Dila Gori – Shirak 1:0 (kon.) | Aktobe – Budapešť 1:1 (kon.) | Admira Wacker Mödling – Myjava 1:1 (kon.)
Ventspils – Víkingur 2:0 (kon.) | UE Santa Coloma – Lok. Záhreb 1:3 (kon.) | Bokelj – Novi Sad 1:1 (kon.)
Fehérvár – Zaria Balti 3:0 (kon.) | Levadia Tallinn – HB Tórshavn 1:1 (kon.) | Balzan – Neftçi Baku 0:2 (kon.)
FK Sloboda – Beitar Jeruzalém 0:0 (kon.) | Minsk – Jūrmala 2:1 (kon.) | Atlantas – Helsinki 0:2 (kon.)
FC Banants – Omonia Nikózia 0:1 (kon.) | Riteriai – Kalju 2:1 (kon.) | Slavia Sofia – Zagłębie 1:0 (kon.)
Štokholm – Bala Town 2:0 (kon.) | Europa – Pjunik 2:0 (kon.) | Göteborg – Llandudno Town 5:0 (kon.)
Qäbälä – Samtredia 5:1 (kon.) | Midtjylland – FK Sūduva 1:0 (kon.) | Zimbru Kišiněv – Čichura 0:1 (kon.)
Differdange – Cliftonville 1:1 (kon.) | Kukësi – Rudar 1:1 (kon.) | Larnaca – Folgore 3:0 (kon.)
Vaduz – FK Sileks 3:1 (kon.) | Odd – Mariehamn 2:0 (kon.) | Široki Brijeg – Birkirkara 1:1 (kon.)
Tel Aviv – ND Gorica 3:0 (kon.) | Beroe – FK Radnik 0:0 (kon.) | KF Teuta – Almaty 0:1 (kon.)
Domžale – Lusitans 3:1 (kon.) | Runavík – Soligorsk 0:2 (kon.) | Connah's Quay – Stabæk 0:0 (kon.)
Trnava – Hibernians FC 3:0 (kon.) | La Fiorita – Debrecín 0:5 (kon.) | Čukarički Belehrad – Ordabasy 3:0 (kon.)
Linfield – Cork City 0:1 (kon.) | Aberdeen – Fola 3:1 (kon.) | Hearts – Infonet Tallinn 2:1 (kon.)
Škendija – Kraków 2:0 (kon.) | Shamrock – RoPS Rovaniemi 0:2 (kon.) | Reykjavík – Glenavon 2:1 (kon.)
Breidablik – Jelgava 2:3 (kon.) | Valur – Brøndby 1:4 (kon.)
koniec
Aberdeen FC
3:1 (0:0)
CS Fola Esch
cz Štvrtok 30.06.2016, 20:45 • Pittodrie • Európska liga (predkolá) • 1. predkolo
Predzápasové kurzy
     
    Domácí tým tedy zvládl roli favorita, i když až na poslední chvíli. Na vedoucí gól Aberdeenu dokázal vzápětí zareagovat hostující Klein, nicméně díky povedenému závěru půjdou do odvety Skotové. Ti v nastavení vstřelili diskutabilní gól, rozhodčí ho však uznali, ačkoliv se možná jednalo o ofsajd. V závěru nastavení poté ještě Rooney pojistil vítězství proměněnou penaltou a do odvety půjde Aberdeen s vedením 3:1. (22:43:34)
     
    90+8
    Konec zápasu.
    90+8. Adam ROONEY - 3:1
     
    90+8
    Aberdeen právě vstřelil branku!
    K exekuci se postavil ADAM ROONEY a nositel svého slavnějšího jmenovce z Manchesteru střelou k tyči pojistil vedení domácích, kteří tak Lucemburska pojedou s dvoubrankovým náskokem.
     
    90+6
    Nyní už ale štěstí neměli, poněvadž Klein zahrál ve vápně rukou a Skotové budou kopat v závěru nastavení penaltu!.
     
    90+6
    Je tady další zajímavá situace pro Aberdeen. Jack byl sražen zezadu a hosté měli kliku, že to nebylo před vápnem.
     
