahazuje do třetiny protivníka, konkrétně ho tam nastřelil Timašov.
     
    04:03
    Ten samý hráč teď uklidňuje hru za vlastní klecí, oba celky střídají.
     
    04:26
    Hráči Minsku nahodili kotouč na Sochatského, ten raději puk podržel, pročež se bude vhazovat po jeho levé ruce.
     
    04:38
    Michnov protlačil černou pryž do pásma soupeře přes dva bránící hráče, ale před Scrivensem se hráči Avtomobilistu moc dlouho neudrželi a hra již směřuje na opačnou stranu.
     
    05:31
    Vyloučení v týmu Avtomobilist Jekatěrinburg (Anatolij Golyšev – 2 min., hákování).
     
    05:45
    Drozd vybruslil z pravé strany a z bezprostřední blízkosti rychle zakončoval, Sochatskij byl připraven a ránu odrazil do rohu.
     
    05:59
    Ellison nejprve pálil tvrdě od modré a následně ještě dorážel z pravé strany Gragnani, ale gólman Jekatěrinburgu vše zvládl.
     
    06:18
    Avtomobilist se osvobozuje, kotouč letí až ke Scrivensovi.
     
    07:31
    Domácí v plném počtu.
     
    07:39
    Korobov střílel od modré, ale jeho pokus neprošel skrz chumel hráčů před svatyní Jekatěrinburgu.
     
    08:10
    Minsk má v úvodu utkání lehkou převahu, kterou si vytvořil také díky přesilové hře.
     
    08:59
    Šinkevič a Gragnani mají kotouč ve své moci a kombinují s ním za brankou Dinama.
     
    09:37
    Drozd se hnal s pukem na holi do rychlého protiútoku, ale místo střely volil přihrávku, kterou však žádný z jeho spoluhráčů nezpracoval.
     
    09:59
    Klinkhamer tvrdě vypálil od levého mantinelu, Sochatskému kotouč vypadl, ale následně ho stihl přikrýt lapačkou před dojíždějícími útočníky Minsku.
     
    10:25
    Hráči Jekatěrinburgu se zvládli po delší době dostat ze své třetiny, ale útočnou modrou nepřešli v rámci pravidel – ofsajd.
     
    10:46
    Ellison dvakrát pálil z levého kruhu, jeho první pokus vyrazil Sochatskij, druhý zamířil do ochranné sítě, vhazování ve středním pásmu.
     
    11:36
    Na druhé straně se osmělil Gubin, který předvedl stahovačku a následně střelu z levé strany. Jeho ráně však chyběla větší přesnost.
     
    12:25
    Stas a Lisovets uklidňují hru, kombinují s kotoučem u své klece.
     
    12:48
    Jekatěrinburgu dnes chybí větší klid při přechodu útočné modré. Další postavení mimo hru.
     
    13:06
    Minsk má na druhé straně podobný problém, Stasův spoluhráč upadl, a tak se nemohl vrátit do středního pásma – ofsajd.
     
    13:52
    Hráči Minsku kombinovali před Sochatským, ale nakonec se sami nepřesnou přihrávkou o třetinu připravili.
     
    14:39
    Dinamo je očividně lepším celkem, znovu předvádělo pohlednou souhru. Na jejím konci stála tvrdá rána Petterssona z pravého kruhu, ale brankář Avtomobilistu byl se svou lapačkou v pozoru.
     
    15:03
    Garejev odpověděl za Jekatěrinburg střelou od levého mantinelu, jenže Scrivensovi neměla nejmenší šanci nadělat potíže.
     
    15:22
    Z druhé strany to nyní zkoušel Čajkovský, ale brankář Minsku vykopl jeho pokus betonem.
     
    16:19
    Tičar teď pronikl podél pravého mantinelu do pásma Dinama, kde se usazuje a zakládá kombinaci Jekatěrinburgu.
     
    16:50
    Gragnani je nucen stáhnout se s kotoučem do vlastní třetiny, odkud rozehraje další akci Minsku.
     
    17:18
    Vyloučení v týmu HC Dinamo Minsk (Ilja Šinkevič – 2 min., podražení).
    Vyloučení v týmu HC Dinamo Minsk (Marc-Andre Gragnani – 2 min., držení hole).
     
