Prostějov – Budapešť | 8:3 (kon.) |
Ingolstadt – Zürich | 1:4 (kon.) | | | Stavanger – Plzeň | 0:3 (kon.) | | | Kuopio – Skellefteå | 1:2 (kon.) |
Krefeld – Vítkovice | 2:0 (kon.) | | | Košice – Linz | 2:3 (kon.) | | | Salzburg – Sheffield | 8:1 (kon.) |
Fribourg – Mníchov | 3:0 (kon.) |
Rakúsko – Česko | 2:9 (kon.) |
Vítkovice (modří) – HC Slovan | 6:2 (kon.) | | | Hradec Králové – CHC New York | 5:3 (kon.) | | | Poruba – Vítkovice (bílí) | 0:7 (kon.) |
Sparta Praha – Žilina | 18:2 (kon.) | | | Opava – Poprad | 2:4 (kon.) | | | Piráti Riga – Letňany | 6:2 (kon.) |
Poprad – Hradec Králové | 2:3 (kon.) | | | Vítkovice (modří) – Sparta Praha | 1:2 (1:2 po s.n.) | | | Poruba – Letňany | 3:2 (kon.) |
Žilina – HC Slovan | 1:9 (kon.) | | | CHC New York – Opava | 4:2 (kon.) | | | Vítkovice (bílí) – Piráti Riga | 6:7 (kon.) |
Vítkovice (modří) – Žilina | 14:0 (kon.) | | | Poruba – Piráti Riga | 2:3 (kon.) | | | Poprad – CHC New York | 1:4 (kon.) |
HC Slovan – Sparta Praha | 0:3 (kon.) | | | Opava – Hradec Králové | 1:6 (kon.) | | | Letňany – Vítkovice (bílí) | 0:5 (kon.) |
koniec
ERC Ingolstadt
1:4
(0:0, 1:3, 0:1)
ZSC Lions
Dominik Mihailescu
Góly a asistencie:
26. Tatíček (Pohl, Pielmeier Ti.) – 31. Wick (Nilsson), 33. Traschler (Karrer), 39. Blinderbacher (Nilsson, Wick), 56. Geering (Nilsson, Wick)
Rozhodca: Stolc (Rakousko), Haupt – Flad, Gossmann (všichni Německo)
Diváci:
Nepremenená penalta:
ERC Ingolstadt:
Pielmeier Ti. (Eisenhut) – Salcido, Koppchen, McNeill, Schopper, Wagner, Friesen, Schutz – Boyce, Buchweiser, Irmen – Oppenheimer, Buck, Laliberte – Tatíček, Pohl, Greilinger – Keifersauer, Buco, Pielmeier Th.
Náhradníci:
Tréner:
ZSC Lions: Flueler (Schlegel) – Blindenbacher, Guerra, Geering, Karrer, Seger, Marti, Hachler – Nilsson, Shannon, Wick – Cunti, Thoresen, Prassl – Sjogren, Schappi, Pestoni – Trachsler, Baltisberger, Herzog, Bartschi.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
ZSC Lions: Flueler (Schlegel) – Blindenbacher, Guerra, Geering, Karrer, Seger, Marti, Hachler – Nilsson, Shannon, Wick – Cunti, Thoresen, Prassl – Sjogren, Schappi, Pestoni – Trachsler, Baltisberger, Herzog, Bartschi.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Stolc (Rakousko), Haupt – Flad, Gossmann (všichni Německo)
Diváci:
A už je víceméně rozhodnuto. Po krásné přihrávce se dostal k puku PATRICK GEERING, který přesnou střelou trefil růžek branky domácích. Asistence: Robert Nilsson, Roman Wick.
A přesilová hra je využita! SEVERIN BLIDERBACHER skóruje a díky němu Curych odskakuje na rozdíl dvou branek! Asistence: Robert Nillson, Roman Wick.
Tak nakonec je uznáno! Střelu Karrera tečoval MORRIS TRASCHLER, který tak posílá ZSC do vedení. Asistence: Roger Karrer.
A máme vyrovnáno. První branku Curychu střílí ROMAN WICK po asistenci Roberta Nilssona. Asistence: Robert Nilsson.
Brankář Pielmeier našel přihrávkou úplně volného Pohla, který se hnal sám na branku Fuelera. Gólman tento samostatný únik vyrazail přímo na dojíždějícího PETRA TATÍČKA, který dorážkou otevřel skóre dnešního utkání. Asistence: Petr Pohl, Timo Pilemeier.