LA Kings – Florida 4:1 (kon.) | Montreal – Boston 4:2 (kon.) | Washington – Toronto 3:2 (1:0 po s.n.)
Carolina – Ottawa 3:2 (po pr.) | Winnipeg – Philadelphia 0:3 (kon.) | Nashville – St. Louis 0:4 (kon.)
Minnesota – Tampa Bay 1:0 (kon.) | Arizona – NY Rangers 1:4 (kon.) | Calgary – Pittsburgh 5:2 (kon.)
San Jose – Anaheim 0:1 (kon.) | Detroit – Dallas 1:4 (kon.) | NJ Devils – Vancouver 4:3 (po pr.)
NY Islanders – Boston 1:2 (kon.)
po s.n. (1:0)
Washington Capitals
3:2 (0:1, 1:0, 1:1 - 0:0)
Toronto Maple Leafs
cz Nedeľa 08.11.2015, 01:00 • Verizon Center, Washington • NHL
Predzápasové kurzy
Partner:
     
    Tři hvězdy utkání:
    1. Alexandr Ovečkin (WSH) 1+0
    2. Nicklas Bäckström (WSH) 1+1
    3. Braden Holtby (WSH) 23 zák., 2 gólů, 92% (04:26:02)
     
    Československá stopa v utkání:

    Roman Polák (TOR) – 0+0, 1 střela, čas na ledě 19:56

    Statistiky:

    Střely na bránu: 31:25
    Hity: 20:26
    Vhazování: 34:22
    Trestné minuty: 10:16
     
    Divoký zápas jsme viděli. Domácí dvakrát prohrávali. Po druhé odpověděli těsně před závěrečnou sirénou. V prodloužení 3 na 3 jsme se branky nedočkali. Následovalo 6 neúspěšných nájezdů. K sedmému se postavil Alexandr Ovečkin, který byl dnes u všech gólů a má největší podíl na výhře.
     
    Konec zápasu.
    Alexandr OVEČKIN - 3:2
     
    V samostatných nájezdech vítězí Washington Capitals.
    Autorem vítězné branky je ALEXANDR OVEČKIN.
     
    4. séria
    1:0
    Kadri nebyl daleko od gólu. Holtby ale nakonec měl beton na svém místě.
     
    4. séria
    1:0
    Ovečkin si položil brankáře a dává gól.
     
    3. séria
    0:0
    Lupul se rozhodl pro tvrdou střelu, té scházela přesnost.
     
    3. séria
    0:0
    Bäckström také nenašel recept. Reimer vyráží jeho pokus bez nápadu.
     
    2. séria
    0:0
    Bozak hledal místo mezi betony. Nenašel ho.
     
    2. séria
    0:0
    Kuzněcov backhandem trefuje tyč.
     
    1. séria
    0:0
    Parenteau nic nevymýšlel a střílel. Holtby vyráží.
     
    1. séria
    0:0
    Oshie nepřekonává Reimera. Ten udržel svou pozici.
     
    Samostatné nájezdy začínají.
     
    Prodloužení bylo podle očekávání zajímavé. Jen se dala čekat spíše převaha Washingtonu, ale dařilo se hlavně Torontu. Gól jsme ale neviděli. O rozdělení bodů rozhodnou nájezdy.
     
    65:00
    Prodloužení skončilo.
     
    64:30
    Ovečkin zakládal další slibnou akci. Tu ale nakonec pokazil Kuzněcov.
     
    64:08
    Nebyl to Ovečkin, ale Carlson. Na Reimera ale nevyzrál.
     
    63:50
    Poprvé v prodloužení na ledě Ovečkin. Má minutu, co předvede.
     
    63:50
    Beagle střílí vedle.
     
    62:51
    A opět Oshie, Reimer chytá. Váhy se obrací.
     
    62:16
    Až teď se dostal Washington do útoku. Přečíslení zakončuje střelou Oshie. Nepřesně.
     
    62:04
    Holtby si nebyl jistý, zda má puk pod kontrolou. Zatím se jeho tým v prodloužení vůbec nechytá.
     
    61:29
    A Toronto tlačí. Teď mělo velkou šanci.
     
