Dila Gori – Shirak 1:0 (kon.) | Aktobe – Budapešť 1:1 (kon.) | Admira Wacker Mödling – Myjava 1:1 (kon.)
Ventspils – Víkingur 2:0 (kon.) | UE Santa Coloma – Lok. Záhreb 1:3 (kon.) | Bokelj – Novi Sad 1:1 (kon.)
Fehérvár – Zaria Balti 3:0 (kon.) | Levadia Tallinn – HB Tórshavn 1:1 (kon.) | Balzan – Neftçi Baku 0:2 (kon.)
FK Sloboda – Beitar Jeruzalém 0:0 (kon.) | Minsk – Jūrmala 2:1 (kon.) | Atlantas – Helsinki 0:2 (kon.)
FC Banants – Omonia Nikózia 0:1 (kon.) | Riteriai – Kalju 2:1 (kon.) | Slavia Sofia – Zagłębie 1:0 (kon.)
Štokholm – Bala Town 2:0 (kon.) | Europa – Pjunik 2:0 (kon.) | Göteborg – Llandudno Town 5:0 (kon.)
Qäbälä – Samtredia 5:1 (kon.) | Midtjylland – FK Sūduva 1:0 (kon.) | Zimbru Kišiněv – Čichura 0:1 (kon.)
Differdange – Cliftonville 1:1 (kon.) | Kukësi – Rudar 1:1 (kon.) | Larnaca – Folgore 3:0 (kon.)
Vaduz – FK Sileks 3:1 (kon.) | Odd – Mariehamn 2:0 (kon.) | Široki Brijeg – Birkirkara 1:1 (kon.)
Tel Aviv – ND Gorica 3:0 (kon.) | Beroe – FK Radnik 0:0 (kon.) | KF Teuta – Almaty 0:1 (kon.)
Domžale – Lusitans 3:1 (kon.) | Runavík – Soligorsk 0:2 (kon.) | Connah's Quay – Stabæk 0:0 (kon.)
Trnava – Hibernians FC 3:0 (kon.) | La Fiorita – Debrecín 0:5 (kon.) | Čukarički Belehrad – Ordabasy 3:0 (kon.)
Linfield – Cork City 0:1 (kon.) | Aberdeen – Fola 3:1 (kon.) | Hearts – Infonet Tallinn 2:1 (kon.)
Škendija – Kraków 2:0 (kon.) | Shamrock – RoPS Rovaniemi 0:2 (kon.) | Reykjavík – Glenavon 2:1 (kon.)
Breidablik – Jelgava 2:3 (kon.) | Valur – Brøndby 1:4 (kon.)
koniec
FC Aktobe
1:1 (1:1)
MTK Budapešť
cz Štvrtok 30.06.2016, 16:00 • Ortalıq Stadion (Aktobe) • Európska liga (predkolá) • 1. predkolo
Predzápasové kurzy
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 16:00.
     
    Příjemné čtvrteční odpoledne přeji všem fanynkám a fanouškům fotbalu. Vítám Vás u sledování úvodního utkání prvního předkola Evropské ligy, ve kterém změří síly celky FC Aktobe a MTK Budapešť. Zápasem, jehož úvodní výkop je stanoven na 16 hodin, vás prostřednictvím textové online reportáže provede Lukáš Jasoněk.
     
    FC Aktobe

    Kazašský celek si účast v úvodním předkole Evropské ligy zajistil loňským třetím místem v tamní nejvyšší soutěži. V právě probíhajícím soutěžním ročníku však klub z Aktobe svou formu z loňské sezony zatím marně hledá, prohrál už ve čtyřech ligových utkáních v řadě a po osmnáctém kole mu patří až osmá příčka.
     
    MTK Budapešť

    MTK Budapešť se ještě tři kola před koncem ligového ročníku nacházel na druhém místě, ale kvůli nevydařenému závěru sezony klesl klub z hlavního města Maďarska na konečnou čtvrtou pozici, čímž si zajistil účast alespoň v prvním předkole druhé nejprestižnější evropské klubové soutěže.
     
    Úvodní sestavy:

    FC Aktobe: Otarbajev – Kairov, Kouadja, Sorokin, Sitdikov – Krjukov, Cveiba, Mitošević, Žalmukan (K) – Bočarov, Dao
    Náhradníci: Tamabaj – Azovskij, Šestakov, Abdukarimov, Golubov

    MTK Budapešť: Hegedüs – Poór, Baki, Grgić, Vadnai – Gera, Vass, Kanta (K), Szatmári – Torghelle, Nikač
    Náhradníci: Groppioni – Deutsch, Jakab, Vukmir, Szatmári, Borbély, Talabér

    Rozhodčí: Amhof – Zürcher, Zogaj (všichni Švýcarsko).
     
