NJ Devils – Boston | 1:4 (kon.) | | | Carolina – Columbus | 4:1 (kon.) | | | Chicago – Buffalo | 3:1 (kon.) |
Colorado – Nashville | 5:3 (kon.) | | | Edmonton – Tampa Bay | 2:3 (kon.) | | | Anaheim – St. Louis | 4:3 (2:1 po s.n.) |
NY Rangers – Washington | 3:4 (po pr.) | | | Philadelphia – NY Islanders | 4:0 (kon.) |
Jekaterinburg – Čerepovec | 0:2 (kon.) | | | Togliatti – Omsk | 0:2 (kon.) |
Česko – Slovensko | 6:1 (kon.) |
Olomouc – K. Vary | 2:4 (kon.) | | | Mladá Boleslav – Chomutov | 0:4 (kon.) | | | Zlín – HC Plzeň | 1:3 (kon.) |
Vítkovice – Slavia | 8:0 (kon.) | | | Třinec – Kladno | 9:2 (kon.) | | | Liberec – HC Litvínov | 3:4 (kon.) |
Pardubice – Sparta Praha | 3:4 (kon.) | | | Č. Budějovice – Hradec Králové | 3:2 (po pr.) | | | Kometa Brno – Jihlava | 3:2 (2:1 po s.n.) |
HC Sparta Praha Sledge – Studénka Sledge | 5:2 (kon.) | | | Dolný Kubín – Karlovy Vary | 5:7 (kon.) | | | Č. Budějovice – Vídeň | 1:4 (kon.) |
SHK Mustangové – SOHO Olomouc | 6:0 (kon.) | | | Zlín sledge – Litvínov | 20:0 (kon.) |
Kanada – Rusko | 5:2 (kon.) | | | Švajčiarsko – Fínsko | 2:0 (kon.) | | | Švédsko – Francúzsko | 7:0 (kon.) |
Rusko – USA | 0:6 (kon.) |
Herning Blue Fox – Asiago | 4:0 (kon.) | | | Rouen – GKS Tychy | 6:5 (kon.) |
Drážďany – Füchse | 4:3 (po pr.) |
Slavia – Přerov | 4:3 (kon.) | | | Benátky n/J – Motor ČB | 4:1 (kon.) | | | Prostějov – Kladno | 3:4 (po pr.) |
Kadaň – Šumperk | 3:2 (po pr.) | | | Třebíč – Ústí n/L | 3:1 (kon.) | | | Most – Litoměřice | 1:4 (kon.) |
Jihlava – Havířov | 2:4 (kon.) |
koniec po predl.
Dresdner Eislöwen
4:3
(1:0, 1:1, 1:2 - 1:0)
EHC Lausitzer Füchse
Jan Prošek
Góly a asistencie:
3. Cullen (Macholda), 29. Filin (Reed, Wissmann), 48. Rupprich (Cullen), 63. Sacher – 23. Classen (Götz), 47. Lüsch, 57. Haydar (Götz)
Rozhodca: Bidoul, Westrich – Knauss, Westhaus
Diváci: 31853
Nepremenená penalta:
Dresdner Eislöwen:
Jaeger (Cüpper) – Sacher, Baum, Schmidt, Macholda, Kramer, Seifert, Wissmann – Zauner, Bojarchinov, Kruminsch, Rupprich, Cullen, Garten, Reed, Rodman, Szwez, Grafenthin, Filin, Campbell
Náhradníci:
Tréner:
EHC Lausitzer Füchse: Falon (Wiedemann) – Boháč, Mücke, Hüfner, Parkkonen, Ostwald, Poživil, Hoffmann, Geiseler – Magowan, Götz, Haydar – Heyer, Classen, Lavallèe – Koziol, Schmidt, Swinnen – Lüsch, Linden
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
EHC Lausitzer Füchse: Falon (Wiedemann) – Boháč, Mücke, Hüfner, Parkkonen, Ostwald, Poživil, Hoffmann, Geiseler – Magowan, Götz, Haydar – Heyer, Classen, Lavallèe – Koziol, Schmidt, Swinnen – Lüsch, Linden
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Bidoul, Westrich – Knauss, Westhaus
Diváci: 31853
MIRKO SACHER se stává hrdinou tohoto zápasu, neboť je to právě on, kdo rozhoduje památné Winter Derby druhé nejvyšší hokejové soutěže v Německu. Parádní rána z horní hranice kruhu.