    61:00
    Teď už domácí gólman schovává puk pod sebou.
     
    60:41
    Rielly střílí, Holtby vyráží.
     
    60:05
    Už jsme se dočkali. Buly vyhrává Toronto.
     
    60:01
    Začalo prodloužení.
     
    Tak se začátek prodloužení ještě odkládá. Problém s plexisklem vyrazili řešit zaměstnanci stadionu.
     
    To byl panečku závěr třetí třetiny. První vyrovnávací gól nebyl domácím uznám, už to vypadalo, že s výsledkem nic neudělají. Téměř se sirénou vyrovnává Bäckström. Následovat tedy bude prodloužení 3 na 3.
     
    60:00
    Třetí třetina skončila.
    Nicklas BÄCKSTRÖM - 2:2
     
    59:59
    Washington právě vstřelil branku!
    To je radosti! 0,8 vteřiny zbývalo do konce zápasu. Obrovský tlak nakonec vyústil v gól NICKALSE BÄCKSTRÖMA.
    Asistence: Justin Williams, T.J. Oshie
     
    59:40
    Ovečkina zradil backhand. Reimer vytahuje zákrok lapačkou.
     
    59:32
    A domácí trenér signalizuje time-out, rozhodčí ho na poprvé neviděli.
     
    59:32
    Nyní ofsajd domácích. Poslední minuta se domácím nedaří.
     
    59:00
    Poslední minuta, Washingtonu se nedaří usadit v útočném pásmu.
     
    58:43
    A Caps hrají se šesti hráči v poli.
     
    58:06
    Riemsdyk mohl backhandem rozhodnout. Ale s Holtbym si neporadil.
     
    57:21
    A gól nakonec neplatí. No nevím, dle mého přísné rozhodnutí. Každopádně Washington dál prohrává.
     
    Tak se ještě celá situace zkoumá na videu. Babcock si nejspíš vyžádal volání do Toronta. Zjišťuje se, zda jeden z domácích hráčů nepřekážel v brankovišti.
     
    57:21
    Dal Ovečkin gól, už to vypadalo na hotovou věc.
     
    56:56
    Ovečkin opět padá po souboji se soupeřem. Rozhodčí ukazuje, že pískat nebude.
     
    55:42
    Domácí ale nadále stupňují tlak. I za podpory fanoušků.
     
    55:09
    Šance na vyrovnání teď byla veliká. Washington s ní ale naložil velmi špatně.
     
    54:15
    Po návratu z trestné se skoro do nájezdu dostal Komarov, na puk ale těsně nedosáhl.
     
    54:00
    A znovu. Nejhorší má Toronto za sebou.
     
    53:37
    Oshie nahrává nepřesně. Toronto vyhazuje.
     
    53:08
    Hunnwick podráží soupeře. Washington mohl jít do přečíslení. Přes minutu budou hrát domácí 5 na 3.
     
    52:14
    Carlson na nic nečeká, hned po vhazování pálí od modré. Reimer neměl snadnou práci.
     
    52:09
    Komarov zastavuje Ovečkina za cenu faulu. Ačkoliv Babcock se zlobí. Hákování.
     
    51:20
    Washington tedy musí opět dotahovat. Jen teď už má méně času.
    James van RIEMSDYK - 1:2
     
    49:27
    Toronto právě vstřelilo branku!
    I Toronto využívá přesilovku. JASEM VAN RIEMSDYK se dostává k vyraženému kotouči, který snadno dopravuje za záda brankáře. Domácí tým teď může být naštvaný na Wilsona, ten se nechal vyloučit zbytečně.
    Asistence: Joffrey Lupul, Morgan Reilly
     
    49:12
    Holtby chytá backhandovou střelu.
     
    48:55
    Na začátku oslabení Caps vyhazují. Následně Toronto chybně přechází modrou čáru.
     
    48:12
    A Wilson míří na trestnou lavici za hrubost. Přesilovka i pro Toronto.
     
    48:10
    A Wilson si nedá pokoj. Tentokrát se dostal do křížku s Kadrim.
     
    47:26
    Toronto přežívá oslabení.
     
