Trenčín – Piešťany | 2:1 (2:1 po s.n.) | | | Zvolen – B. Bystrica | 1:4 (kon.) | | | Poprad – Martin | 5:1 (kon.) |
Žilina – Nitra | 6:3 (kon.) | | | Skalica – Košice | 3:5 (kon.) |
Trnava – Spišská N. Ves | 6:5 (kon.) | | | Senica – Detva | 2:4 (kon.) | | | Lipt. Mikuláš – Topoľčany | 5:1 (kon.) |
Humenné – Prešov | 1:3 (kon.) | | | Pov. Bystrica – Michalovce | 1:0 (kon.) | | | Bardejov – Nové Zámky | 1:2 (kon.) |
Sparta Praha – Berani Zlín | 4:2 (kon.) |
Boston – Washington | 2:3 (kon.) | | | Buffalo – Florida | 1:5 (kon.) | | | NY Rangers – Dallas | 6:2 (kon.) |
Pittsburgh – Chicago | 2:3 (po pr.) | | | Columbus – Minnesota | 2:4 (kon.) | | | Philadelphia – Montreal | 4:3 (kon.) |
Nashville – Winnipeg | 1:4 (kon.) | | | Calgary – Tampa Bay | 3:1 (kon.) |
Vladivostok – Metallurg Magnitogorsk | 2:0 (kon.) | | | Chabarovsk – Ufa | 5:4 (po pr.) | | | Novokuzneck – Čeljabinsk | 2:3 (kon.) |
Novosibirsk – Nižnekamsk | 2:1 (kon.) | | | Čerepovec – Soči | 3:2 (1:0 po s.n.) | | | Novgorod – Kazaň | 3:2 (3:1 po s.n.) |
Viťaz – Petrohrad | 2:4 (kon.) | | | CSKA Moskva – Jaroslavľ | 4:0 (kon.) | | | HC Slovan – Helsinki | 4:2 (kon.) |
Dinamo Minsk – Togliatti | 2:3 (2:3 po s.n.) | | | Riga – Záhreb | 2:5 (kon.) |
Motor ČB – Jihlava | 3:2 (kon.) | | | Havířov – Most | 4:1 (kon.) | | | Litoměřice – Třebíč | 4:3 (po pr.) |
Ústí n/L – Kadaň | 2:0 (kon.) | | | Šumperk – Slavia | 1:4 (kon.) | | | Přerov – Prostějov | 5:3 (kon.) |
Kladno – Benátky n/J | 2:1 (kon.) |
po s.n. (1:0)
Severstaľ Čerepovec
3:2
(1:0, 1:0, 0:2 - 0:0)
HK Soči
Jan Prošek
Góly a asistencie:
6. Černov (Kagarlickij, Moisejev), 21. Skorochodov (Trubačev, Demagin), rozh. náj. Černov – 54. Kazionov (Skačkov, Petersson), 59. Wilson (Petersson, Krikunov)
Rozhodca: Zacharov, Soin – Koršak, Černišev
Diváci: 3060
Nepremenená penalta:
Samostatné nájazdy:
1. séria:
0:0 Demagin (CER)
0:0 Petersson (SOC)
2. séria:
0:0 Kagarlitsky (CER)
0:0 Anisin (SOC)
3. séria:
1:0 Černov (CER)
1:0 Kosticin (SOC)
Severstaľ Čerepovec:
Magarilov, (Gorjačevskich) – Sizov, Němec, Karlsson, Chamidulin, Svijazov, Schaefer, Kudako – Trubačev, Demagin, Skorochodov – Kagarlickij, Černov, Moisejev – Berdnikov, Nikocev, Kazakovcev – Krjukov, Kupstov, Gimatov – Monachov
Náhradníci:
Tréner:
HK Soči: Barulin (Šikin) – Bernackij, Malevič, Wilson, Paigin, Jalesvaara, Mamašev – Kazjonov Denis, Ščegolkov, Kazjonov Dmitrij – Krikunov, Ignatuškin, Kosticin – Jakubov, Petersson, Skačkov – Warn, Anisin, Ščerbina – Morozov
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
HK Soči: Barulin (Šikin) – Bernackij, Malevič, Wilson, Paigin, Jalesvaara, Mamašev – Kazjonov Denis, Ščegolkov, Kazjonov Dmitrij – Krikunov, Ignatuškin, Kosticin – Jakubov, Petersson, Skačkov – Warn, Anisin, Ščerbina – Morozov
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Zacharov, Soin – Koršak, Černišev
Diváci: 3060
Autorem vítězné branky je PAVEL ČERNOV.
Po výborně Trubačevově přihrávce měl před sebou IGOR SKOROCHODOV prázdnou branku Soči. Dokázal ji trefit, a tak domácí vedou o dva góly. Asistence: Jurij Trubačev, Sergej Demagin.
Domácí přesilovou hru nevyužili, ale i tak se dostávají do vedení. Prosazuje se PAVEL ČERNOV. Asistence: Dmitrij Kagarlickij, Dmitrij Moisejev.
Severstal Čerepovec: Magarilov, (Gorjačevskich) – Sizov, Němec, Karlsson, Chamidulin, Svijazov, Schaefer, Kudako – Trubačev, Demagin, Skorochodov – Kagarlickij, Černov, Moisejev – Berdnikov, Nikocev, Kazakovcev – Krjukov, Kupstov, Gimatov – Monachov
HK Soči: Barulin (Šikin) – Bernackij, Malevič, Wilson, Paigin, Jalesvaara, Mamašev – Kazjonov Denis, Ščegolkov, Kazjonov Dmitrij – Krikunov, Ignatuškin, Kosticin – Jakubov, Petersson, Skačkov – Warn, Anisin, Ščerbina – Morozov
Rozhodčí: Zacharov, Soin – Koršak, Černišev.