    17:26
    Jekatěrinburg hraje 5 na 3 a má velkou šanci jít před koncem první třetiny do vedení, Dinamo se však ihned osvobozuje vyhozením přes všechny čáry.
     
    18:15
    Čajkovský tvrdě vypálil od modré čáry, jenže Scrivens jeho pumelici zkrotil na hrudníku.
     
    18:40
    Dinamo se dvakrát rychle za sebou osvobozuje vyhozením přes všechny lajny a domácí fanoušci pískají.
     
    19:12
    Koukal dorážel střelu od modré, ale Scrivens si kotouč našel a přikryl jej lapačkou.
     
    19:18
    Hosté v plném počtu.
     
    19:36
    Jekatěrinburg ještě v závěru první třetiny tlačil svého protivníka, jenže ten se teď osvobodil a sám míří do protiútoku.
     
    20:00
    První třetina skončila.
     
    V první třetině jsme zatím viděli značnou převahu mužstva z Minsku. Jekatěrinburg byl především v prvních patnácti minutách ve značném útlumu a jen velmi zřídka se dostával před Scrivense. Avtomobilist dostal velkou šanci otevřít skóre zápasu necelé tři minuty před první sirénou, když byli současně vyloučeni Šinkevič a Gragnani. Svěřenci Vladimira Krikunova však dvouminutovou přesilovku pět na tři nevyužili, a tak budeme do druhé třetiny vstupovat za bezbrankového stavu. Druhá část utkání začne přibližně v 16:04.
     
    Střely v první třetině:

    Jekatěrinburg – 11
    Minsk –10
     
    Hráči jsou již na ledě, druhá třetina může vypuknout.
     
    20:01
    Začala druhá třetina.
     
    20:13
    Vhazování vyhráli hráči Minsku a Šinkevič zpracovává kotouč za vlastní svatyní.
     
    20:46
    Dinamo krátce zakombinovalo ve třetině protivníka, jenže se tam dlouho neudrželo, čehož však nemusí litovat, jelikož hráči Avtomobilistu si nedokázali přesně přihrát a jejich protiútok rychle skončil.
     
    21:26
    Vyloučení v týmu Avtomobilist Jekatěrinburg (Petr Koukal – 2 min., podražení).
     
    21:43
    Pettersson vypálil z levé strany, ale Sochatskij byl připraven a střelu zkrotil v lapačce.
     
    22:01
    Ten samý hráč nyní pálil od modré, ale gólman Jekatěrinburgu udržel puk mezi betony.
     
    22:20
    Petterson dosáhl branky po střele z levého kruhu, rozhodčí ji však nakonec po konzultaci s videorozhodčím neuznávají, pravděpodobně pro postavení hráče v brankovišti.
     
    23:26
    Domácí v plném počtu.
     
    23:37
    Jekatěrinburg právě vstřelil branku!
    Nedáš – dostaneš očividně stále platí. Tři hráči Jekatěrinburgu se hnali na jediného obránce Minsku, přesná přihrávka Koukala z pravé strany na levou a parádní střela JEVGENIJE ČESALINA znamená vedení Avtomobilistu 1:0. Asistence: Petr Koukal.
    23:37 Jevgenij ČESALIN - 1:0
     
    23:59
    Jekatěrinburg jeho první gól očividně nabudil a domácí jsou nyní výrazně aktivnějším celkem.
     
    24:06
    Kivistö vypálil od modré čáry, ale jeho pokus byl klubkem těl před bránou zblokován do ochranné sítě.
     
    25:23
    Převaha Jekatěrinburgu je teď drtivá. Minsk nemůže ze svého pásma.
     
    26:18
    Až nyní se hráči Dinama vymaňují z tlaku a předvádějí rychlý protiútok.
     
    26:56
    Garejev rychle přebruslil celé hřiště a z pravého kruhu zakončoval z nebezpečné vzdálenosti, ale Scrivens kotouč udržel v náruči.
     
    27:30
    Vyloučení v týmu Avtomobilist Jekatěrinburg (Dmitrij Megalinskij – 2 min., hákování).
     
