Orange 20 – Žilina | 2:6 (kon.) |
Pittsburgh – Montreal | 4:3 (2:0 po s.n.) | | | Anaheim – Edmonton | 3:4 (po pr.) |
Novokuzneck – Vladivostok | 0:2 (kon.) | | | Omsk – Riga | 2:3 (1:2 po s.n.) | | | Barys – Helsinki | 2:0 (kon.) |
Novosibirsk – Chabarovsk | 0:7 (kon.) | | | Jekaterinburg – Nižnekamsk | 0:4 (kon.) | | | Jugra Chanty-Mansijsk – Čeljabinsk | 3:1 (kon.) |
Togliatti – Ufa | 3:0 (kon.) | | | Jaroslavľ – CSKA Moskva | 0:2 (kon.) | | | Kazaň – Metallurg Magnitogorsk | 2:3 (0:2 po s.n.) |
Novgorod – Záhreb | 5:2 (kon.) | | | Dinamo Minsk – HC Slovan | 2:1 (kon.) | | | Petrohrad – Viťaz | 5:3 (kon.) |
Soči – Čerepovec | 4:1 (kon.) | | | S.Moskva – D. Moskva | 0:3 (kon.) |
Hradec Králové – HC Plzeň | 3:2 (2:1 po s.n.) | | | Mladá Boleslav – Kometa Brno | 6:4 (kon.) | | | Třinec – Berani Zlín | 5:1 (kon.) |
koniec
Lokomotiv Jaroslavľ
0:2
(0:1, 0:1, 0:0)
CSKA Moskva
Marcel Holl
Góly a asistencie:
14. Kugryšev (Ožiganov, Kiselevič), 35. Radulov (Platt)
Rozhodca: Boman, Ravodin – Metalnikov, Siroťin.
Diváci:
Nepremenená penalta:
Lokomotiv Jaroslavľ:
Murjgin (Krasotin) – Grigorjev, Gorochov, Hersley, Kronwall, Pašnin, Ljubuškin, Gavrikov – Enlund, Apalkov, Kontiola – Mosaljov, Loktionov, Novotný – Konkov, Galimov, Kartajev – Malcev, Korškov, Polunin – Kraskovskij.
Náhradníci:
Tréner:
CSKA Moskva: Sorokin (Fasth) – Zajcev, Kiselevič, Denisov, Ožiganov, Panin, Sergejev, Naumenkov – Andronov, Platt, Radulov – Kugryšev, Mursak, Pihlström – Telegin, Ljubimov, Mamin – Junkov, Žarkov, Kvartalnov – Makarov,
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
CSKA Moskva: Sorokin (Fasth) – Zajcev, Kiselevič, Denisov, Ožiganov, Panin, Sergejev, Naumenkov – Andronov, Platt, Radulov – Kugryšev, Mursak, Pihlström – Telegin, Ljubimov, Mamin – Junkov, Žarkov, Kvartalnov – Makarov,
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Boman, Ravodin – Metalnikov, Siroťin.
Diváci:
Hosté si za svůj tlak v dosavadním průběhu třetiny vysloužili druhou trefu. O tu se postaral ALEXANDR RADULOV, jenž se dostal za obranu domácích a bekhendem dostal kotouč pod břevno Murjginovy brány. Asistence: Geoff Platt.
DMITRIJ KUGRYŠEV lehce tečoval střílenou nahrávku od Ožiganova. Kousek černé pryže se vznesl do vzduchu a přes Murjginovo rameno skončil v domácí klec. Asistence: Igor Ožiganov a Bodan Kiselevič.