Spišská N. Ves – Michalovce | 5:6 (po pr.) | | | Trnava – Lipt. Mikuláš | 1:4 (kon.) | | | Bardejov – Senica | 3:1 (kon.) |
Nové Zámky – Topoľčany | 3:1 (kon.) | | | Prešov – Pov. Bystrica | 0:0 (zruš.) |
Detva – SR 18 | 4:3 (kon.) |
Boston – Anaheim | 2:6 (kon.) | | | Pittsburgh – NJ Devils | 2:0 (kon.) | | | Carolina – Chicago | 5:0 (kon.) |
Ottawa – Buffalo | 2:3 (kon.) | | | Florida – Toronto | 5:1 (kon.) | | | Montreal – Columbus | 2:5 (kon.) |
Winnipeg – Arizona | 5:2 (kon.) | | | Vancouver – Nashville | 1:2 (kon.) | | | San Jose – Colorado | 6:1 (kon.) |
Novokuzneck – D. Moskva | 1:4 (kon.) | | | Omsk – Nižnekamsk | 1:4 (kon.) | | | Barys – Čeljabinsk | 5:4 (1:0 po s.n.) |
Novosibirsk – Viťaz | 5:2 (kon.) | | | Jekaterinburg – Ufa | 3:2 (po pr.) | | | Jugra Chanty-Mansijsk – Metallurg Magnitogorsk | 4:2 (kon.) |
Togliatti – Soči | 1:3 (kon.) | | | Kazaň – Jaroslavľ | 2:3 (1:2 po s.n.) | | | Novgorod – S.Moskva | 7:2 (kon.) |
Čerepovec – Helsinki | 1:2 (kon.) | | | Dinamo Minsk – Petrohrad | 3:2 (kon.) | | | Riga – CSKA Moskva | 0:5 (kon.) |
Salzburg – Znojmo | 4:5 (po pr.) |
Benátky n/J – Jihlava | 3:2 (kon.) | | | Kadaň – Motor ČB | 3:4 (kon.) | | | Slavia – Třebíč | 4:2 (kon.) |
Prostějov – Most | 2:1 (kon.) | | | Kladno – Havířov | 5:2 (kon.) | | | Přerov – Litoměřice | 3:4 (1:2 po s.n.) |
Šumperk – Ústí n/L | 3:4 (0:2 po s.n.) |
koniec
Jugra Chanty-Mansijsk
4:2
(0:0, 1:1, 3:1)
Metallurg Magnitogorsk
Jan Havlovic
Góly a asistencie:
39. Borotnikov (Panov), 44. Bortnikov (Djakov, Kalašnikov), 47. Lapenkov (Varfolomejev, Kalašnikov), 59. Bortnikov (Gorbunov) – 28. Mozjakin (Sjomin, Zaripov), 47. Mozjakin
Rozhodca: Ibatulin, Oskirko – Zacharenkov, Medveděv
Diváci:
Nepremenená penalta:
Jugra Chanty-Mansijsk:
Fokin (Gelašvili) – Ugolnikov, Želdakov (A), Kalašnikov, Djakov, Pogorišnij, Seleznjov, Antonov – Panov (C), Gorbunov, Bortnikov – Buljanskij, Jacenko, Sitnikov (A) – Varfolomejev, Rasskazov, Lapenkov – Jašin, Orlov, Ankudinov
Náhradníci:
Tréner:
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (Samsonov) – Birjukov (A), Antipin, Osipov, Lee, Těreščenko, Chabarovs, Bereglazov – Wolski, Kovář, Mozjakin (C) – Zaripov (A), Filippi, Osala – Platonov, Kajgorodov, Sjomin – Timkin, Kaletnik, Železkov – Kosov
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (Samsonov) – Birjukov (A), Antipin, Osipov, Lee, Těreščenko, Chabarovs, Bereglazov – Wolski, Kovář, Mozjakin (C) – Zaripov (A), Filippi, Osala – Platonov, Kajgorodov, Sjomin – Timkin, Kaletnik, Železkov – Kosov
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Ibatulin, Oskirko – Zacharenkov, Medveděv
Diváci:
A máme rozhodnuto! Metallurg hra bez brankáře nevyšla, a domácí střílí rozhodující čtvrtou branku! IGOR BORTNIKOV hodil u mantinelu "rybičku", a posunul kotouč směrem na branku, a ten se nakonec dokutálel do branky! Bortnikov tak zkompetoval svůj hattrick, a na led přilétají ruské čepice! Asistence: Denis Gorbunov.
Jugra se však z dvoubrankového vedení radovala pouze deset sekund! Hned po vhazování se dostal ke kotouči SERGEJ MOZJAKIN, který si nabruslil do útočného pásma, a přesně vystřelil k tyči! Bez asistence.
Jugra využívá přesilovou hru, a velmi rychle se dostává do dvoubrankového vedení! Na levou stranu dostal krásnou přihrávku Varfolomejev, jehož pokus se odrazil na pravou stranu, kde se nacházel připravený JEVGENIJ LAPENKOV, na jehož zakončení byl Košečkin krátký! Asistence: Pavel Varfolomejev, Stanislav Kalašnikov.
Domácí celek se na začátku třetí třetiny dostává do překvapivého vedení! Na pravé straně se dokázal uvolnit IGOR BORTNIKOV, který se obtočil kolem Birjukova, a nahodil kotouč na branku Košečkina. Ruský brankář nedokázal kotouč lapit, a ten nakonec skončil v brance! Asistence: Kirill Djakov, Stanislav Kalašnikov.
Rozhodčí celou situaci dlouho konzultovali, nakonec však branku uznali! Před Košečkinem byl velmi aktivní IGOR BORTNIKOV, kterému se podařilo dostat kotouč do branky! Asistence: Konstantin Panov.
A Metallurg se velmi rychle dostává do vedení! Hostující celek se hned po vhazování usadil v útočném pásmu, a s kotoučem operoval Alexander Sjomin, jehož následná přihrávka našla SERGEJE MOZJAKINA, a ten mířil přesně! Asistence: Alexander Sjomin, Danis Zaripov.