Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 02:00.

170 let. Přesně tak dlouho dohromady čekají oba týmy na vítězství ve Světové sérii. Zatímco Cleveland se naposledy radoval v roce 1948 a ve městě ještě žije několik pamětníku titulu, tak poslední titul Cubs z roku 1908 již nepamatuje žádný fanoušek.

Cleveland Indians
Cleveland postupoval boji v American League jako nůž máslem. Vždyť silný Boston Red Sox proti nim nuhrál jedinou výhru a pro Davida Ortize to bylo smutné loučení s kariérou. Toronto Blue Jays zvítězilo pouze jednou.

Cleveland se celé playoff může spolehnout na své nadhazovače. Hlavně bullpen Indians je neskutečně silný, což již dokázal několikrát i v letošním playoff. Rekordy překonával hlavně Andrew Miller, jenž byl vyhlášen nejužitečnějším hráčem playoff v American League.

V obraně Cleveland udělal v osmi zápasech playoff jedinou chybu. Otázne je, jak si povedou na pálce proti výbornému nadhozu Chicaga.

Chicago Cubs
V Chicagu po postupu do Světové série panuje neuvěřitelná euforie. Vždyť tato organizace se do ní nepostoupila dlouhých 71 let. Mezi fanoušky i v médiích se kvůli tomu skloňuje "kozí" kletba, kdy se Cubs mnohokrát s přispěním smůly nedokázali dostat do Světové série.

Letos mají Cubs možná nejlepší tým ve své historii. Na nadhazovačském kopci se můžou opřít o výborné nadhazovače. Vždyť Jon Lester, Kyle Hendricks nebo Jake Arrietta patří mezi špičky soutěže. Menší slabinou však může být bullpen Chicaga. Vnitřní i vnější pole je plné mladých talentovaných hráčů, kteří hrají výborně v obraně i na pálce.

Nadhazovači

Domácí Cleveland vsadí v prvním utkání na svou hvězdu na kopci. Corey Kluber zažívá opravdu výborné play-off. Za tři zápasy odházel celkem 16 a 1/3 směny a jeho ERA, tedy počet doběhů soupeře za zápas, je na fantastickém průměru 0,98. Kromě toho zaznamenal 20 strikeoutů a Indians ze zápasů, kdy nastupoval, prohráli jediný. Jednalo se o čtvrtou bitvu v Torontu během konferenčního finále.

Souboj na kopci by měl být vyrovnaný, protože Chicago vsadí na dlouholetého nadhazovače v Americké lize Jona Lestera. A také jemu nadstavba vychází výborně. Ve třech utkáních odházel rovných 21 směn s bilancí 14 strikeoutů a ERA 0,86! Ve své kariéře startoval proti Clevelandu v 15 zápasech. Připsal si 7 výher, jedinou porážku a ERA má na slušných 3,03.

Dexter Fowler přichází jako první na pálku a Světová série tak začíná!

Kluber začíná strikeoutem.

Bryant má plný stav.

Kluber strikeoutuje i Bryanta! Ten už mířil na první metu, ale rozhodčí zahlásil strike.

Rizzo odpálil, jenže míček vyletěl vysoko do vzduchu a snesl se do rukavice Ramireze.

Lester začíná stejně jako kolega Kluber. Tedy strikeoutem. Rajai Davis je v play-off 0-13, tedy ještě bez odpalu.

Kipnis odpálil hned první míček, jenže přímo do rukavice Rizza na první metě.

První úspěšný odpal. Lindor poslal míček středem mezi Baeze a Russella a je na první metě.

Mimochodem Lindor je nejlepším hráčem Indians, co se krádeží met týče.

Což potvrdil. Lindor krade druhou metu.

Napoli dostává metu zdarma od Lestera.

Santana se dostal na stav 3-0.

Další meta zdarma! Cleveland má sice dva auty, ale zároveň jsou obsazeny všechny mety.

Chisenhallův odpal se snesl k lavičce, kde zachytil míček chytač Ross. Dohrávka první směny končí, ale hosté už musí dotahovat.

Chicago přichází s dobrou odpovědí. Při stavu 1-2 odpálil Zobrist míček do středního pole za Davise. Následně doběhl na druhou metu. Dobrý start Cubs do druhé směny.

Schwarber je strikeout.

