Almaty – CZ Belehrad 2:1 (kon.) | Dacia Kišinev – Renova 4:1 (kon.) | Sutjeska – Debrecín 2:0 (kon.)
Keşla FK – Laçi 0:0 (kon.) | Elfsborg – Lahti 5:0 (kon.) | Ulisses – Birkirkara 1:3 (kon.)
Cchinvali – Botoşani 1:3 (kon.) | Jūrmala – Budućnost Podgorica 0:0 (kon.) | Dudelange – UC Dublin 2:1 (kon.)
Qäbälä – Dinamo Tbilisi 2:0 (kon.) | Kalju – Aktobe 0:0 (kon.) | Žodino – Kukësi 0:0 (kon.)
Omonia Nikózia – Dinamo Bt. 2:0 (kon.) | Soligorsk – Glenavon 3:0 (kon.) | Hajduk Split – Sillamäe Kalev 6:2 (kon.)
Limassol – Saxan 2:0 (kon.) | Štokholm – VPS 4:0 (kon.) | Slovan Bratislava – Europa 3:0 (kon.)
Beroe – Atlantas 3:1 (kon.) | Odd – Tiraspol 0:0 (kon.) | Beitar Jeruzalém – Ordabasy 2:1 (kon.)
Rosenborg – Víkingur 0:0 (kon.) | Randers – Sant Juliá 3:0 (kon.) | Lusitans – West Ham 0:1 (kon.)
Zrinjski Mostar – Shirak 2:1 (kon.) | Lok. Záhreb – Broughton 2:2 (kon.) | Žilina – Glentoran 3:0 (kon.)
Litex – Jelgava 2:2 (kon.) | Vaduz – La Fiorita 5:1 (kon.) | Partizani Tirana – Strømsgodset 0:1 (kon.)
Śląsk – Celje 3:1 (kon.) | Runavík – Linfield 4:3 (kon.) | Bala Town – Differdange 2:1 (kon.)
FK Rabotnički – Flora 2:0 (kon.) | Trnava – Olimpic 0:0 (kon.) | Jagiellonia – Kruoja 8:0 (kon.)
Podgorica – Neftçi Baku 1:1 (kon.) | Koper – Víkingur Reykjavík 2:2 (kon.) | Juvenes/Dogana – Brøndby 0:2 (kon.)
Ferencvároš – GA Eagles 4:1 (kon.) | Čukarički Belehrad – Domžale 0:0 (kon.) | Novi Sad – Budapešť 3:1 (kon.)
St Patrick´s – Skonto FC 0:2 (kon.) | Valletta – Newtown 1:2 (kon.) | Aberdeen – Škendija 0:0 (kon.)
HB Tórshavn – Riteriai 1:4 (kon.) | St. Johnstone – Alaškert 2:1 (kon.) | Željezničar Sarajevo – Balzan 1:0 (kon.)
Hafnarfjördur – Seinäjoki 1:0 (kon.) | Reykjavík – Cork City 2:1 (po pr.)
koniec
Željezničar Sarajevo
1:0 (0:0)
Balzan FC
cz Štvrtok 09.07.2015, 21:15 • Asim Ferhatović Hase Stadion, Sarajevo • Európska liga (predkolá) • 1. predkolo
Predzápasové kurzy
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 21:15.
     
    Dobrý den! Vítejte u sledování podrobného textového přenosu z odvetného utkání prvního předkola Evropské ligy, v němž FK Željezničar Sarajevo přivítá Balzan FC. Výkop je naplánován na 21:15.
     
    První utkání hrané na Maltě vyznělo jednoznačně lépe pro tradiční bosenský celek, Željezničar zvítězil díky dvěma gólům Bajiče v rozmezí deseti minut 2:0. Balzan bude i dnes v roli jasného outsidera, jak se popasuje s nepřízní osudu?
     
    Úvodní sestavy:

    FK Željezničar Sarajevo: Antolović "C" – Kosorić, Memija, Bogdanović, Kvesić, Bajić, Blagojević, Hadžiahmetović, Djelmić, Beganović, Kokot.
    Náhradníci: Kjosevski – Uzelac, Livaja, Diatta, E. Sadiković, D. Sadiković, Hiroš

    Balzan FC: Senatore – Grioli, Arab, Bezzina, Serrano, Fenech, Bilbao, Grima "C", Brincat, Agius, Guobadia.
    Náhradníci: Cassar, M. Sciberras – L. Sciberras, Borg, Cipriott, Micallef, Darmanin

    Rozhodčí: Dimitriou – Christou, Charalambous (Kypr).
     