    27:46
    Kosticyn dostal přihrávku na levý kruh a mohl pálit, ale jeho zpracování trvalo příliš dlouho, o puk přišel a Minsk ztratil útočné pásmo.
     
    28:15
    Dinamo Minsk právě vstřelilo branku!
    A máme vyrovnáno, Dinamo využívá přesilovou hru! Tvrdou ránu z levého kruhu ještě Sochatskij vyrazil, na dorážku AARONA PALUSHAJE však už nestačil – 1:1! Bez asistence.
    28:15 Aaron PALUSHAJ - 1:1
     
    28:59
    Svým gólem je teď povzbuzen naopak Minsk, který se znovu žene vpřed.
     
    29:36
    Klinkhammer proniká s pukem na holi do třetiny protivníka podél pravého mantinelu.
     
    30:33
    Michnov a Koukal kombinují s kotoučem na svých čepelích v pásmu soupeře.
     
    31:13
    Čajkovský kontroluje černou pryž za brankou Jekatěrinburgu a obě lajny střídají.
     
    31:46
    Gotovets vypálil od modré čáry, ale jeho ráně chyběly přinejmenším dva metry přesnosti.
     
    32:40
    Dinamo Minsk právě vstřelilo branku!
    Minsk otáčí zápas a jde do vedení! Klinkhammer přihrál z levé strany mezi kruhy ALEXANDRU MATĚRUCHINOVI, jenž svou ranou propasíroval puk za Sochatského – 1:2! Asistence: Rob Klinkhammer.
    32:40 Alexandr MATĚRUCHIN - 1:2
     
    33:18
    Brankář Jekatěrinburgu udržel nahození ze středního pásma v náruči, buly po jeho levici.
     
    33:55
    Koukal získal kotouč v rohu kluziště za brankou protivníka, ale proti přesile soupeřových beků jej dlouho neudržel.
     
    34:19
    Ellison šel s Palushajem do dvou na jednoho, první jmenovaný však přihrával nepřesně a z akce tak žádné zakončení nevyplynulo.
     
    35:36
    Vyloučení v týmu Avtomobilist Jekatěrinburg (Nikolaj Timašov – 2 min., podražení).
     
    35:46
    Jekatěrinburg se rychle osvobozuje vyhozením přes všechny čáry.
     
    36:13
    Dinamu nyní nevyšla dlouhé přihrávka, pročež je pískáno zakázané uvolnění. Vhazování před Scrivensem.
     
    36:46
    Palushaj neubránil kotouč před dotírajícím bekem Avtomobilistu a puk míří do středního pásma.
     
    37:09
    Vyloučení v týmu Avtomobilist Jekatěrinburg (Dmitrij Megalinskij – 2 min., vysoká hůl).
     
    37:10
    Dinamo tak hraje více jak dvacet vteřin přesilovku 5 na 3. Velká šance zvýšit náskok...
     
    37:36
    Domácí jsou již ve čtyřech, ale dál se musí bránit.
     
    38:25
    Hráči Minsku jsou usazeni před Sochatským a vyměňují si kotouč.
     
    38:36
    Graborenko vypálil od modré čáry, ale gólman Avtomobilistu byl připraven a střelu zkrotil v náruči.
     
    39:09
    Domácí v plném počtu.
     
    39:36
    Třetina se dohrává v pásmu Jekatěrinburgu, ale hráči Minsku se nemohou dostat ke kotouči.
     
    40:00
    Druhá třetina skončila.
     
    Je za námi druhá třetina, která otevřela gólový účet střetnutí. Nedlouho po začátku této části hry se trefil Jevgenij Česalin a domácí šli do vedení, které však udrželi pouhých pět minut. Aaron Palushaj využil přesilovku a vrátil vyrovnaný stav, jen aby Alexandr Matěruchin o chvíli později překlopil výsledek ve prospěch týmu z Běloruska. Do závěrečné dvacetiminutuvky tak půjde Minsk s nejtěsnějším možným vedením. Třetí třetina začne přibližně v 17:00.
     
    Střely na bránu ve druhé třetině (celkem):

    Jekatěrinburg – 8 (19)
    Minsk – 11 (21)
     
    Oba celky jsou již na ledě, třetí část klání za chvíli začne.
     