    46:40
    Už jsem chtěl psát, že se domácím přesilovka nedaří. Ale Ovečkin připravil šanci pro Oshiho. Reimer připraven.
     
    45:26
    Polák si vyšlápl na Oshieho. Nedovolené bránění.
     
    45:06
    Oba hráči jsou zpět, ale je signalizované vyloučení hráče hostů.
     
    44:30
    Teď naopak hrozí Washington. Ovečkin a Bäckström měli několik šancí.
     
    43:36
    Hraje se 4 na 4. Více prostoru zatím vyhovuje Torontu.
     
    43:06
    Phaneuf a Wilson se znovu pošťuchují na vhazování. Teď už půjdou oba na trestnou lavici. Kde na sebe ještě pokřikují.
     
    43:06
    Bäckström střílí od modré, Reimer chytá.
     
    42:14
    Prakticky celý zápas vidíme stejný obrázek. Jen Ovečkin a jeho formace dokáže zlobit.
     
    41:06
    A zvládli ho celé.
     
    40:30
    V úvodu třetiny Caps zvládají oslabení.
     
    40:01
    Začala třetí třetina.
     
    Statistiky po 1. třetině:

    Střely na bránu: 17:17
    Hity: 14:16
    Vhazování: 23:10
    Trestné minuty: 4:6
     
    Další třetina začne přibližně ve 3:05.
     
    Ve druhé třetině jsme viděli jen rychle využitou přesilovku Caps, na jejímž konci byl Ovečkin. To bylo vše. Do třetí třetiny půjdeme za stavu 1:1. Toronto dnes není snadným soupeřem, třetí třetinu bude pokračovat ještě minutu v přesilové hře.
     
    40:00
    Druhá třetina skončila.
     
    39:18
    A Holtby neměl teď snadnou práci s Kadriho střelou.
     
    39:06
    Opět s koncem třetiny vyloučen hráč domácích. Burakovsky si jde sednout za hákování.
     
    38:47
    Po odrazu končí puk v hledišti.
     
    38:12
    Ani jednomu týmu se nedaří přejít přes střední pásmo.
     
    37:10
    Icing Toronta.
     
    37:00
    Nakonec z toho nic není.
     
    36:27
    Washington se dostává postupně do útočného pásma.
     
    35:13
    Williams to nevymyslel špatně. Z otočky nahazoval backhandem.
     
    34:35
    Riemsdykův pokus sražen do ochranné sítě.
     
    34:17
    Holtby raději schovává puk před dojíždějícím Lupulem.
     
    33:48
    Icing Toronta.
     
    32:59
    Na druhé straně Bozak střílí nad. Odražený kotouč se vrací do brankoviště, kde ho zastavuje Holtby.
     
    32:15
    Johansson přijel do útočného pásma a raketově vypálil. Jeho rána od modré končí mimo branku.
    31:19
    Další komerční přestávka. Gól Ovečkina slaví každý fanoušek Caps. Vyrovnal tím svého krajana Fedorova v počtu vstřelených gólů v NHL.
     
    30:10
    Ovečkin střílí zpoza pravého kruhu. Měl před sebou ale ještě obránce.
     
    29:43
    Do strkanice se pouští hráči po tom, co Holtby schovává puk pod sebou.
     
    28:27
    Kadri dostal kotouč na levou stranu, kde byl osamocen. Trefuje jen připraveného Holtbyho.
     
    27:52
    Takhle přesilovka se domácím nepovedla.
     
    27:00
    Torontu se daří vyvést puk z obraného pásma.
     
    26:30
    A ruský hokejista je při chuti i při další početní výhodě.
     
    25:52
    A další vyloučení hráče Toronta. Spalling si jde sednout za podražení.
    Alexandr OVEČKIN - 1:1
     
    24:51
    Washington právě vstřelil branku!
    Rychlý využitá přesilovka. ALEXANDR OVEČKIN doráží ze svého tradičního místa a vyrovnává.
    Asistence: Jevgenij Kuzněcov, John Carlson
     
    24:12
    Kadri zastavuje Williamse nedovoleně. Přesilovka pro Caps.
     
