Žilina – B. Bystrica | 2:3 (po pr.) | | | Martin – Zvolen | 1:4 (kon.) | | | Košice – Trenčín | 6:0 (kon.) |
Piešťany – Poprad | 4:2 (kon.) | | | Nitra – Skalica | 7:1 (kon.) |
Spišská N. Ves – Detva | 4:2 (kon.) | | | Trnava – Michalovce | 1:3 (kon.) | | | Humenné – Nové Zámky | 3:2 (2:1 po s.n.) |
Bardejov – Pov. Bystrica | 3:2 (po pr.) | | | Prešov – Topoľčany | 2:0 (kon.) | | | Senica – Lipt. Mikuláš | 1:3 (kon.) |
Třinec – K. Vary | 2:3 (kon.) | | | Mladá Boleslav – Chomutov | 2:1 (kon.) | | | Litvínov – Liberec | 2:5 (kon.) |
Plzeň – Pardubice | 4:2 (kon.) | | | Hradec Králové – Olomouc | 2:0 (kon.) | | | Kometa Brno – Vítkovice | 2:3 (kon.) |
NY Islanders – Carolina | 2:3 (po pr.) | | | Philadelphia – NJ Devils | 1:4 (kon.) | | | Pittsburgh – Buffalo | 4:3 (kon.) |
Tampa Bay – Colorado | 1:2 (kon.) | | | St. Louis – Anaheim | 2:1 (kon.) | | | Winnipeg – Chicago | 3:1 (kon.) |
Dallas – Vancouver | 4:3 (po pr.) | | | Edmonton – Montreal | 4:3 (kon.) |
Novokuzneck – Vladivostok | 3:4 (0:1 po s.n.) | | | Novosibirsk – Chabarovsk | 2:1 (kon.) | | | Novgorod – Metallurg Magnitogorsk | 2:4 (kon.) |
Čerepovec – D. Moskva | 4:2 (kon.) | | | Dinamo Minsk – Ufa | 1:5 (kon.) | | | Záhreb – Togliatti | 1:4 (kon.) |
HC Slovan – Kazaň | 1:2 (1:2 po s.n.) |
Olomouc – Liberec | 2:1 (kon.) | | | Kladno – Chomutov | 2:3 (po pr.) | | | Zlín – Mladá Boleslav | 6:5 (2:1 po s.n.) |
Slavia – HC Litvínov | 3:1 (kon.) | | | Jihlava – Hradec Králové | 1:4 (kon.) | | | HC Plzeň – Sparta Praha | 2:3 (kon.) |
Fínsko – Česko | 8:7 (po pr.) |
koniec po predl.
Rytíři Kladno
2:3
(0:0, 1:1, 1:1 - 0:1)
Piráti Chomutov
Jan Brabec
Góly a asistencie:
31. Keszi (Bláha, Havlůj), 55. Keszi – 25. Tupý (Részegh), 58. Kellerstein (Macháček, Tupý), 61. Hierman (Részegh, Páleník)
Rozhodca: Battěk – Hrubec, Šmika
Diváci:
Nepremenená penalta:
Rytíři Kladno:
Stahl (Jiroušek) – Havelka, Chládek, Bunda, Matula, Malý – Hrabík, Piovarči, Slánský, Křepelka, Patyk, Bláha, Čermák, Borkovec, Hajný, Havlůj, Keszi, Kaprál, Janeček
Náhradníci:
Tréner:
Piráti Chomutov: Lukeš (Danylec) – Běhulec, Páleník, Hierman, Hlaváček, Lidák, Novák, Smutný – Šťovíček, Krivošík, Dyrynk, Részegh, Doležal, Macháček, Adámek, Tupý, Kellerstein, Rindoš, Strunz
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Piráti Chomutov: Lukeš (Danylec) – Běhulec, Páleník, Hierman, Hlaváček, Lidák, Novák, Smutný – Šťovíček, Krivošík, Dyrynk, Részegh, Doležal, Macháček, Adámek, Tupý, Kellerstein, Rindoš, Strunz
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Battěk – Hrubec, Šmika
Diváci:
Chomutovští junioři nakonec dokázali potvrdit roli favorita, když porazili Rytíře v prodloužení. Rozhodující branku vymyslel Részegh, který z rohu hřiště narýsoval přihrávku přes brankoviště na najetého JAKUBA HIERMANA. Ten si sjel před branku od modré čáry a v klidu uklidil puk do odkryté klece domácích. Asistence: Tamás Részegh, Jan Páleník.
Domácí platí za nevyužití obrovské šance Patyka inkasovaným gólem. Puk šel rychle po ose Tupý – Macháček – ADAM KELLERSTEIN. Poslední jmenovaný vzal zakončení na sebe a odrazem o tyč překonává Stahla. Asistence: Petr Macháček, Jiří Tupý.
Kladno se poprvé v tomto utkání ujímá vedení! Havlůj řešil přečíslení 3 na 1 střelou z druhé vlny. Ta hostujícímu brankáři propadla za záda, kde byl připraven VINCENT KESZI, který svým druhým gólem rozjásal kladenský stadion. Bez asistence.