Baez se jen podíval po nadhozu Klubera. Další strikeout pro domácího nadhazovače.

Plný stav pro Coghlana.

Kluber zapisuje další strikeout. Pět ze šesti autů získali domácí díky strikeoutu. Vynikající start nadhazovače Clevelandu.

Perez má k dispozici plný stav.

Míček ale poslal vysoko do vzduchu. V levém poli jej v klidu sebral Ben Zobrist.

Davis odpálil zpět k Lesterovi, který zastavil míček nohou a poté přihodil na první metu pro druhý aut.

Kipnis poslal míč mimo vymezené území, kde jej s drobnými potížemi sebral Baez.

Překvapivě tu máme další strikeout. Russell se po míčku za stavu 0-2 znovu jen podíval.

Zkušený David Ross na Klubera vyzrál. Míček posílá do levého pole a v klidu se dostává na první metu.

Tohle je vážně neuvěřitelný začátek. Také Dexter Fowler je strikeout, už podruhé v dnešním zápase.

Lindor znovu vyzrál na Lestera a dostává se odpalem do pravého pole na první metu.

Napoli se jen podíval po Lestrově nadhozu za stavu 1-2. Druhý strikeout pro nadhazovače hostů.

Lindor byl připraven ukrást druhou metu, ale Lester to včas zaregistroval. Jenže nepřihodil na první metu a běžec domácích se tak stihl vrátit.

Lindor se pokusil ukrást druhou metu, jenže Rossův povedený příhoz a Baezův dotek znamenají aut na druhé metě.

Santana vzápětí dostává metu zdarma a to po pouhých čtyřech nadhozech.

Ramirez odpálil do středního pole a Cleveland tak obsazuje první dvě mety.

Santana má na druhé metě zdravotní potíže s nohou. Manažer Terry Francona jde zjistit, jestli bude moci pokračovat v utkání.

Zdá se, že domácí hráč zkusí pokračovat.

Guyer odpálil míček velmi dobře, naneštěstí pro domácí je z toho jen faul. Rána to ale byla pořádná.

Lester po boji strikeoutuje Guyera.

Rizzo se sice strikeoutu vyhýbá, ale odpal ještě nemá. Jeho druhý pokus byl taktéž nepovedený a Perez jej mimo výsečí chytil.

Zobrist dostal míček do hry, jenže Kipnis jej přihodil na první metu pro druhý aut.

Ani Baezův odpal nebyl špatný, ale přeci jen o něco kratší. Míček skončil v rukavici Chisenhalla. Třetí aut.

Lester strikeoutuje Chisenhalla.

Rajai Davis také poslal míček do hry, na svůj první hit ale stále čeká, protože balonek se snesl do rukavice Zobrista.

Kipnisův odpal šel mimo hřiště, doběhl si pro něj Russell a tím přidal třetí aut.

Kluber přidává devátý strikeout, tentokrát proti Coghlanovi.

Russell zkusil trefit první nadhoz, míček se snesl do středního pole, kde jej Davis chytil.

Ross se sice na pálce ubránil, ale jeho slabý odpal doletěl do rukavice Napoliho.

Lindorův "odpal" zůstal přímo před Rossem, který přihodil na první metu pro aut.

Lester se po krušném začátku také zvedl. Teď strikeoutuje Napoliho.

Strikeout je také Carlos Santana.

Andrew Miller se rozcvičuje v bullpenu domácích. Hvězda konferenčního finále Americké ligy.

Fowler poslal míček ke Kipnisovi, který přihazuje na první metu pro aut.

Bryantův odpal šel za domácí metu, kde ho do rukavice chytá Perez.

Rizzo poslal míč do vzduchu nad domácí metu. Perez chytá, třetí aut. Pro Klubera to byl nejspíš poslední soupeř, se kterým se dnes utkal a za svůj výkon sklízí ovace od fanoušků.

Ramirez zůstává stoprocentní! Jeho odpal šel do vnějšího pole mezi Fowlera s Coghlanem a je z toho druhá meta.

Pedro Strop se začíná rozcvičovat v bullpenu Cubs.

Společně s ním i Travis Wood, který je, na rozdíl od Stropa, levák.

Lesterovi teď pomohl rozhodčí. Jeho míč byl byl ball, ale sudí zahlásil strike. To znamená sedmý strikeout pro nadhazovače Chicaga a první aut.