    90+5
    Hayes při chuti zkusil tentokrát indiviudální akci po straně. Jeho střela však Hyma nepřekvapila a ten ji tak bez problémů chytá.
    90+2. Niall MCGINN - 2:1
     
    90+2
    Aberdeen právě vstřelil branku!
    Domácí celek skóruje v nastaveném čase. Hayes s NIALLEM McGINNEM vykombinovali roh tentokrát na krátko a poté se dostali s míčem do vápna. Druhý jmenovaný vystřelil míč po zemi který byl tečovaný. Rozhodčí nejprve gól neuznali kvůli teči domácího útočníka. Po po poradě ale vzali rozhodnutí zpět a branku uznali.
     
    90+1
    Základní hrací doby vypršela a rozhodčí bude nastavovat ještě dalších sedm minut.
     
    89
    Poté zahrávali domácí další standardní situaci, ale na centr ze strany si nikdo v červeném nedoskočil a míč tak doputoval až za čáru. Hym bude v klidu odkopávat od branky.
     
    89
    Rodrigues fauloval před šestnáctkou a Aberdeen bude mít další příležitost ohrozit Hymovu bránu.
     
    87
    Domácí zahrávali již patnáctý roh v zápase a po přetaženém centru se dostal ke střele Stockley. Byl však zablokován a tak jeho střela neměla potřebnou razanci. Hym si s ní hravě pohrál.
     
    86
    Roh měli k dispozici následně i hosté, ale měli hodně daleko k ohrožení Lewise.
    85. Aberdeen dosáhl třetí branky, podruhé neregulérně.
     
    85
    Smůla pro Skoty. Ti se už radovali z vedoucího gólu na 2:1, ale Shinnie si při hlavičce z rohu pomohl faulem a branka tedy nemůže být uznána. Odkopávat bude Hym.
     
    83
    Po dlouhé době se hraje a domácí opět zkoušeli postup s přetaženým centrem a sklepnutím na hráče z druhé vlny. Ke střele se tentokrát dostal Taylor, ale ta mu vůbec nesedla a míč zamířil vysoko nad.
     
    82
    Poslední změnu si přichystali Lucemburkové. Kircha nahrazuje Mahmutovič.
     
    80
    A není sám, kdo ji vidí, poněvadž s ním ji vidí také Francoise na druhé straně.
     
    80
    Právě Logan obdržel za náseldný šlapák žlutou kartu.
     
    79
    McLean se rozhodl pro střelu z dvaceti metrů. Míč však podebral až příliš moc a proto ho poslal až na tribunu.
     
    78
    Aberdeenští se ženou opět za vedoucím gólem. Nicméně jejich poslední útoky dokáže eliminovat připravená obranná čtveřice hostů.
     
    75
    Nebezpečná akce před brankou Fola Esch. Přetažený centr zpracoval Stockely na Hayese a ten akrobaticky nůžkami poslal míč na bránu. Hym musel vytasit parádní zákrok, aby dostal míč nad branku.
     
    74
    Francoise posílal do vápna opět další nebezpečný centr, tentokrát vzduchem. Ten však domácí obrana odvrátila do bezpečí.
     
    73
    Hosté rázem ožili a nyní si vypracovali rohový kop.
     
    72
    S domácím týmem mohlo být ještě hůře, ale další útok lucemburského celku skončil naštěstí pro Skoty střelou nad od Kircha.
    70. Julien KLEIN - 1:1
     
    70
    Fola právě vstřelila branku! Vedení ale Aberdeenu nevydrželo příliš dlouho. Moc prostoru dostal ve vápně Francoise, který se dokázal zbavit obránce a přihrával pod sebe, kde byl připravený JULIEN KLEIN, jenž střleou na bližší tyč překonal Lewise.
     
    70
    Hosté reagují střídáním a místo Bernarda jde na hřiště Sacras.
    68. Shay LOGAN - 1:0
     
    68
    Aberdeen právě vstřelil branku!
    Skotové se přeci jen dočkávají vedoucí branky. Nutno říci že zaslouženě. Míč opět poskakoval dlouho v malém čtverci, až ho akrobaticky doprovodil do brány SHALEUM LOGAN.
    67. Hayes nepřekonal Hyma, v obrovské šanci orazítkoval tyč.
     
    67
    Domácí si ale připravili další velkou příležitost. Přízemní centr Rooneyho našel na druhé straně Hayese, jenž ze skluzu poslal míč do tyč. Hosté poté odvrátili na roh.
     