    1
    Utkání právě začalo.
     
    3
    Domácí celek ke v úvodních minutách překvapivě aktivnější a vypracoval si první střeleckou pozici. Hegedüsovu pozornost prověřil Krjukov, nicméně gólman maďarského celku zakročil úspěšně.
     
    5
    Na opačné straně fotbalové šachovnice si vyhledal prostor pro střelu Gera, avšak ani Otarbajev míč za svá záda nepustil.
     
    8
    Hra se přesunula doprostřed hřiště, kde probíhají četné a urputné souboje o míč, který zatím velmi často mění svého majitele.
     
    11
    Ten nakonec vybojovali fotbalisté MTK Budapešť, kteří budou zahrávat rohový kop.
     
    12
    Míč do pokutového území vyslal Kanta a následně se v zakončení objevil Baki, po jehož střele si Otarbajev připsal další úspěšný zákrok.
     
    14
    Momentálně se balon nachází na kopačkách hráčů celku z maďarského hlavního města. Fotbalisté MTK si vyměňují přihrávky na své polovině hrací plochy.
     
    16
    Balonu se zmocnili fotbalisté Aktobe a ze své ofenzivní akce vytěžili rozehrávku rohového kopu. K ní se postavil Žulmakan, ale centrem směřujícím k přední tyči neuspěl.
     
    17
    Kazaši poté získali další výhodu rohového kopu a jeho rozehrávky se opět ujal Žulmakan. Jeho centr tentokrát mířil do předbrankového prostoru a od houfu hráčů se míč odrazil mimo šestnáctku.
     
    18
    První vážnější šanci si po čtvrthodině hry vytvořil maďarský klub! Po nadýchaném centru z pravé strany se na hranici malého vápna dostal do zakončení Nikač a jeho pokus hlavou prolétl jen těsně nad břevnem.
     
    20
    Hosté jsou v posledních minutách velmi nebezpeční, což prokázali také nyní! Torghelle obdržel přihrávku do běhu a pálil z bezprosteřdní blízkosti. Vyběhnuvší Otarbajev míč vyrazil pouze před sebe, kde se snažil dorážet Gera. U balonu byl ale první jeden z vracejících se obránců, který hrací předmět raději odkopl na roh.
     
    21
    Míč do hry uvedl Kanta, který přesným pasem nalezl Torghelleho, který opět zaměstnal gólmana Aktobe.
     
    23
    Kop od rohového praporku byl k vidění také na opačné straně. Po jeho rozehrání však došlo k útočnému faulu.
     
    24
    Útočný výpad fotbalistů budapešťského celku byl zastaven a následoval roh. Defenziva domácího klubu se ale bezpečně ubránila.
     
    26
    Hosté se pokusili zahrozit útokem po pravém křídle. Odtud do vápna přilétl centr, který ze vzduchu sebral pozorný Otarbajev.
     
    27
    Na druhé straně se zpoza pokutového území odhodlal ke střele Dao, ovšem jeho přízemní pokus zblokoval obětavý bek.
     
    29
    Hostující hráči se vymanili z mírného tlaku a prokombinovali se až k půlící čáře, kde byl jejich útok v souladu s pravidly zastaven.
     
    30
    MTK Budapešť právě vstřelilo branku!
    Celek z hlavního města Maďarska se po necelé půlhodině hry ujímá vedení! Nikač na pravé straně dovedl odcentrovat balon přes obránce a v předbrankovém prostoru našel SÁNDORA TORGHELLEHO, který ač v tísni, usměrnil balon za Otarbajevova záda, a otevřel tak gólový účet zápasu.
    30. Sándor TORGHELLE - 0:1
     
    33
    Aktivita je na straně fotbalistů Budapeště, ti právě kombinují v blízkosti středové čáry.
     
    35
    Fotbalisté maďarského mužstva jsou na tom stále lépe a kombinační souhrou na útočné polovině hledají další skuliny v obraně svých protivníků.
     
    37
    Hosté se dostali ke střele, ale ta letěla vysoko nad branku. Neúspěšným střelcem se stal Grgić, který vypálil zpoza šestnáctky.
     