    23:46
    Ovečkin se při tomto střídání nedostal k nebezpečnému zakončení.
     
    22:20
    Oslabení domácí přežili a pustili se do útoku. Niskanen střílel celkem dobře.
     
    21:36
    Dorážka útočníka Toronta končí naštěstí pro Holtbyho vedle branky.
     
    21:00
    Toronto se usazuje v útočném pásmu, přesilovka se blíží ke konci.
     
    20:26
    Holtby vyráží střelu Lupula.
     
    20:01
    Začala druhá třetina.
     
    Další třetina začne přibližně ve 2:10.
     
    Statistiky po 1. třetině:

    Střely na bránu: 11:10
    Hity: 7:8
    Vhazování: 10:4
    Trestné minuty: 2:2
     
    Byli to domácí, kteří měli první větší šanci. Z následného protiútoku ale arénu umlčel Daniel Winnik. A od té doby Capitals moc nepředvedli. Jen formace Ovečkina byla nebezpečná, jinak hrozilo i Toronto, které nastřelilo i tyč.
     
    První třetina skončila. Zbytek třetiny Caps odehráli v oslabení, ve kterém Laich zablokoval tvrdou střelu. O přestávce asi bude pořádně ledovat.
     
    19:37
    Orpik jde na trestnou. Sekání. Toronto si zahraje přesilovku.
     
    19:10
    Reimer raději nechává puk v lapačce. Na ledě byl totiž Ovečkin a spol.
     
    18:31
    Riemsdyk měl prostor, proto si to zpoza branky namířil přímo na Holtbyho. Na poslední chvíli střele zabránil obránce.
     
    18:05
    V útočném pásmu pro změnu zase Toronto.
     
    16:32
    Niskanen střílí od modré poté, co Toronto zkazilo rozehrávku. Reimer opět jen vyráží.
     
    14:56
    Ovečkin to vzal na sebe. Najel do útočného pásma a vystřelil. Reimer vyráží i s dávkou štěstí mimo branku.
     
    14:27
    Grabner se snažil překvapit brankáře střelou od modré.
     
    13:45
    Caps se sami vyhání z útočného pásma.
     
    12:37
    Další nenápadná kombinace Toronta. Holtby musel být v pozoru.
     
    12:11
    Kadri, který odseděl trest za svůj tým, se dostal do šance ihned po návratu z trestné lavice. Backhandovou kličkou nepřekonal Holtbyho.
     
    12:00
    Hosté v plném počtu.
     
    11:00
    Toronto oslabení zatím zvládá v celku dobře.
     
    10:00
    Přesilovka pro domácí. Toronto špatně střídalo.
     
    09:25
    Kadri se ocitl osamocen na modré, kam také dostal puk. Povedená střela orazítkovala tyč.
     
    08:00
    Ovečkin, Kuzněcov a Oshie se dostávají do útočného pásma velmi snadno. Jen finální fáze se nedaří.
     
    06:57
    Ale i Toronto se podívá do útoku. Střela Boyese sražena do rohu kluziště.
     
    06:03
    Wahington pochopitelně chce s výsledkem něco udělat. Od inkasovaného gólu zaměstnává Reimera.
     
    05:10
    Winnik zůstává ležet na ledě. Nešťastně se sám nejspíš zranil. S pomocí lékaře a Poláka opouští led.
     
    03:20
    Na druhé straně Reimer zachraňoval puk blízko brankové čáry. Mohlo být rychle vyrovnáno.
    Daniel WINNIK - 0:1
     
    02:36
    Toronto právě vstřelilo branku!
    Protiútok proměňuje DANIEL WINNIK forhandovou střelou.
    Asistence: Morgan Reilly
     
    02:28
    Útok v čele s Ovečkin bude hrozit často, nyní byl zastaven obráncem.
     
    01:08
    Ovečkin hledal Oshieho, puk skončil v ochranné síti.
     
    00:46
    Reimer chytá nahození od poloviny.
     
    00:20
    První se do útočného pásma dostávají Caps.
     
    00:01
    Utkání právě začalo.
    Dnes je zpoždění o něco větší. Ale už se dočkáme.
     