    40:01
    Začala třetí třetina.
     
    40:14
    Vhazování vyhráli hráči Minsku a Stas nahazuje kotouč do pásma Jekatěrinburgu.
     
    40:58
    Kovyršin proniká podél levého mantinelu do třetiny soupeře a přenechává puk za sebou Stěpanovovi.
     
    41:20
    Stas se obrací s černou pryží na své čepeli v obranném pásmu a hledá volného spoluhráče.
     
    41:36
    Hráči Minsku nepřešli útočnou modrou čáru v souladu s pravidly – postavení mimo hru.
     
    42:25
    O touš se nyní bojovalo v rohu kluziště za brankou Sochatského, nakonec jej získal Simakov a míří s ním na druhou stranu kluziště.
     
    42:58
    I svěřencům Vladimira Krikunova dělá přechod útočné modré problém, což teď názorně předvedli – ofsajd.
     
    43:13
    Vyloučení v týmu HC Dinamo Minsk (Marc-Andre Gragnani – 2 min., držení protihráče + 2 min., hákování).
     
    44:15
    Jekatěrinburg tak hraje čtyřminutovou přesilovku, což je velká šance srovnat, zatím se však moc nebyl schopen dostat ke Scrivensovi.
     
    44:59
    Lisovets se dostal k puku za svou brankou, ale z pásma jej vyhodit nezvládl.
     
    45:29
    Avtomobilist je usazen před bránou soupeře a jeho hráči si rychle vyměňují puk.
     
    45:58
    Minsk se osvobozuje, kotouč letí až k Sochatskému.
     
    46:26
    Garejev pálil z levé strany a měl dobrou pozici pro ránu, jenže při pokusu zlomil hůl!
     
    46:45
    Dinamo se znovu osvobozuje nejjednodušší možnou cestou – vyhozením přes všechny čáry.
     
    47:13
    Domácí v plném počtu.
     
    47:19
    Vyloučení v týmu HC Dinamo Minsk (Sergej Kosticyn – 2 min., krosček + 10 min. osobní trest, krosček).
     
    47:58
    Nyní se tedy Minsk musí bránit, ale ani Jekatěrinburgu se nedaří usadit před Scrivensem.
     
    48:40
    Čajkovský pálil od modré čáry, ale jeho pokus skrz chumel hráčů před bránou ke gólmanovi Minsku neprošel.
     
    49:19
    Hosté v plném počtu.
     
    49:49
    Stas s Drozdem krátce zakombinovali před Sochatským, ale bez většího úspěchu.
     
    50:26
    Hráči Jekatěrinburgu se nedohodli při přechodu útočné modré čáry a je jim pískáno postavení mimo hru.
     
    50:49
    Pettersson se probíjel po pravé straně k zakončení, ale to mu obránci Avtomobilistu znemožnili rychlým přístupem.
     
    51:06
    Graborenko ve spolupráci s Gotovcem zakládá jednu z dalších akcí Dinama.
     
    51:59
    Drozd se odhodlal ke střele od modré čáry, ale minul o více než metr levou tyč protivníkovi svatyně.
     
    53:01
    Vyloučení v týmu HC Dinamo Minsk (Alexandr Pavlovič – 2 min., vysoká hůl).
     
    53:34
    Jekatěrinburg kombinuje v pásmu protivníka, ale ten mu aktivním napadáním znemožňuje střílet z dobré pozice.
     
    54:06
    Minsk se osvobozuje, kotouč se ocitá až u Sochatského.
     
    54:55
    Kovyršin znovu vyhazuje přes všechny čáry, z této přesilovky už nejspíš nic nebude.
     
    55:01
    Hosté v plném počtu.
     
    55:35
    Stas se neprobil přes trojici bránících protivníků a dopředu tak může Jekatěrinburg.
     
    55:59
    Ellison se dostal k bekhendovému pokusu z prostoru mezi kruhy, ale Sochatského trefil jen do hrudníku.
     
    56:25
    Kulakov propíchl kotouč do středního pásma a Minsk spěchá s výměnou svých hráčů.
     