    38
    Míč si na střelu navedl také Poór a vyprodukoval ránu ze střední vzdálenosti. Snažil se trefit pravý horní roh brány, ale ten o podstatný kus minul.
     
    40
    Blíží se závěr úvodního dějství a vypadá to, že do toho druhého si hosté přinesou hubený náskok.
     
    42
    Teď jsou ale svěřenci Vaszilisze Teodorua nuceni se bránit, protože výběr domácího týmu obléhá jejich pokutové území.
     
    43
    Toto je pro hostující celek nepříjemné, v jeho neprospěch totiž byla nařízena penalta! Torghelle ve vzdušném souboji fauloval Kouadju a hlavní arbitr nekompromisně ukázal na značku pokutového kopu.
     
    44
    Aktobe právě vstřelilo branku!
    Exekutorem pokutového kopu se stal DIDAR ŽALMUKAN, a přestože Hegedüs směr jeho přízemní střely vystihl, zabránit míči v cestě do brány nedokázal a kapituloval. V samotném závěru prvního poločasu je tedy vyrovnáno.
    44. Didar ŽALMUKAN - 1:1
     
    45
    V první půli nastavil hlavní arbitr jednu minutu.
     
    45+2
    První poločas skončil.
     
    MTK Budapešť byl v prvním poločase aktivnějším týmem a ovoce sklidil před půlhodinou hry, kdy gólový účet zápasu otevřel Torghelle. Domácí v závěru půle na své maďarské soupeře lehce zatlačili a po faulu uvnitř pokutového území vybojovali penaltu. Tu proměnil Žalmukan, který stanovil skóre úvodní pětačtyřicetiminutovky na 1:1.
     
    Fotbalisté obou celků už se vracejí na hřiště, druhá polovina zápasu tak co nevidět začne.
     
    46
    Začal druhý poločas.
     
    47
    Uprostřed hracího pole došlo k nedovolenému zákroku. Hříšníkem se stal Cveiba, který nepřiměřeně atakoval Szatmáriho.
     
    50
    Jeden z domácích hráčů podnikl samostatnou akci, ještě před hrnaicí pokutového území ho ale čistým způsobem zneškodnil obránce.
     
    51
    Domácí celek posléze zahrával rohový kop, ale ten neprovedl podle svých představ.
     
    54
    Teď se hraje ve středu hřiště a v držení míče jsou fotbalisté v modrýc dresech, kteří se snaží projít přes záložní řadu Aktobe.
     
    56
    To se jim nakonec povedlo a po pravé straně zaútočil Szatmári, kterého zfauloval Sitdikov.
     
    57
    Těžko hodnotit, zda to byl nepovedený centr nebo nepřesná střela. Každopádně po Kantově uvedení míče do hry bude hra navázána odkopem od brány.
     
    58
    Hosté přispěchai s dalším útokem. Z levé strany vnikl do pokutového území Torghelle a vyslal křižnou střelu, která se točila směrem do brány. Míč nakonec vzdálenější tyč minul zhruba o metr a Otarbajev si tak mohl zhluboka oddechnout.
     
    60
    Hráči celku z hlavního města Maďarska se snaží vrátit vedení na svou stranu, ale urputně bránící defenziva Aktobe zatím tlaku odolává.
     
    61
    Po zisku míče pospíchali vpřed domácí a svou útočnou akci zakončili střelou Žalmukana, kterého vychytal Hegedüs.
     
    62
    Střídání v týmu FC Aktobe: z utkání odstupuje Dao, na jeho místo přichází Golubov.
     
    63
    Rohový kop pro MTK Budapešť.
     
    64
    O centr od rohového praporku se postaral Kanta, v pokutovém území ale žádného ze svých spoluhráčů nenalezl.
     
    66
    Zahrozit dokázali také fotbalisté Aktobe! Obrana hostujícího týmu nechala Žalmukanovi uvnitř vápna trestuhodně spoustu prostoru pro střelu a Žalmukan z nadějné střelecké pozice Hegedüsovu svatyni minul. Maďarský gólman po této střele svým obráncům patřičně vyčinil, tohle by se totiž stávat nemělo.
     
    68
    I hráči hostujícího celku nabili ke střele, konkrétně Kanta. Ale ani jemu se nepodařilo vměstnat balon mezi tři tyče.
     
