Trnava – Spišská N. Ves | 2:4 (kon.) | | | Martin B – Michalovce | 0:0 (odl.) | | | Pov. Bystrica – Prešov | 1:6 (kon.) |
Detva – Topoľčany | 2:3 (po pr.) |
Znojmo – SAPA Fehérvár | 3:2 (kon.) |
Pittsburgh – Florida | 3:2 (kon.) | | | NJ Devils – Arizona | 5:3 (kon.) | | | Boston – Minnesota | 0:5 (kon.) |
Detroit – Carolina | 4:2 (kon.) | | | Philadelphia – Buffalo | 4:3 (2:0 po s.n.) | | | Toronto – Tampa Bay | 3:7 (kon.) |
St. Louis – Calgary | 1:4 (kon.) | | | Dallas – Winnipeg | 3:2 (kon.) | | | Vancouver – Ottawa | 0:3 (kon.) |
San Jose – Anaheim | 2:1 (po pr.) | | | LA Kings – Columbus | 3:2 (po pr.) |
Metallurg Magnitogorsk – Novokuzneck | 3:2 (kon.) | | | Čeljabinsk – Novosibirsk | 3:2 (kon.) | | | Ufa – Omsk | 2:3 (kon.) |
D. Moskva – Riga | 2:1 (2:1 po s.n.) | | | Viťaz – Helsinki | 1:2 (kon.) | | | Soči – Novgorod | 1:2 (kon.) |
Innsbruck – Znojmo | 5:2 (kon.) |
Paneuropa Kings – Diplomats Pressburg | 3:4 (po pr.) |
Benátky n/J – Most | 0:1 (1:2 po s.n.) | | | Motor ČB – Kadaň | 5:1 (kon.) | | | Litoměřice – Slavia | 2:3 (po pr.) |
Kladno – Jihlava | 2:1 (kon.) | | | Havířov – Třebíč | 4:1 (kon.) | | | Prostějov – Frýdek-M. | 3:2 (kon.) |
Přerov – Ústí n/L | 6:1 (kon.) |
koniec
Metallurg Magnitogorsk
3:2
(1:0, 2:1, 0:1)
Metallurg Novokuzneck
Pavel Černý
Góly a asistencie:
1. Antipin (Zaripov), 25. Mozjakin, 40. Jan Kovář (De. Kazionov) – 23. Solovjov (Komaristý), 57. Jemec (Razumov, A. Michejev)
Rozhodca: Rogačjov, Sergejev – Gorděnko, Tomilev
Diváci: 6940
Nepremenená penalta:
Metallurg Magnitogorsk:
Samsonov – Antipin, J. Birjukov, Bereglazov, Lee, S. Těreščenko, Chabarov, Dronov – Zaripov, Jan Kovář, Mozjakin (C) – A. Sjomin, Filippi, Osala – Kosov, Kaletnik, Timkin – De. Kazionov, Dm. Kazionov, Platonov – Švyrjov.
Náhradníci:
Tréner:
Metallurg Novokuzneck: M. Birjukov – Ľamkin, Pervyšin, Kuklev, Fatkullin, Michajlov, Arbuzov, Viksna, Skutar – Komaristý, Zemčenko, Solovjov – Semionov, Vicharev, Taratuchin – Razumov, A. Michejev, Jemec – R. Berdnikov, Poliščuk (C), Lebedev.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Metallurg Novokuzneck: M. Birjukov – Ľamkin, Pervyšin, Kuklev, Fatkullin, Michajlov, Arbuzov, Viksna, Skutar – Komaristý, Zemčenko, Solovjov – Semionov, Vicharev, Taratuchin – Razumov, A. Michejev, Jemec – R. Berdnikov, Poliščuk (C), Lebedev.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Rogačjov, Sergejev – Gorděnko, Tomilev
Diváci: 6940
Jan Kovář (MET) 1 + 0, 2 střely, 1 hit, 19:20 na ledě
Tomáš Filippi (MET) 0 + 0, 5 střel, 17:15 na ledě (18:22:25)
Hosté přeci jen dramatizují závěrečnou třetinu, když se překvapivou ranou prosazuje IVAN JEMEC. Asistence: Alexej Razumov, Artem Michejev.