    1
    Utkání právě začalo.
     
    2
    Serrano fauloval Bajiće, domácí budou hned v úvodu zahrávat volný přímý kop.
     
    3
    Jenže žádné nebezpečí z toho neplynulo, Senatore nemusel zasahovat.
     
    6
    To samé platí i po střele Kokota, který neměl seřízená mířidla a poslal míč až mezi diváky.
     
    7
    Sudí znovu hvízdl do píšťalky, tentokrát se nedovoleným zákrokem prezentoval hostující Arab.
     
    9
    S fauly se doslova roztrhl pytel. Nyní se provinil Balzan, když nedovoleně poslal k zemi Kosoriće.
     
    13
    Kvesićovi pomezní sudí odmával ofsajd, chcete-li postavení mimo hru.
     
    14
    Blagojević poslal nedovoleně na trávník Fenecha – standardku budou zahrávat i hráči Balzanu.
     
    16
    Další faul domácích, tentokrát se provinil Bogdanović v souboji s Agiusem. Exekuce následného přímého kopu se ujme Fenech.
     
    17
    Fenech ale pálil pouze do zdi, čímž umožnil zrození rychlé protiakce Željezničaru. Na konci tohoto útoku stál Beganović, jenž však nemířil mezi tři tyče.
     
    20
    Kvesićova rána byla zblokována, Senatore mohl zůstat ledově klidný.
     
    22
    Sudímu už došla trpělivost, za vcelku zbytečný faul vidí domácí Memija žlutou kartu.
     
    25
    Blagojević vystřelil z hranice velkého vápna, Senatore jeho jedovatici vytěsnil na rohový kop.
     
    26
    Djelmićův centr od rohového praporku našel vyskočivšího Kokota, ten ale minul svatyni Balzanu.
     
    28
    Bajić fauloval Bezzinu, hosté budou mít čas a klid na rozehrávku.
     
    30
    Zatím sledujeme velmi vyrovnané a nervózní utkání, Željezničar má sice územní převahu, svého soupeře z Malty ale rozhodně nepřehrává tak, jak se předpokládalo.
     
    33
    Grioli, Guobadia a Agius faulovali v rozmezí dvou minut, Balzan se snaží co nejvíce rozkouskovat hru, neumožnit soupeři kombinovat.
     
    35
    Obrovská šance Balzanu! Nikým nehlídaný Bilbao vypálil ze skvělé pozice, Antolović vytáhl parádní zákrok!
     
    36
    Na opačném pólu hrací plochy vystřelil Beganović, jeho pokus se ale mezi tři tyče nevešel.
     
    38
    Gólovka i na druhé straně, Kokot však těsně minul Senatoreho svatyni!
     
    39
    Blagojević fauloval Agiuse, hosté budou rozehrávat z vlastní poloviny.
     
    42
    Djelmić se postavil k exekuci rohového kopu, ale žádné nebezpečí pro Senatoreho a spol. z toho nepramenilo.
     
    45
    První poločas skončil.
     
    Ani vteřinku nenastavil nad základní časový rámec kyperský rozhodčí Dimitriou, k vidění byla nervózní a vyrovnaná první půle. Željezničar zatím nepotvrzuje roli favorita, díky povedenému prvnímu zápasu na Maltě (2:0) má však k postupu jednoznačně blíže. Co přinese druhá půle? To se dozvíme ve 22:13.
     
    46
    Začal druhý poločas.
     
    47
    Fenech skluzem zajel do Hadžiahmetoviće, domácí budou zahrávat rohový kop.
     
    48
    Blagojevićův centr ale žádné nebezpečí neznamenal, Senatore nemusel zasahovat.
     
    52
    Grima fauloval Djelmiće, po více než padesáti minutách hry stále překvapivě platí bezbrankový stav.
     
    54
    Grioli byl v ofsajdu, čehož si všiml i pan pomezní, a tak křídelník Balzanu nemohl pokračovat v akci.
     
    55
    Fenech zkusil štěstí z uctivé vzdálenosti, minul však Antolovićovu svatyni.
     
    56
    O poznání přesnější byla na druhé straně rána Bajiće, s níž si však Senatore bez problémů poradil.
     
    58
    Blagojević zahrával volný přímý kop, ale mířil přesně do míst, kde stál připravený Senatore.
     
    60
    Pozor, tohle byla další gólovka Balzanu! Fenech vypálil z hranice šestnáctky a Antolović jeho jedovatici vyrazil konečky prstů na roh!
     