    67
    Hosté budou poprvé zasahovat do sestavy. Místo Laterzy ohroženého kartou vstupuje na trávník Rodrigues.
     
    66
    Hodně nejistě nyní zakročil Hym. ten nejprve rukou zneškodnil centr ze strany, nicméně míč mu vypadl a měl velké štěstí, že okolo něj nebyl bnikdo v červeném, aby míč dostal dobrány.
     
    64
    Hayes se uvolnil po straně centroval na vzdálenější tyč. Tam nedokázal nikdo s domácích vyskočit pro balón a hosté tak mohou v poklidu rozehrávat od branky.
     
    63
    Hodně zajímavé rozhodnutí arbitrů. Hayes si sice obhodil Laterzu, ale když se domácí chystali do útoku, tak je sudí přerušili kvůli zranění hostujícího hráče. Laterza je ale v pořádku a může se pokračovat dále.
     
    61
    Přetažený centr vracel Stockley zpět do malého vápna, ale tam se nepohyboval žádný hráč v červeném a hráči Fola Esch v poklidu odvrátili míč do bezpečí.
     
    59
    Logan poslal do vápna centr na vzdálenější tyč, který našel přesně hlavu Rooneyho. Svou hlavičku ale namířil pouze na připraveného Hyma, který dostal balón alespoň na roh.
     
    58
    Stockley dostal přihrávku za obranu, ale byl stíhán a tak nechal balón na z druhé vlny nabíhajícímu McGinnovi. Ten z první zamířil o metr vedle vzdálenější tyče Hymovy branky.
     
    57
    Hym ale bude v pořádku a nebude muset střídat. Může se tedy pokračovat e hře.
    56. Brankář Hym vyběhl z brány a vytáhl fantastický zákrok.
     
    56
    Při jenom ze zákroků se zranil hostující gólman Hym a je ošetřován.
     
    55
    První střídání domácích. Flooda ve středu hřiště střídá Rooney.
     
    54
    Hosté si začínají pomáhat fauly a na jejich kontě začínají přibývat také i žluté karty a třetí v pořadí pro hostující tým dostává Kirch.
     
    53
    Domácí měli k dispozici další standardní situaci a tentokrát místo obstřelu se rozhodli pro přímý pokus. Míč však neprošel zdí.
     
    52
    Střela McGinna byla dobře umístěna ale Hym ji viděl a vyrazil ji na roh.
     
    51
    Už se hraje ale zpátky na polovině lucemburského celku a Martino musel zastavit rychlý protiútok domácích pouze faulem za žlutou kartu.
     
    49
    Na druhé straně zahrozili z ojedinělé akce hosté. Laterza se uvolnil u čáry a centroval do pásma, kde byl připravený Hadji. Před ním však poslal míč na roh Considine.
     
    48
    Aberdeen měl poté k dispozici standardní situace ze 33 metrů. Střela McLeana ale zamířila mezi diváky.
     
    47
    Velké pozdvižení hned zkraje druhé půle před brankou Fola Esch. Míč poskakoval v malém čtverci a už se zdálo, že ho domácí dostanou konečně za brankovou čáru, ale hostující obraně se podařilo ho odkopnout na půlící čáru.
     
    46
    Začal druhý poločas.
     
    V prvních pětačtyřiceti minutách jsme branku neviděli a oba týmy odcházejí do šaten za bezgólového stavu. Aberdeen má sice větší herní převahu, ale zatím si nedokázal vytvořit větší gólovou příležitost. Sice už jednou míč do brány dostal, ale radost skotského celku vzápětí přerušil zvednutý praporek. Druhý poločas začne přibližně v 21:45.
     
    45
    První poločas skončil.
     
    44
    McGinn postupoval v závěru půle středem hřiště a u stoperů se rozhodl pro střelu. ta však zamířila po zemi doprostřed brány, kde stál připravený hostující gólman.
     
    43
    McGinn se uvolnil na levé straně a hledal Stockleyho centrem na vzdálenější tyč. Hym byl ale připraven a zachytil míč.
     
    40
    Hostující gólman drží svůj tým i nyní, kdy se o individuální akci pokusil Hayes ze strany a trefil pouze Hyma.
     
    38
    Domácí poté měli k dispozici i rohový kop, ten se jim ale také nezdařil a hosté tak stále drží bezbrankový stav.
     
    37
    Centr taylora však s klidem zachytil ze vzduchu Hym.
     
    36
    Martino ostře zajel zezadu do Hayese a ostře gestikuloval směrem k rozhodčímu. Žlutou kartu však zatím ještě nevidí.
     