    57:15
    Hráčům Jekatěrinburgu už dochází čas a ti nyní stupňují frekvenci svého bruslení a snaží se dostat soupeře pod závěrečný nápor.
     
    57:58
    Gragnani nahazuje puk za branku Sochatského a za černou pryží sprintuje Palushaj.
     
    58:13
    Vyloučení v týmu HC Dinamo Minsk (Matt Ellison – 2 min., hákování + 10 min. osobní trest, hákování).
     
    58:13
    Trenér Krikunov si bere oddechový čas. A odvolává Sochatského z brány, Jekatěrinburg to zkusí v šesti proti čtyřem.
     
    58:21
    Dinamo Minsk právě vstřelilo branku!
    A je rozhodnuto, Stas vyslal do středního pásma ALEXANDRA PAVLOVIČE a kapitán Minsku trefil prázdnou bránu ranou ze středového kruhu. Asistence: Andrej Stas.
    58:21 Alexandr PAVLOVIČ - 1:3
     
    59:01
    Jekatěrinburg se však stejně nevzdává a znovu se vrhá do útoku.
     
    59:48
    Jekatěrinburg právě vstřelil branku!
    Korekce stavu je tu, ale pravděpodobně příliš pozdě. Simakov poslal kotouč na modrou čáru MICHALU ČAJKOVSKÉMU, který se do něj vší silou opřel a propálil vše, co mu stálo v cestě – 2:3! Asistence: Alexej Simakov.
    59:48 Michal ČAJKOVSKÝ - 2:3
     
    59:48
    Trenér Minsku Craig Woodcroft je za nezdvořilé protesty vykázán do konce zápasu z lavičky svého mužstva.
     
    59:55
    Avtomobilist ještě nahazuje kotouč do útočného pásma, ale tam ho sbírají obránci Minsku, zápas pomalu končí...
     
    Konec zápasu.
     
    Je za námi vyrovnaný duel mezi Jekatěrinburgem a Minskem. Prim v něm hrála druhá třetina, ve které šlo Dinamo do vedení o jednu branku. Avtomobilist tlačil, ale když odvolal brankáře, tak mu Alexander Pavlovič zasadil další úder, po němž svěřenci Craiga Woodcrofta vedli již 3:1. V samotném závěru sice korigoval stav Michal Čajkovský, ale na body to už jeho spoluhráčům nestačilo. Minsk tedy odjíždí s výhrou 3:2 a cennými body. Jekatěrinburg nejspíš definitivně ztratil možnost dostat se do play off.
     
    Střely na bránu ve třetí třetině (celkem):

    Jekatěrinburg – 12 (31)
    Minsk – 8 (29)
     
    Československá stopa v utkání:

    Petr Koukal (Jekatěrinburg) – 0+1, na ledě 17:24
    Michal Čajkovský (Jekatěrinburg) – 1+0, na ledě 21:18
     
    Ode mne je to pro dnešek vše, přeji všem hezký zbytek dne a těším se, zase někdy příště u textového přenosu z ledního hokeje, na počtenou. (17:50:05)
    Komentuje

    Petr Šatalík

    Góly & zostavy Priebeh zápasu
    Góly a asistencie: 24. Česalin (Koukal), 60. Čajkovský (Simakov) – 29. Palushaj, 33. Materuchin (Klinkhammer), 59. Pavlovič (Stas)

    Avtomobilist Jekaterinburg: Sochatskij (Lisutin) – Kivistö, Megalinskij (A), Čajkovský, Alexej Vasilevskij, Andersén, Timašov, Žuravľov, Ščemerov – Michnov (C), Koukal, A. Garejev – Golyšev, Tičar, Čistov – Torčeňuk, Simakov (A), Česalin – Gubin, Romanov, Ivašov.
    HC Dinamo Minsk: Scrivens (Lalande) – Šinkevič, Gragnani, Graborenko, Gotovec, Lisovec, Korobov – Stas, Drozd, Pavlovič (C) – Ellison, Pettersson, Palushaj – Materuchin, Klinkhammer (A), S. Kosticyn (A) – Karaban, Kulakov, Stepanov – Kovyršin.
    Rozhodca: Kulakov, Soin – Golovlyov, Shikanov