    61
    Fenech fauloval Kvesiće a vidí žlutou kartu.
     
    64
    Beganović střídá, místo něj si zahraje Sadiković.
     
    68
    Serrano fauloval Djemiće, domácí budou zahrávat přímý kop. Navíc je z toho žlutá karta pro hráče Balzanu.
     
    68
    Željezničar právě vstřelil branku!
    Favorit jde do vedení, že to ale trvalo! Exekuce přímého kopu se ujal Bajić, který přesně našel neobsazeného střídajícího DAMIRA SADIKOVIĆE a rodák z německého Kolína nad Rýnem se nemýlil!
    68. D. SADIKOVIĆ - 1:0
     
    70
    Na hřiště se podívá i druhý ze Sadikovićů – Enis. Damirův bratr nahradí Blagojeviće.
     
    71
    Djlemić v obrovitánské šanci napálil břevno!
     
    73
    Střídají i hosté, místo Agiuse nastupuje Micallef.
     
    75
    Bajić vypálil z dobrých dvaceti metrů, hostující gólman Senatore bez problémů zasáhl.
     
    76
    Balzan předvádí sympatický výkon, Bilbao nyní tváří v tvář Antolovićovi minul!
     
    78
    Dobrá šance i na druhé straně a opět u toho byl Damir Sadiković, který mířil těsně vedle!
     
    79
    Na hřiště se podívá i Darmanin, který nahradí hostujícího kapitána Grimu.
     
    81
    Djelmićova střela prosvištěla vysoko nad břevnem Senatoreho svatyně.
     
    84
    Odpracováno má pro dnešek Kokot, který nebyl příliš vidět, odvedl však spoustu černé práce. Na hřišti jej nahradí Hiroš.
     
    86
    Sadiković fauloval Serrana, do konce utkání už zbývá jen nějakých pět minut.
     
    88
    Arab faulem na Bajiće zavinil další standardní situaci ve prospěch Željezničaru.
     
    90
    Je tu poslední střídání zápasu: Borg jde na plac namísto Guobadiy.
     
    90
    Fenech fauloval Bajiće, to už běží poslední sekundy základního časového rámce.
     
    90+1
    Damir Sadiković zahrával volný přímý kop, jenže kulatý nesmysl napálil pouze do před ním stojící zdi.
     
    90+2
    Konec zápasu.
     
    Je hotovo, Željezničar po výsledcích 2:0 a 1:0 postupuje do Evropského předkola. Že to dnes ale bylo pořádné trápení! Hráči maltského Balzanu bojovali jako lvi a dlouho drželi cennou bezbrankovou remízu, o výhře Sarajeva ale rozhodl v 68. minutě Damir Sadiković. Z mé strany je to vše, příště na počtenou! (23:06:43)
    Komentuje

    Vojtěch Balon

    CZ@VojtaBalon

    Góly & zostavy
    Góly: 68. Sadiković

    Karty:   22. Memija (ŽES) – 61. Fenech (BAL), 68. Serrano (BAL)

    Željezničar Sarajevo: Antolović "C" – Kosorić, Memija, Bogdanović, Kvesić, Bajić, Blagojević (70. E. Sadiković), Hadžiahmetović, Djelmić, Beganović (64. D. Sadiković), Kokot (84. Hiroš).
    Náhradníci: Kjosevski – Uzelac, Livaja, Diatta, E. Sadiković, D. Sadiković, Hiroš
    Balzan FC: Senatore – Grioli, Arab, Bezzina, Serrano, Fenech, Bilbao, Grima "C" (79. Darmanin), Brincat, Agius (73. Micallef), Guobadia (90. Borg).
    Náhradníci: Cassar, M. Sciberras – L. Sciberras, Borg, Cipriott, Micallef, Darmanin
    Rozhodca: Dimitriou – Christou, Charalambous (Kypr)
    Prvý zápas
    30.06.2015
    Balzan - Željezničar Sarajevo 0:2

    Góly: 3. Bajič, 13. Bajič

    Karty:   6. Serrano (BAL), 17. Grioli (BAL), 32. Brincat (BAL), 38. Sciberras (BAL), 63. Bilbao (BAL) – 67. SadikovičD. (ŽES)