Poprad – Košice | 0:1 (kon.) | | | Trenčín – Nitra | 4:7 (kon.) | | | Martin – Zvolen | 3:8 (kon.) |
Piešťany – Žilina | 3:2 (2:1 po s.n.) |
Spišská N. Ves – Pov. Bystrica | 5:2 (kon.) | | | Prievidza – Senica | 2:7 (kon.) | | | Trnava – Topoľčany | 4:1 (kon.) |
Michalovce – Lipt. Mikuláš | 6:3 (kon.) | | | SR 18 – P.H.K. 3b Prešov | 2:1 (po pr.) | | | Bardejov – Detva | 3:1 (kon.) |
SAPA Fehérvár – Znojmo | 4:5 (2:3 po s.n.) |
Vítkovice – Pardubice | 3:2 (kon.) | | | Zlín – Plzeň | 2:3 (2:3 po s.n.) | | | Kometa Brno – K. Vary | 2:1 (kon.) |
Liberec – Sparta Praha | 3:6 (kon.) | | | Slavia – Mladá Boleslav | 2:6 (kon.) | | | Olomouc – Litvínov | 4:5 (kon.) |
Toronto – Tampa Bay | 5:2 (kon.) | | | Montreal – St. Louis | 4:1 (kon.) | | | Ottawa – Nashville | 3:2 (kon.) |
Winnipeg – Detroit | 3:4 (kon.) | | | Philadelphia – Minnesota | 2:3 (kon.) | | | Dallas – Arizona | 3:1 (kon.) |
Colorado – Washington | 2:3 (kon.) | | | Calgary – Chicago | 3:4 (kon.) | | | Vancouver – Anaheim | 3:4 (0:2 po s.n.) |
LA Kings – Carolina | 3:2 (kon.) | | | San Jose – Florida | 2:3 (1:2 po s.n.) |
Vladivostok – Chabarovsk | 3:2 (kon.) | | | Novokuzneck – Novosibirsk | 1:4 (kon.) | | | Soči – Jugra Chanty-Mansijsk | 4:1 (kon.) |
Novgorod – CSKA Moskva | 3:4 (1:2 po s.n.) |
Kometa Brno – Kladno | 5:2 (kon.) | | | Chomutov – Třinec | 6:4 (kon.) | | | Zlín – Slavia | 2:1 (kon.) |
HC Litvínov – Vítkovice | 2:4 (kon.) | | | Pardubice – HC Plzeň | 3:1 (kon.) | | | Jihlava – Mladá Boleslav | 0:1 (kon.) |
Nové Zámky – Ferencvároš TC | 4:5 (kon.) |
po s.n. (1:2)
HC Torpedo Nižnij Novgorod
3:4
(1:2, 1:0, 1:1 - 0:0)
CSKA Moskva
Patrik Jordan
Góly a asistencie:
8. Wolski, 28. Immonen (Wolski), 52. Blazhiyevsky (Salminen) – 15. Grigorenko (Radulov), 20. Muršak, 50. Stas (Zharkov), rozh. náj. Lyubimov
Rozhodca: Ronn, Tsyplakov – Metalnikov, Sirotkin
Diváci:
Nepremenená penalta:
Samostatné nájazdy:
1. séria:
0:1 Lyubimov (MOS)
1:1 Immonen (NNO)
2. séria:
1:1 Radulov (MOS)
1:1 Wolski (NNO)
3. séria:
1:1 Grigorenko (MOS)
1:1 Filatov (NNO)
4. séria:
1:1 Immonen (NNO)
1:2 Lyubimov (MOS)
HC Torpedo Nižnij Novgorod:
Kasutin (Yakhin) – Grigoryev, Valentenko, Hietanen, Khomitsky, Blazhiyevsky, Bernatsky, Malevich – Wolski, Galuzin, Knyazev, Filatov, Konkov, Salminen, Immonen, Drugov, Ilin, Krasnoslobodtsev, Kazionov, Potapov, Kulyomin
Náhradníci:
Tréner:
CSKA Moskva: Galimov (Lalande) – Denisov, Bondarev, Misharin, Zaitsev, Billins, Kiselevich, Panin – Andronov, Lyubimov, Zhafyarov, Stas, Zharkov, Grigorenko, Muršak, Radulov, Hjalmarsson, Volkov, Prokhorkin, Kvartalnov, Kuzmenko
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
CSKA Moskva: Galimov (Lalande) – Denisov, Bondarev, Misharin, Zaitsev, Billins, Kiselevich, Panin – Andronov, Lyubimov, Zhafyarov, Stas, Zharkov, Grigorenko, Muršak, Radulov, Hjalmarsson, Volkov, Prokhorkin, Kvartalnov, Kuzmenko
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Ronn, Tsyplakov – Metalnikov, Sirotkin
Diváci:
ARTYOM BLAZHIYEVSKY po prihrávke od Salminena krásnou strelou vyrovnáva na 3:3. Asistencia. Sakari Salminen.
ANDREI STAS usmernil do bránky nahodený puk od Vladimira Zharkova a dostáva svoj tím do vedenia. Asistencia: Vladimir Zharkov.
JARKO IMMONEN strelou z medzikružia vyrovnáva na 2:2. Asistencia: Wojtek Wolski.
JAN MURŠAK perfektnou strelou do ľavého rohu bránky posiela svoj tím do vedenia. Bez asistencie.
Alexander Radulov krásnou prihrávkou poslal do nájazdu IGORA GRIGORENKA, ktorý bekhendovým blafákom prekonal Kasutina. Asistencia: Alexander Radulov.
Zlú rozohrávku Galimova potrestal najproduktívnejší hráč domácich WOJTEK WOLSKI. Bez asistencie.