    Úvodní sestavy:

    Washington Capitals: Holtby (Grubauer) – Orpik (A), Carlson, Niskanen, Alzner, Orlov, Schmidt – Ovečkin (C), Kuzněcov, Oshie – Johansson, Bäckström (A), Burakovsky – Chimera, Beagle, Williams – Laich, Latta, Wilson

    Toronto Maple Leafs: Reimer (Bibeau) – Gardiner, Phaneuf (C), Hunwick (A), Rielly, Harrington, Polák – van Riemsdyk, Kadri, Komarov – Matthias, Bozak, Parenteau – Winnik, Spaling, Lupul – Grabner, Froese, Boyes

    Rozhodčí: Sutherland, Meier – Driscoll, MacPherson.

     
    V tomto utkání se očekává vítězství týmu z hlavního města. Od Toronta se letos nic neočekává, a ani očekávat nemůže. Občas se sice Maple Leafs nějaký zápas povede, ale opravdu jen zřídka. To Capitals mají očekávání velké, doufají, že už konečně uhrají slušný výsledek v play-off. Základní část začala pro Capitals velmi dobře, dnes by svého soupeře měli na domácím ledě porazit.
     
    Československá stopa v utkání:

    Roman Polák (TOR) – 11 zápasů (0+2) -1

    Slovenský obránce by se opět neměl vejít do sestavy.
    Martin Marinčin (TOR) – 10 zápasů (0+0) -3
     
    WASHINGTON CAPITALS

    Umístění:
    13. místo – 9-0-3, 18 bodů, 40:29, Východní konference

    3 nejproduktivnější hráči:
    1. Alexandr Ovečkin – 11 zápasů (7+7)
    2. Jevgenij Kuzněcov – 12 zápasů (5+9)
    3. John Carlson – 12 zápasů (3+9)

    Statistiky brankářů:
    1. Braden Holtby – 10 zápasů, 2,12 g/záp., 91,53 %
    2. Philipp Grubauer – 2 zápasy, 2,42 g/záp., 90,00 %


    TORONTO MAPLE LEAFS

    Umístění:
    16. místo – 2-3-8, 7 bodů, 27:42, Východní konference

    3 nejproduktivnější hráči:
    1. Dion Phaneuf – 13 zápasů (1+8)
    2. Morgan Rielly – 13 zápasů (3+5)
    3. Joffrey Lupul – 13 zápasů (5+2)

    Statistiky brankářů:
    1. James Reimer – 7 zápasů, 2,68 g/záp., 90,91 %
    2. Jonathan Bernier – 7 zápasů, 3,17 g/záp., 89,53 %
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 01:00.
    Komentuje

    Ondřej Kočka

    CZ@OndraGS

    Góly & zostavy Priebeh zápasu
    Góly a asistencie: 25. Ovečkin (Kuzněcov, Carlson), 60. Bäckström (Williams, Oshie), rozh. náj. Ovečkin (t.s.) – 3. Winnik (Reilly), 50. Riemsdyk (Lupul, Reilly)

    Samostatné nájazdy:

    1. séria:
    0:0   Oshie (WSH)
    0:0   Parenteau (TOR)
    2. séria:
    0:0   Kuzněcov (WSH)
    0:0   Bozak (TOR)
    3. séria:
    0:0   Bäckström (WSH)
    0:0   Lupul (TOR)
    4. séria:
    1:0   Ovečkin (WSH)
    1:0   Kadri (TOR)

    Washington Capitals: Holtby (Grubauer) – Orpik (A), Carlson, Niskanen, Alzner, Orlov, Schmidt – Ovečkin (C), Kuzněcov, Oshie – Johansson, Bäckström (A), Burakovsky – Chimera, Beagle, Williams – Laich, Latta, Wilson
    Toronto Maple Leafs: Reimer (Bibeau) – Gardiner, Phaneuf (C), Hunwick (A), Rielly, Harrington, Polák – van Riemsdyk, Kadri, Komarov – Matthias, Bozak, Parenteau – Winnik, Spaling, Lupul – Grabner, Froese, Boyes
    Rozhodca: Sutherland, Meier – Driscoll, MacPherson
    Diváci: 18 506