    34
    Taylor ale zakroutil až moc balón a ten se navíc vznesl do výšky. Klidový stav může hlásit Hym po této akci.
     
    33
    Hayes byl stažen za dres dva metry za hranicí velkého vápna a Aberdeen tak bude mít zajímavou příležitost k ohrožení Hymovy branky.
     
    31
    Ke hlavičce si naběhl Taylor a jen těsně netrefil branku.
     
    30
    Logan se uvolnil po křídle. Jeho centr mířil doprostřed vápna, ale míč srazili hosté za branku. Rohový kop pro Aberdeen.
    28. Hráči Aberdeenu se radovali z gólu, kvůli ofsajdu zbytečně.
     
    28
    Přetažený centr na zadní tyč vrátil Stockley ještě do hřiště a domácí už se radovali z gólu, ale předčasně, poněvadž jim byl odmáván ofsajd.
     
    27
    Laterza také za svůj počin vidí žlutou kartu.
     
    26
    Přímý kop Flooda bez problémů odvrátila hostující obrana. Nicméně Fola Esch se bude muset bránit dál, poněvadž se dopustila opět faulu, tentokrát na pravé straně hřiště.
     
    25
    A ke hlavičce se dostal Francoise. byl však až daleko na vzdálenější tyči a Lewis neměl s jeho hlavičkou sebemenší problémy.
     
    24
    Po dlouhé době sehraj také přes bránou Lewise a domácí gólman bude čelit rohovému kopu.
     
    23
    McLean se vydal na individuální akci, ale jeho střela na vzdálenější nebyla úspěšná. Následně se k odraženému balónu dostal Flood, ale z voleje netrefil balón.
    Stefano Bensi z týmu CS Fola Esch před utkáním prohlásil: „Chceme v Evropě prožít další výjimečný okamžik.“
     
    21
    Nyní se po několika hlavičkách dostal do zakončení Flood. Na poslední chvíli ale do jeho střely spad Klein a odvrátil nebezpečí pro hosty.
     
    20
    Oba týmy se jen marně snaží v posledních minutách vymyslet na svého soupeře. častěji mají na nohách míč hráči Aberdeenu, ale nemohou se dostat k šestnáctce.
     
    18
    S ním však Fola Esch neměla nejmenší problémy.
     
    18
    Laterza se u lajny pěknou kličkou zbavil svého strážce a už chtěl centrovat. Míč však domácí tým odvrátil na roh.
     
    16
    Hosté se postupným útokem dostali až k šestnáctce soupeře. Dallevedove se však utopil ve svých kličkách a nakonec od něj se dostal míč do zámezí.
     
    15
    Ten se ale skotskému celku vůbec nepovedl a od branky bude odkopávat Hym.
     
    14
    Hayes se uvolnil podél lajny a jeho přízemní centr směřoval na Stockelyho. Ten byla ale zablokován a Aberdeen bude zahrávat rohový kop.
     
    12
    Hosté se snaží uklidnit hru, ale pomáhají si pouze nakopávanými balóny dopředu. Míč tak už mají na kopačkách opět hráči Aberdeenu.
     
    10
    Zajímavý centr letěl na McLeana, ten ale nedokázal usměrnit hlavou míč do brány. S následným pokusem zpoza šestnáctky si již Hym poradil.
     
    8
    Když už se povedlo skotskému celku dostat míč na Stockleyho, tak domácímu útočníkovi byl odmáván ofsajd.
     
    7
    Aberdeen už má míč opět ve své moci. Jack s Floodem se ale marně snaží něco vymyslet, aby dostali míč za obranu lucemburského celku.
     
    5
    Krásná kombinace hostů a Dallevaedove po narážečce se spoluhráčem namířil střelu na vzdálenější tyč pouze do tyče. Štěstí nyní stálo při Lewisovi.
     
    4
    Hosté ale moc dlouho u míče nevydrželi a první pokus na bránu vyslala domácí Flood. Přízemní střela ale mířila doprostřed brány, kde stál připravený Hym.
     
    3
    Po straně se pokoušel probojovat Laterza a vybojoval alespoň pro svůj tým vhazování.
     
    2
    Skotové drží od úvodu balón. Míč za obranu na Stockleyho odvrátila až na poslední chvíli hostující stoperská dvojice.
     