    70
    Po překročení půlící čáry byl faulován Gera a hráči MTK Budapešť tak zůstanou u míče.
     
    71
    Gera se prezentoval skákavou střelou a Otarbajev míč kontroloval pohledem, což stačilo.
     
    72
    První napomenutí přichází až nyní a za faul na Geru byl žlutou kartou potrestán Marat Sitdikov (FC Aktobe).
     
    74
    Golubov vystihl zpětnou přihrávku brankáři, ale míče se zmocnil v jeho těsné blízkosti a pozorný Hegedüs otevřenou dlaní vyrazil míč na roh.
     
    75
    Od chumlu hráčů se balon odrazil na kopačku Kairova, jehož rána vyprodukovaná ze střední vzdálenosti postrádala potřebnou přesnost.
     
    77
    Szatmári se odhodlal ke střele, do které položil svou nohu obránce a tečoval balon těsně vedle tyče. Pomezní arbitr ukazuje směrem k rohovému praporku.
    77. Szatmári (MTK)
     
    78
    Po uvedení míče do hry se dostal do zakončení Gera, mířil ale jen do míst, v nichž se vyskytoval Otarbajev, jenž tak měl snadnou úlohu.
     
    81
    Hosté se snaží překlopit pomyslné misky vah na svou stranu, nicméně defenziva Aktobe odvádí velice kvalitní práci.
     
    83
    Za podražení Bočarova inkasoval žlutý kartónek Darko Nikač (MTK Budapešť).
     
    83
    Střídání v týmu FC Aktobe: ze hřiště odchází Žalmukan, přichází Šestakov.
     
    85
    A právě Šestakov na hranici pokutového území napřáhl ke střele. Nový muž na hřišti ale zamířil o něco výše, než zamýšlel.
     
    86
    Szatmári byl přímo ve středovém kruhu nedovoleně atakován Egorem Sorokinem (FC Aktobe), který za svůj zákrok vyfasoval karetní trest žluté barvy.
     
    88
    Střídání v týmu MTK Budapešť: ze hřiště míří Szatmári a na travnatou plochu nastupuje Borbély.
     
    90
    Bálint Borbély (MTK Budapešť) na útočné polovině fauloval Sitdikov a přichází žlutý trest.
     
    90+1
    V rukou čtvrtého sudího je světelná tabule a na ni svítí číslovka dvě. Přesně tolik minut tak bylo nastaveno nad rámec řádné hrací doby.
     
    90+1
    Střídání v týmu MTK Budapešť: ze hřiště odchází Nikač, přichází Deutsch.
     
    90+2
    Zřejmě tečku za dnešním utkáním udělal svým nepřesným střeleckým pokusem Krjukov, po jehož střele míč prolétl nad břevnem.
     
    90+3
    Konec zápasu.
     
    Je dobojováno! Utkání prvního předkola Evropské ligy mezi FC Aktobe – MTK Budapešť vítěze nepoznalo a oba týmy se po remíze 1:1 loučí smírně. Odveta ňa maďarském území tak slibuje zajímavou podívanou. (17:49:41)
    Komentuje

    Lukáš Jasoněk

    Góly & zostavy
    Góly: 44. Žalmukan (pen.) – 30. Torghelle

    Karty:   72. Sitdikov (AKT), 86. Sorokin (AKT) – 83. Nikač (MTK), 90. Borbély (MTK)

    Držení míče: 48 % : 52 %.
    Střely na branku: 3:7. Střely mimo: 4:7. Rohy: 5:5. Ofsajdy: 0:0. Fauly: 13:7.
    FC Aktobe: Otarbajev – Kairov, Kouadja, Sorokin, Sitdikov – Krjukov, Cveiba, Mitošević, Žalmukan (K) (83. Šestakov) – Bočarov, Dao (62. Golubov)
    Náhradníci: Tamabaj – Azovskij, Šestakov, Abdukarimov, Golubov
    MTK Budapešť: Hegedüs – Poór, Baki, Grgić, Vadnai – Gera, Vass, Kanta (K), Szatmári (88. Borbély) – Torghelle, Nikač (90+1. Deutsch)
    Náhradníci: Groppioni – Deutsch, Jakab, Vukmir, Szatmári, Borbély, Talabér
    Rozhodca: Amhof – Zürcher, Zogaj (všichni Švýcarsko)
    Odveta
    Štvrtok 07.07.2016
    Budapešť - Aktobe 2:0

    Góly: 7. Nikač, 84. Bese

    Držení míče: 51 % : 49 %.
    Střely na branku: 8:8. Střely mimo: 8:3. Rohy: 12:1. Ofsajdy: 0:1. Fauly: 13:15.