Chisenhall se trefuje hned do prvního nadhozu. Odpálený míček ale končí v levém poli a rukavici Zobrista.

Pedro Strop nahrazuje na kopci Jona Lestera, pro kterého tak dnešní první duel Světové série končí.

Strop strikeoutuje Pereze, který se po rozhodujícím míčku jen podíval.

Kluber ještě na kopci nakonec zůstává, Miller je připraven.

Zobrist posílá míč do levého pole a získává pro sebe první metu. Manažer Terry Francona míří ke kopci a pro Klubera zápas končí. Salutují mu fanoušci i spoluhráči.

Schwarber bojoval výborně a získává na Millerovi metu zdarma.

Rázem je tu velká šance pro hosty na stažení náskoku Clevelandu.

Willson Contreras jde na pálku místo Coghlana.

Contreras odpálil míč do středního pole, kde ho chytil Davis. Ten si nevšiml, že Schwarber je daleko z druhé mety a přihodil až na domácí. Mety tak zůstávají obsazené, ale domácím se naskýtá možnost zahrát dvojitý aut.

Russell promáchl za stavu 0-2 a nyní budou muset hosté odpálit, pokud chtějí stáhnout alespoň jednoho hráče.

Stav 3-1 pro veterána Rosse.

Mění se v plný stav.

Davis stále čeká na svůj první hit v play-off. Jeho vysoký míč končí v rukavici Baeze.

Pedro Strop jde ze hry, jeho místo na kopci zaujme Travis Wood.

Justin Grimm se začíná rozcvičovat v bullpenu hostů.

Kipnis na pálce bojuje, uvidí už sedmý nadhoz.

Teď už osmý a stav je plný.

Míček odpálil ke spojce Russellovi. Ten v poklidu přihodil na první metu pro aut.

A to je zároveň vše, co uvidíme od Travise Wooda. Na kopec míří Justin Grimm.

Jeden nadhoz stačil, aby Lindor poslal míč po zemi do středního pole. Díky své úžasné rychlosti se pak dostal až na druhou metu.

Napoli odpálil míč k Rizzovi, za kterého první metu pokryl nadhazovač Grimm. Třetí aut.

Fowler poslal dlouhý míč do středního pole, jenže tam byl připraven Rajai Davis.

Cody Allen se připravuje v bullpenu Indians.

Plný stav pro loňského nováčka sezony Krise Bryanta.

Miller těsně minul, je z toho meta zdarma pro hostujícího hráče.

Rizzo měl plný stav, ale jeho nevýrazný odpal skončil v rukavici středopolaře Davise.

Zobrist má skvělý zápas, jako jeden z mála hostů. Jeho odpal dopadl ve středním poli. Bryant dosprintoval až na třetí metu, takže Chicago má plné rohy.

Santana je strikeoutován.

Ramirezův odpal končí ve středním poli v rukavici Dextera Fowlera.

Plný stav pro Guyera.

Nakonec je z toho meta zdarma pro sedmého pálkaře Clevelandu.

Odpal Chisenhalla míří do levého pole a dopadne na zem.

Hector Rondon střídá na kopci Grimma.

Rajai Davis se dočkává svého prvního odpalu v play-off. Almora se pokusil skočit po míčku, ale minul ho. Davis tak dobíhá až na druhou metu.

Kipnisovi se odpal moc nepovedl. Na první metě sebral míč Rizzo a je z toho snadný aut.

Cody Allen, zavírací nadhazovač Clevelandu Indians, míří na kopec. Save si vzhledem k výsledku určitě nepřipíše, ale manažer Terry Francona ho chce dostat do hry.

Hosté musí v této směně uhrát minimálně šest doběhů, jinak zápas končí.

A konci se přibližuje rychle. Tři nadhozy, tři striky = první aut.

Contreras odpálil do pravého pole a míč se odrazil od hrazení zpět do hry. Mladý hráč hostů si myslel, že z toho bude homerun a místo toho, aby dosáhl na třetí metu, se tak musí spokojit s druhou.

Russell je strikeout a Cleveland jeden aut od první výhry ve Světové sérii 2016.

Miguel Montero půjde na pálku.

Hotovo! Montero je strikeout a Indians získávají první utkání.