    1
    Utkání právě začalo.
    Fotbalisté obou týmů jsou již připraveni v tunelu Pittodrie.
    Osm hodin před utkáním bylo prodáno přes 11500 vstupenek. Aberdeen dnes vstupuje do nové sezóny na evropské scéně.
     
    Úvodní sestavy:

    Aberdeen FC: Lewis – Shinnie, Considine, Taylor, Logan – Hayesm Flood, McGinn. McLean, JAck (C) – Stockley
    Náhradníci: AleXander – O'Connor, Pawlett, Reynolds, Rooney, Smits, Wright.

    CS Fola Esch: Hym – bensi, Bernard, Klein (C), Martino – Francoise, Muharemovič, Laterza, Dallevedove, Kirch – Hadji.
    Náhradníci: Cabral – Bechtold,Camerling, Mahmutovič, Rodrigues, Rocha, Sacras.

    Rozhodčí: Mads-Kristoffer Kristoffersen (DEN).
     
    Aberdeen FC

    Tento skotský celek se do pohárové Evropy kvalifikoval díky druhému místu v Premiership za suverénním Celticem, na který v součtu s nadstavbou ztratil celkem 15 bodů.

    Aberdeen je pravidelným účastním evropských pohárů v poslední letech. Jak loni, tak předloni ale vždy došel do třetího předkola. Naposledy i zahrál základní skupinu v tehdy Poháru UEFA v roce 2007, kdy skončil třetí ve skupině a poté v prvním kole play-off vypadl s Bayernem Mnichov.

    Český fanoušek má Aberdeen příjemné vzpomínky, neboť před sedmi lety ho vyřadila ve třetím předkole po dvou výhrách Sigma Olomouc.
     
    CS Fola Esch

    Celek z Lucemburska bojoval až do poslední chvíle o vítězství v tamější National Divison. Měl dokonce stejně bodů jako mistr Dudelange, ale v jeho neprospěch hovořily vzájemné zápasy, když sice doma vyhrál 3:1, ale na půdě soupeře prohrál 0:2. V jeho neprospěch tak hrály vstřelené góly na půdě soupeře.

    Od roku 2011 hrál tým z Fola Esch celkem pětkrát kvalifikaci o Ligu Mistrů či Evropskou ligu. Ani jednou však nepřešel přes prvního soupeře v kvalifikaci. Dvakrát mu stopku vystavilo chorvatské GFK Dinamo a pak následně celky ze Švédska. Jednou Elfosborg a rovněž jedenkrát i Göteborg. Za deset zápasů na evropské scéně se podařilo lucemburskému celku pouze dvakrát skórovat.
     
    Krásný čtvrteční večer. Program prvního předkola Evropské ligy je v plném proudu a jako jedni z posledních se do něj zapojí také Aberdeen FC ze Skotska a CS Fola Esch z Lucemburska.
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 20:45.
    Komentuje

    Ondřej Jícha

    CZ@OndraJicha

    Góly & zostavy
    Góly: 68. Logan, 90+2. McGinn, 90+8. Rooney – 70. Klein

    Karty:   80. Logan (ABE) – 27. Laterza (FOL), 51. Martino (FOL), 54. Kirch (FOL), 80. Francoise (FOL), 90+6. Klein (FOL)

    Držení míče: 60 % : 40 %.
    Střely na branku: 10:3. Střely mimo: 11:5. Rohy: 15:6. Ofsajdy: 2:1. Fauly: 0:11.
    Aberdeen FC: Lewis – Shinnie, Considine, Taylor, Logan – Hayesm Flood, McGinn. McLean, Jack (C) – Stockley
    Náhradníci: AleXander – O'Connor, Pawlett, Reynolds, Rooney, Smits, Wright.
    CS Fola Esch: Hym – bensi, Bernard, Klein (C), Martino – Francoise, Muharemovič, Laterza, Dallevedove, Kirch – Hadji.
    Náhradníci: Cabral – Bechtold,Camerling, Mahmutovič, Rodrigues, Rocha, Sacras.
    Rozhodca: Mads-Kristoffer Kristoffersen (DEN)
    Diváci: 12 570
    Odveta
    Štvrtok 07.07.2016
    Fola - Aberdeen 1:0

    Góly: 45. Hadji

    Karty:   62. Flood (ABE), 83. Rooney (ABE)

    Střely na branku: 8:3. Střely mimo: 10:3. Rohy: 7:3. Ofsajdy: 1:0. Fauly: 6:15.